RLV430 69-1874ES-2 2008-01-31 2/4
2) Montaje del termostato
Colocar los cables sobrantes
dentro de la caja eléctrica.
Sujetar el termostato en la caja
eléctrica con los tornillos que se
suministran.
Colocar los tornillos en cual-
quiera de los pares (de la dere-
cha o de la izquierda) de orificios
de montaje del termostato.
3) Completar la instalación
NOTA: retirar la película protectora que puede haber sobre la panta-
lla del termostato.
Conectar el sistema de calefacción. Verificar la instalación
asegurándose de que el calentador pueda encenderse (ON) o
apagarse (OFF) aumentando y disminuyendo el punto de ajuste por
medio de los botones Up (arriba) y Down (abajo).
ADVERTENCIA: mantener las rejillas de ventilación del termostato
lilmpias y libre de obstrucciones.
Normalmente, el termostato indica la temperatura ambiente medida.
• Para ver el punto de referencia, pulsar una vez cualquiera de los
botones Up o Down.
• Para cambiar el punto de ajuste, presionar el botón que
corresponda hasta que aparezca el valor deseado.
La configuración de fábrica aparece en la columna grisada del
cuadro siguiente.
Advertencia: el reloj pierde su ajuste cuando se cambia la configu-
ración del termostato.
Pantalla de la temperatura
Para cambiar la temperatura entre °C y °F:
n Abrir la puerta del termostato.
o Mantener presionado el botón Day.
p Introducir un objeto con punta (p. ej.: un gancho para papeles) a
través de la abertura de reinicialización. Retirarlo cuando la pan-
talla del termostato se ponga en blanco.
q Esperar un segundo y soltar el botón Day.
Pantalla de la hora
Para cambiar entre el formato de 12 y el de 24 horas:
n Abrir la puerta del termostato.
o Mantener presionado el botón Hour.
p Introducir un objeto con punta (p. ej.: un gancho para papeles) a
través de la abertura de reinicialización. Retirarlo cuando la pan-
talla del termostato se ponga en blanco.
q Esperar un segundo y soltar el botón Hour.
Control de temperatura
Seleccionar el control proporcional en la mayoría de los casos,
ya que mejora el control de la temperatura.
Debe seleccionarse el control convencional si se trata de un
calefactor a aire forzado.
El indicador Fan aparece cuando se selecciona el control convencio-
nal. Para cambiar entre los dos tipos de control:
n Abrir la puerta del termostato.
o Mantener presionado el botón Min.
p Introducir un objeto con punta (p. ej.: un gancho para papeles) a
través de la abertura de reinicialización. Retirarlo cuando la pan-
talla del termostato se ponga en blanco.
q Esperar un segundo y soltar el botón Min.
Cuando el indicador Time parpadea en la pantalla, se
debe ajustar el reloj.
n Abrir la puerta del termostato.
o Presionar el botón Day para fijar el día.
p Presionar los botones Hour y Min para ajustar el
reloj.
q Presionar para salir.
El termostato tiene tres modos de funcionamiento:
Modo automático (programable)
Para usar el modo automático, presionar el botón de
selección de modo hasta que aparezca Auto desta-
cado en la pantalla. Aparecerá el número de período
que esté en uso en ese momento.
En este modo, el termostato fija automáticamente la
temperatura del punto de ajuste según el período del
día (despertar, salir para el trabajo, volver a casa y dormir).
Se pueden programar hasta 4 períodos por día. Se pueden fijar
hasta 2 programas diferentes: uno para los días de la semana (lunes
a viernes) y otro para el fin de semana (sábado y domingo).
El termostato está preprogramado con el horario siguiente:
Para cancelar temporalmente el punto de ajuste en uso se debe fijar
la temperatura deseada con los botones Up o Down. El nuevo punto
de ajuste se utilizará hasta el principio del período siguiente.
p
Visualización y ajuste de la temperatura
3.
q
Configuración
4.
Pantalla de la
temperatura
°F °C
Pantalla de la hora
12 horas 24 horas
Control de
temperatura
Proporcional
(ciclos de 15 segundos)
Convencional
(banda inactiva ± 0.9 °F)
r
Ajuste de la fecha y la hora
5.
s
Modos de funcionamiento
6.
Períodos De lunes a viernes Sábados y domingos
Inicio Temperatura Inicio Temperatura
1 Despertar 6:00 a.m. 70 °F (21 °C) 6:00 a.m. 70 °F (21°C)
2 Salida 8:00 a.m. 62 °F (16 °C) -- --
3 Regreso 6:00 p.m. 70 °F (21°C) -- --
4 Dormir 10:00 p.m. 62 °F (16 °C) 10:00 p.m. 62 °F (16 °C)
400-104-011-C_69-1874ES-2 (RLV430 Honeywell TH104) SPA.fm Page 2 Thursday, January 31, 2008 1:54 PM
To Next Page
Loading...
