HP Color laserjet 5500 - Page 17

17
Load paper face-up.
Load up to 500 sheets of 75 g/m
2
(20 lb)
stock in the 500-sheet feeder trays. Capacity may vary with other
paper types.
Insert the trays into the printer and the 500-sheet paper feeder.
Uložite papir licem prema gore. Uložite zalihu do 500 listova
papira od 75 g/m
2
(20 lb) u spremnike za 500 listova. Kapacitet
može biti drugačiji za druge vrste papira.
Umetnite u pisač spremnike i spremnik za papir za 500 listova.
Vložte papír lícem nahoru. Do podavače papíru na 500 list
vložte nejvýše 500 list s gramáží 75 g/m
2
. Pro jiné typy papíru
se mže kapacita zásobníku lišit.
Vložte zásobníky do tiskárny a do podavače papíru na 500 list.
Töltsön be papírt úgy, hogy az felfelé nézzen.
Legfeljebb 500 darab 75 g/m
2
súlyú lapot töltsön az 500 lapos
adagolók tálcájába. A befogadóképesség papírtípusonként
változhat.
Tolja be a tálcákat a nyomtatóba és az 500 lapos adagolókba.
Załaduj papier tak, aby strona przeznaczona do druku
była skierowana do góry. Załaduj maksymalnie 500 arkuszy
po 75 g/m
2
(20 lb) do tac podajnika na 500 arkuszy. Pojemnoć
moe si rónić w zalenoci od rodzaju papieru.
Włó tace do podajnika papieru na 500 arkuszy.
Încrcai hîrtie cu faa în sus. Încrcai pîn la 500 de coli
de 75 g/m
2
(20 lb) în tvile alimentatorului de 500 de coli.
Capacitatea poate varia pentru tipuri diferite de hîrtie.
Introducei tvile în imprimant şi în alimentatorul de 500 de coli
de hîrtie.
Založte papier lícom hore. Vložte 500 listov papiera 75 g/m
2
(20 lb) do zásobníkov podávača na 500 listov. Pri inom type
papiera sa kapacita môže meni.
Vložte zásobníky do tlačiarne a podávača na 500 listov papiera.
Naložite papir s sprednjo stranjo navzgor. Napolnite plast
do 500 listov 75 g/m
2
(20 lb) v predale podajalnika za 500 listov.
Zmogljivost je odvisna od vrste papirja.
Porinite pladnje in podajalnik za 500 listov v tiskalnik.