Servicio
Para obtener un servicio aprobado de
Hoover ® y piezas genuinas de Hoover ®,
encuentre el Concesionario autorizado de
servicio de garantia de Hoover ® (depositario)
mas cercano:
• Consultando las P_ginas amarillas en la
secci6n "Aspiradoras - uso" domOstico.
• Visite nuestro sitio web en hoover.corn
(clientes estadounidenses) o hoover.ca
(clientes canadienses). Siga el enlace del
centro de servicio para encontrar el centro
de servicio m_s cercano.
• Para que [e informen de manera
autom_tica [a ubicaci6n de los
centros autorizados de servicio, [lame
a[ 1-8OO-944-92OO. No envie su aspiradora
a Hoover ®, Inc., Company en Glenwillow
para realizar el servicio. Esto s6[o provocar_
demoras.
Si neeesita reeibir mils ayuda:
Para hablar con an representante de atenci6n
al cliente, llame al 1-800-944-9200; de lunes
a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m., hora del Este.
Siempre identifique su aspiradora por el
nOmero de mode[o completo a[ solicitar
informaci6n o rea[izar pedidos de piezas.
(El nOmero de mode[o se encuentra en [a
parte inferior del mango de [a [impiadora).
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA
T1ENDA.
Garantia limitada de un afio
(Para uso dom{stico)
QUE CUBRE ESTA GARANTiA
Siempre que el uso y el mantenimiento de su producto
HOOVER® se realicen en condiciones de uso dom_stico
normales y segfin el Manual del Propietario, el producto
estar_ garantizado contra defectos originales en el material
y la fabricaci6n durante un aflo completos desde la fecha
de compra (el "Per[odo de Garantia"). Durante el Periodo de
Garantia, Hoover le proporcionar_ gratuitamente la mano de
obra y las piezas necesarias para corregir cualquier defecto en
los productos comprados en los Estados Unidos, en una tienda
situada en una base militar de los EE. UU. o en Canad£
COMO HACER UN RECLAMO EN VIRTUD DE LA GARANT[A
Si este producto no se ajusta alas condidones garantizadas,
II_velo o envielo a un Centro de ventas y de servicio de Hoover,
o a un Concesionario autorizado de servicio de garantia de
Hoover junto con el comprobante de compra. Para que le
informen de manera autom_tica acerca de las ubicaciones
de los centros autorizados de servicio en los Estados Unidos,
Ilame al 1 800 944 9200 0 visite Hoover en Internet en www.
hoover.com. Si necesita asistencia adicional o informaci6n
sobre esta Garantia o la disponibilidad de los centros de
servicio de garanfia, Ilame al Centro de respuesta al cliente de
Hoover, al 1 800 944 9200, de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7
p.m., hora del Este.
QUE NO CUBRE ESTA GARANT[A
Esta garantfa no cubre: el uso del producto con cualquier
fin comercial (como servicios de limpieza, de mantenimiento
o de alquiler de equipos), el mantenimiento inadecuado del
producto, los daflos provocados por el uso indebido, los
casos fortuitos o hechos de la naturaleza, el vandalismo u
otros actos que excedan del control de Hoover, acciones
u omisiones del propietario, uso fuera del pals en que el
producto rue comprado inicialmente y reventa del producto
por parte del propietario original. Esta garanfia no cubre el
retiro del producto, la entrega, el transporte ni las visitas a
domicilio. Sin embargo, si env[a su producto a un Centro de
ventas y de servicio de Hoover para obtener un servicio bajo
garant[a, se pagar_ el costo del env[o de ida o del env[o de
vuelta t_nicamente.
Esta garant[a no se aplica a los productos comprados fuera
de los Estados Unidos (incluidos sus territorios y posesiones),
de una tienda situada en una base militar de los EE. UU. o
de Canad£
OTROS TEBMINOS IMPORTANTES
Esta Garantfa no es transferible ni puede cederse. Esta
Garant[a se regir_ e interpretar_ de conformidad con las leyes
del estado de Ohio. El Per[odo de Garant[a no se prorrogar_ en
funci6n de ningtln reemplazo o reparaci6n realizados en virtud
de esta Garant[a.
ESTA GARANTiA ESLA 0 NICA GARANT[A YEL 0 NICO RECURSO
QUEHOOVER PROPOBCIONA. TODAS LAS DEM_,S GARANTiAS,
EXPBESAS 0 IMPL[CITAS, INCLUIDAS LAS GARANT[AS DE
COMERCIABILIDAD 0 APTITUD PABA UN FIN PARTICULAR,
QUEDAN EXCLUIDAS. HOOVER NO SER_, RESPONSABLE EN
NINGUN CASO POR NINGUN DANO ESPECIAL, INDIRECTO,
INCIDENTAL 0 MEDIATO DE NINGUN TIPO 0 NATUBALEZA
CON RESPECTO AL PROPIETARIO 0 A CUALQUIER PARTE
QUE REALICE UN RECLAMO A TRAVI_S DEL PROPIETARIO,
YA SEA QUE SE BASE EN RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL,
NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD EXTBACONTRACTUAL 0
RESPONSABILIDAD CIVIL OBJETIVA POR LOS PRODUCTOS, 0
EMERGENTE DE CUALQUIER OTRA CAUSA. Algunos estados
no permiten la exclusi6n de los da_os mediatos, por Io cual es
posible que la exclusi6n mencionada no se aplique en su caso.
Esta garant[a le otorga derechos espedficos; es posible que
adem_s tenga otros derechos que var[an de un estado a otro.
12