198
Slovenþina (Preklad z p{vodnêch inãtrukcií)
0RWRUQHGRVLDKQHSOQ~
UêFKORVĢDY\GiYDSUtOLãQê
dym.
Skontrolujte prímes oleja v palive.
9]GXFKRYê¿OWHUMH]QHþLVWHQê
âWtW]DFK\WiYDþDLVNLHUMH
]QHþLVWHQê
3RXåLWHQRYpSDOLYRDVSUiYQX]PHVROHMDD
paliva pre 2-taktné motory.
9\þLVWLWHY]GXFKRYê¿OWHU3R]ULWHVLþDVĢ
ý,67(1,(9='8&+29e+2),/75$YWRPWR
návode
Kontaktujte servisného zástupcu.
0RWRUQDãWDUWXMHEHåtD
DNFHOHUXMHDOHQHGRNiåH
tVĢQDYRĐQREHK
6NUXWNDYRĐQREHKXPRWRUDQD
NDUEXUiWRUHY\åDGXMHQDVWDYHQLH
Kontaktujte servisného zástupcu.
'U{WQLHMHPRåQp
Y\WLDKQXĢ
'U{WVD]DPRWDO
'U{WQDFLHYNHQLHMH
GRVWDWRþQHGOKê
2SRWUHEHQêGU{WMHSUtOLãNUiWN\
'U{WVD]DPRWDOQDFLHYNH
5êFKORVĢPRWRUDMHSUtOLãQt]ND
QDPDåWHVLOLNyQRYêPVSUHMRP
1DLQãWDOXMWHYLDFGU{WX3R]ULWHVLþDVĢ
³9êPHQDGU{WX´YSUHGFKiG]DM~FLFKþDVWLDFK
tohto návodu.
9\WLDKQLWHGU{WD]iURYHĖ]DWODþWHQD
XYRĐĖRYDFLXDXGULWHQDKODYX
9\EHUWHGU{W]FLHYN\DSUHYLĖWHKR3R]ULWH
VLþDV̳9êPHQDGU{WX´YSUHGFKiG]DM~FLFK
þDVWLDFKWRKWRQiYRGX
9\VXĖWHGU{WSULSOQHMUêFKORVWL
1DSX]GURKULDGHĐD
DGU{WRY~KODYXVD
namotala tráva.
9\VRN~WUiYXNRVWHSULSRYUFKX
9\åtQDþSUHYiG]NXMWHSUL
SRORYLþQHMUêFKORVWL
9\VRN~WUiYXNRVWH]YUFKXGROH
9\åtQDþSUHYiG]NXMWHSULSOQHMUêFKORVWL
1iUD]RYpWODþLGORVD
ĢDåNRRWiþD
=iYLW\VNUXWN\V~]QHþLVWHQp
alebo poškodené.
9\þLVWLWH]iYLW\PD]DGORPDNVDVLWXiFLD
QH]OHSãtY\PHĖWHQiUD]RYpWODþLGOR
=WOPLþDRGNYDSNiYDROHM
9\åtQDþSUHYiG]NXMWHSUL
SRORYLþQHMUêFKORVWL
2. Skontrolujte prímes oleja v
palive.
9]GXFKRYê¿OWHUMH]QHþLVWHQê
9\åtQDþSUHYiG]NXMWHSULSOQHMUêFKORVWL
3RXåLWHQRYpSDOLYRDVSUiYQX]PHVROHMDD
paliva pre 2-taktné motory.
9\þLVWLWHSRGĐDLQãWUXNFLtYþDVWLÒGUåED
For technical review, sent 3 Dec 2013.