27
Ограниченная гарантия компании Hewlett-Packard
Действие ограниченной гарантии
1 Компания Hewlett-Packard гарантирует конечному пользователю,
что указанные выше изделия HP не обнаружат дефектов в
материалах и изготовлении в течение указанного выше срока.
Срок отсчитывается, начиная с даты покупки изделия
пользователем.
2 В отношении программного обеспечения ограниченная гарантия
HP относится только к невозможности выполнения программных
команд. Компания HP не гарантирует, что работа любого изделия
будет бесперебойной и безошибочной.
3 Ограниченная гарантия компании HP распространяется только на
те дефекты, которые появились в результате нормальной
эксплуатации изделия, и не распространяется на все остальные
неполадки, включая те, которые возникли в результате:
a неправильного технического обслуживания или модификации;
b использования программного обеспечения, носителей, деталей
или расходных материалов, не поставляемых и не
поддерживаемых компанией HP;
c работы в режимах, не предусмотренных техническими
характеристиками изделия;
d самовольного изменения или неправильного использования.
4 Для принтеров компании HP использование картриджей других
изготовителей (не HP) либо использование повторно
заправленных картриджей не является основанием для отмены
гарантии для Пользователя, равно как и любого контракта на
обслуживание, заключенного с Пользователем. Однако, если
отказ или повреждение принтера будут вызваны использованием
картриджей других изготовителей либо повторно заправленных
картриджей, компания HP выставит стандартный счет за работу
и материалы, затраченные на устранение такого отказа или
повреждения.
5 Если в течение соответствующего срока действия гарантии
компания HP получит уведомление о дефектах в любом из своих
изделий, на которые распространяется гарантия компании HP,
компания HP по своему усмотрению выполнит ремонт или замену
указанного изделия.
6 Если HP не может отремонтировать или заменить дефектное
изделие, подпадающее под условия гарантии HP, компания HP в
течение разумного срока после получения уведомления о
дефекте возместит сумму, за которую было приобретено
изделие.
7 Компания HP не обязана ремонтировать, заменять или
возмещать расходы до тех пор, пока покупатель не вернет
дефектное изделие в компанию.
8 Любое изделие, которым заменяется дефектное изделие, может
быть новым либо равноценным новому при условии, что его
функциональные возможности по крайней мере равны
возможностям заменяемого изделия.
9 Изделия HP могут содержать восстановленные детали,
компоненты или материалы, эквивалентные новым по своим
характеристикам.
10 Ограниченная гарантия компании HP действует в любой
стране/регионе, где указанное изделие распространяется
компанией HP. В уполномоченных центрах обслуживания HP в
тех странах/регионах, где данное изделие распространяется
компанией HP или уполномоченным импортером, имеется
возможность заключения договоров на дополнительное
гарантийное обслуживание, например, на обслуживание на
месте.
Ограничения гарантии
В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСКАЕМЫХ МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ,
НИ КОМПАНИЯ HP, НИ ТРЕТЬИ СТОРОНЫ, ЯВЛЯЮЩИЕСЯ
ПОСТАВЩИКАМИ ЕЕ ПРОДУКЦИИ, НЕ ДАЮТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ
И НЕ СТАВЯТ НИКАКИХ УСЛОВИЙ, БУДЬ ТО ЯВНЫЕ ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ИЛИ УСЛОВИЯ, ПРИГОДНОСТИ
ДЛЯ ТОРГОВЛИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА ИЛИ
ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ.
Ограничения ответственности
1 В пределах, допустимых местным законодательством, права
пользователя, установленные настоящим гарантийным
обязательством, являются его единственными и
исключительными правами.
2 В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСКАЕМЫХ МЕСТНЫМ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ,
ОСОБО ОГОВОРЕННЫХ В ИЗЛОЖЕННОЙ ГАРАНТИИ, НИ ПРИ
КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ КОМПАНИЯ HP ИЛИ ТРЕТЬИ
СТОРОНЫ, ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ПОСТАВЩИКАМИ ЕЕ ПРОДУКЦИИ,
НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ,
ОСОБЫЕ ИЛИ СЛУЧАЙНЫЕ УБЫТКИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ
ПОЛОЖЕНИЙ ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА И ПРОЧИХ ЮРИДИЧЕСКИХ
НОРМ, ЛИБО ПО ЗАЯВЛЕНИЮ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ
УБЫТКОВ.
Местное законодательство
1 Настоящая Гарантия предоставляет покупателю определенные
юридические права. Пользователь может также иметь и другие
права, которые различны в разных штатах США, разных
провинциях Канады и в разных странах/регионах мира.
2 Если настоящая гарантия не соответствует местному
законодательству, следует считать эту гарантию измененной
таким образом, чтобы она соответствовала этому местному
законодательству. В соответствии с местным
законодательством, некоторые ограничения ответственности
производителя и ограничения условий настоящей гарантии могут
не относиться к заказчику. Например, некоторые штаты США,
а также некоторые правительственные органы других
стран/регионов (включая провинции Канады) могут:
a не допускать, чтобы ограничения и исключения, содержащиеся
в настоящей гарантии, ограничивали законные права
потребителя (например, в Великобритании);
b другими способами ограничивать возможность изготовителя
принуждать к осуществлению такого рода непризнаний исков
или к действию ограничений; или
c предоставлять покупателю дополнительные гарантийные
права, определять срок действия подразумеваемых гарантий,
от которых изготовитель не имеет права отказаться, или
запрещать ограничение срока действия подразумеваемых
гарантий.
3 В СЛУЧАЕ ПРОДАЖ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ В АВСТРАЛИИ И НОВОЙ
ЗЕЛАНДИИ УСЛОВИЯ НАСТОЯЩЕЙ ГАРАНТИИ,
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ СЛУЧАЕВ, ДОПУСКАЕМЫХ
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НЕ ИСКЛЮЧАЮТ, НЕ ОГРАНИЧИВАЮТ
И НЕ ИЗМЕНЯЮТ ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ ЗАКОННЫХ ПРАВ,
ОТНОСЯЩИХСЯ К ПРОДАЖЕ ИЗДЕЛИЙ HP ТАКИМ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ, А ЛИШЬ ДОПОЛНЯЮТ ТАКИЕ ПРАВА.
Продукт компании HP Срок действия ограниченной гарантии
Программное обеспечение 1 год
Принадлежности 1 год
Картриджи 90 дней
Печатающие головки 1 год
Периферийное оборудование принтера (подробнее см. ниже) 1 год
CurieGSG_new graphics.fm Page 27 Friday, July 25, 2003 4:14 PM
To Next Page
Loading...