EN
Quit all open programs on the print server or on each computer that will share the product.
Install the software from the Administrator CD. Follow the onscreen instructions. When prompted,
select Connected to the Network, and then click Next. The installer shows the available printers.
Select the printer that has the appropriate IP address. Click Finish. If prompted, restart the
computer. Go to step 24.
HR
Zatvorite sve otvorene programe na poslužitelju ispisa ili na svakom računalu koje će koristiti proizvod. Instalirajte
softver s CD-a za administratore. Slijedite upute na zaslonu. Kada se to od vas zatraži, odaberite Connected to
the Network (Povezan s mrežom), a zatim pritisnite Next (Sljedeće). Program za instaliranje pokazuje dostupne
pisače. Odaberite pisač koji ima odgovarajuću IP adresu. Pritisnite Finish (Završi). Ako se to od vas zatraži,
ponovno pokrenite računalo. Idite na korak 24.
EL
Κλείστε όλα τα ανοικτά προγράμματα στο διακομιστή εκτυπώσεων ή σε κάθε υπολογιστή που θα μοιράζεται το προϊόν.
Εγκαταστήστε το λογισμικό από το CD Διαχειριστή. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε
Connected to the Network (Συνδεδεμένο στο δίκτυο) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Next (Επόμενο). Οι διαθέσιμοι
εκτυπωτές εμφανίζονται στο πρόγραμμα εγκατάστασης. Επιλέξτε τον εκτυπωτή με την κατάλληλη διεύθυνση IP. Κάντε
κλικ στο Finish (Τέλος). Εάν σας ζητηθεί, επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Μεταβείτε στο βήμα 24.
RO
Închideţi toate programele deschise pe serverul de imprimare sau pe fiecare calculator care va partaja produsul.
Instalaţi software-ul de pe CD-ul pentru administrator. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Când vi se solicită,
selectaţi opţiunea Conectat la reţea şi apoi faceţi clic pe Următor. Programul de instalare afişează imprimantele
disponibile. Selectaţi imprimanta care are adresa IP corespunzătoare. Faceţi clic pe Finalizare. Dacă se solicită,
reporniţi computerul. Continuaţi cu pasul 24.
SK
Ukončite všetky otvorené programy na tlačovom serveri alebo na každom počítači, ktorý bude produkt zdieľať.
Nainštalujte softvér produktu z disku CD pre správcu. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Po vyzvaní vyberte
položku Pripojené k sieti a potom kliknite na tlačidlo Ďalej. Inštalačný program zobrazí dostupné tlačiarne.
Vyberte tlačiareň, ktorá má príslušnú IP adresu. Kliknite na tlačidlo Dokončiť. Ak sa zobrazí výzva, reštartujte
počítač. Prejdite na krok 24.
SL
Zaprite vse programe, ki so odprti v tiskalnem strežniku ali računalnikih, ki bodo imeli napravo v skupni rabi.
Namestite programsko opremo s skrbniškega CD-ja. Sledite navodilom na zaslonu. Ko ste pozvani, izberite
Povezano v omrežje in kliknite Naprej. Program za namestitev prikaže razpoložljive tiskalnike. Izberite tiskalnik z
ustreznim naslovom IP. Kliknite Končaj. Če ste pozvani, znova zaženite računalnik. Pojdite na 24. korak.
TR
Baskı sunucusunda veya ürünü paylaşacak olan her bilgisayarda açık olan tüm programları kapatın. Yönetici
CD'sinden yazılımı yükleyin. Ekrandaki yönergeleri izleyin. Sorulduğunda, Ağa Bağlı öğesini seçin ve İleri'yi
tıklatın. Yükleyici kullanılabilir yazıcıları gösterir. Uygun IP adresine sahip yazıcıyı seçin. Son'u tıklatın. İstenirse
bilgisayarı yeniden başlatın. 24. adıma gidin.
To Next Page
Loading...