Homelite HLT26CDB - Page 192

177
Lietuviãkai (Originaliǐ instrukcijǐ vertimas)
ŠALTO VARIKLIO UäVEDIMAS
3DVSDXVNLWHXåYHGLPROHPSXWĊNDUWǐ
Pastaba 1XVSDXGXV ą NDUWą NXUDV WXUơWǐ EnjWL
PDWRPDVXåYHGLPR OHPSXWơMH-HL QH LUWROLDX VSDXVNLWH
tol, kol kuras bus matomas
1XVWDW\NLWHGURVHOLRVYLUWƳƳ
GURVHOLRSDGơWƳ
'URVHOLQƳ SHUMXQJLNOƳVSDXVNLWH LNL JDORLU VWDUWHULR
UDQNHQơOĊWUDXNLWH WRO NRO YDULNOLVXåVLYHGD6WDUWHULR
UDQNHQơOơVQHWUDXNLWHGDXJLDXQHLNDUWXV
Pastaba'URVHOLQƳSHUMXQJLNOƳODLN\NLWHQXVSDXGơLNLJDOR
1XVWDW\NLWHGURVHOLRVYLUWƳƳ GURVHOLRSDGơWƳ
7UDXNLWHUDQNLQƳ VWDUWHUƳWRO NRO YDULNOLV XåVLYHGD
6WDUWHULRUDQNHQơOơVQHWUDXNLWHGDXJLDXQHLNDUWXV
Pastaba-HL YDULNOLV QHXåVLYHGD JUƳåNLWH Ƴ v droselio
SDGơWƳLUSDNDUWRNLWHYHLNVPXVQXRåLQJVQLR
/HLVNLWHYDULNOLXLSDGLUEWLVHNXQGåLǐSRWRGURVHOLR
VYLUWƳQXVWDW\NLWHƳ
SDGơWƳ
ŠILTO VARIKLIO UäVEDIMAS
 3DVSDXVNLWHXåYHGLPROHPSXWĊNDUWǐ
 1XVWDW\NLWHGURVHOLRVYLUWƳƳ
SDGơWƳ
 'URVHOLQƳSHUMXQJLNOƳVSDXVNLWH LNL JDORLU VWDUWHULR
UDQNHQơOĊWUDXNLWHWRONROYDULNOLVXåVLYHGD
VARIKLIO IŠJUNGIMAS
0\JWXNąQXVWDW\NLWHƳÄ22))LãMXQJLPRSDGơWƳ
äOLIAPJOVƠS NAUDOJIMAS (5 pav.)
/DLN\NLWHXåSDNDOLQĊ åROLDSMRYơV UDQNHQą VDYRGHãLQH
UDQNDR SULHNLQĊ UDQNHQą NDLUH UDQND /DLN\NLWHVDYR
ƳUDQNƳWYLUWDL GYHMRPLV UDQNRPLV YLVąQDXGRMLPR ODLNą
5HLNLDODLN\WL åROLDSMRYĊ WDLS NDGGDUER SDGơWLV EnjWǐ
SDWRJLXåSDNDOLQHLUDQNHQDLHVDQWMnjVǐNOXEǐO\J\MH
Visuomet naudokite savo åoliapjovĊ pilnu
greiþiu. 3MDXNLWHDXNãWą åROĊ Lã YLUãDXV DSDþLRQ NDG
LãYHQJWXPơWHåROơV XåVLY\QLRMLPR DQW NRWRLU SMRYLPR
YLHORVJDOYXWơV NDV JDOơWǐVXNHOWL YDULNOLR SHUNDLWLPą
-HLåROơ XåVLY\QLRMD DQW SMRYLPRYLHORV JDOYXWơV WDL
LãMXQNLWHYDULNOƳ DWMXQNLWH ODLGą QXRXåGHJLPR åYDNơV
LULãLPNLWH XåVLY\QLRMXVLą åROĊ 8åVLWĊVĊVQDXGRMLPDV
YLGXWLQLX JUHLþLX JDOơWǐ VXNHOWL DO\YRV QXWHNơMLPą Lã
duslintuvo.
PJOVIMO PATARIMAI (6 pav.)
3MDXQDQWSMRYLPR JDOYXWơ WXUL EnjWLOHQJYDL SDNUHLSWD
NDPSX NDLS SDYDL]GXRWD SDYHLNVOH WDþLDX YLVWLHN
DS\WLNVOLDLO\JLDJUHWLåHPơVSDYLUãLXL-HLSMDXQDWHDXNãWą
åROĊSUDGơNLWH SMDXWL QXR YLUãDXVåHP\Q NDG åROơ
NUnjPDLQHƳVLSDLQLRWǐƳMXGDQþLDVƳUDQNLRGHWDOHV
3DJULQGLQĊ ƳUDQNLR GDOƳ SHU åROĊ  NUnjPXV VWXPNLWH
YLHQRGRPLVHLJRPLVLãGHãLQĊƳNDLUơV
JUOSTOS ATNAUJINIMAS (7 pav.)
-HLMXRVWD WUXPSD SDJULQGLQĊ ƳUDQNLRGDOƳ SDGDXå\NLWH
Ƴ åHPĊ NDLS SDYDL]GXRWD SDYHLNVOH LU MXRVWD EXV
SUDLOJLQWD7DþLDXDWVDUJLDLQHGDXå\NLWHƳNLHWąSDYLUãLǐ
TECHNINIS APTARNAVIMAS
ƲSPƠJIMAS
Techniniam aptarnavimui naudokite tik originalias
GDOLV SULHGXV LU ƳUDQNLXV âLR QXURG\PR
QHVLODLN\PDVJDOơWǐ VXNHOWL EORJR ãLRƳUDQNLR
YHLNLPR LU VXQNLǐ NnjQR VXåDORMLPǐ UL]LNą
7RQHJDQDWDLSDYHUVWǐQLHNDLV-njVǐJDUDQWLMą
 $WOLNLWH WLN ãLDPH YDGRYHDSUDã\Wą UHJXOLDYLPą LU
WDLV\Pą%HW NRNLDP NLWDP ƳVLNLãLPXL SDYHVNLWH VDYR
åROLDSMRYĊ$XWRUL]XRWDPDSWDUQDYLPRFHQWUXL
 Blogas techninis aptarnavimas gali privesti prie
QXRGHJǐSHUWHNOLDXV R WDL JDOLVXPDåLQWL ƳUDQNLR
HIHNW\YXPą LU VXNHOWL MXRGǐ DO\YRV QXRVơGǐ
išsiskyrimo iš duslintuvo.
 ƲVLWLNLQNLWH NDG DSVDXJLQLDL ƳWDLVDL GLUåDL GHIOHNWRULDL
LUUDQNHQRV\UDWHLVLQJDLƳUHQJWLLUXåILNVXRWL7DLS-njV
LãYHQJVLWHVXQNLǐNnjQRVXåDORMLPǐUL]LNRV
 Nenaudokite pjovimo sistemos varikliui sukantis
WXãþLRVHLJRV UHåLPH âLRQXURG\PR QHVLODLN\PR
DWYHMX UHLNLD VXUHJXOLXRWL VDQNDEą DUED SDYHVWL
NYDOLILNXRWDP VSHFLDOLVWXL VNXELDL SDWDLV\WL MnjVǐ
SULHWDLVą
 3DWLNULQLPDV ƳUDQNLXL QXNULWXV DU SR NLWǐ VPnjJLǐ
$WLGåLDLSDWLNULQNLWH SULHWDLVą DU MLVQHSDåHLVWDV %HW
NXULąDSJDGLQWą GHWDOĊ OHLGåLDPD UHPRQWXRWLDUED
keisti tik autorizuotame aptarnavimo centre.
VIELOS PAKEITIMAS (10 pav.)
 3DWLNULQNLWHDUƳUDQNLV\UDLãMXQJWDVRIISDGơW\MH
 $WUDNLQNLWHULWĊLULãWUDXNLWHMXRVWRVODLNLNOƳ
 1XY\QLRNLWH YLVą VHQą MXRVWąLU SDNHLVNLWH WLQNDPD
DWVDUJLQHMXRVWD NXULą JDOLWH ƳVLJ\WLSDJDO +RPHOLWH
SUHNLǐVąUDãą3RWRMąSULWYLUWLQNLWHWLQNDPRMHYLHWRMH
 8åY\QLRMĊ MXRVWą DQW ULWơV SULWYLUWLQNLWH Mą WLQNDPRMH
vietoje, kaip parodyta.
 ƲGơNLWHULWĊDWJDOƳJDOYXWĊLUSDWLNULQNLWHDUYLVRVGDO\V
tinkamai sulygiuotos.
 -XRVWąLãJDOYXWHVLãWUDXNLWHFP
 *DOYXWĊSDVWXPNLWHƳSDGơWƳLUMąODLN\NLWHVWDELOLDL
 8åGơNLWHILNVDYLPRYHUåOĊ
 3DWUDXNLWH LãOLQGXVLą MXRVWą NDG JDOYXWơMH ML
QHƳVLSDLQLRWǐ
For technical review, sent 3 Dec 2013.