4
2.
;
2.
;
2.
;
1
3
2
2.
;
7
SL
1.Znapajalnimkablompovežitenapravoinozemljenovtičnico. Preverite, ali vir napajanja ustreza nazivni napetosti izdelka. Nazivna
napetost je navedena na nalepki izdelka. Izdelek uporablja napetost 100–127 Vac ali 220–240 Vac in 50/60 Hz.
POZOR:Da se izognete poškodbam izdelka, uporabljajte samo priloženi napajalni kabel.
2. Vklopiteizdelek.
3. Aliizdelektiska,preveritetako, da pritisnete gumb Nastavitev , pritiskate gumb s puščico v desno , dokler se ne prikaže meni Poročila,
pritisnete gumb OK, da meni Poročila odprete, pritiskate gumb s puščico v desno , dokler se ne prikaže Poročilookonguraciji in nato
pritisnete gumb OK, da natisnete konguracijsko stran.
4. Ploskioptičnibralnikpreizkusitetako, da natisnjeno poročilo z licem navzdol položite na steklo optičnega bralnika. Na nadzorni plošči
pritisnite barvni ali črno-beli gumb Začni kopiranje , da začnete kopirati.
TR
1.GüçkablosunuürünevetopraklıbirACprizinebağlayın. Güç kaynağınızın ürün voltaj değerine uygun olduğundan emin olun. Voltaj değeri,
ürün etiketinde yazılıdır. Ürün 100-127 Vac veya 220-240 Vac ve 50/60 Hz ile çalışır.
DİKKAT:Ürünün hasar görmesini önlemek için yalnızca ürünle birlikte verilen güç kablosunu kullanın.
2. Ürünüaçın.
3. Ürününüzünyazdırmaişlemiyaptığınıdoğrulamakiçin Kurulum düğmesine, Raporlar menüsü görüntülenene kadar sağ ok
düğmesine basın. Ardından, Tamam düğmesine basarak Raporlar menüsünü açın, YapılandırmaRaporu görüntülenene kadar sağ ok
düğmesine basın ve daha sonra, yapılandırma sayfasını yazdırmak için Tamam düğmesine basın.
4. Düzyataklıtarayıcıyıtestetmekiçin basılı raporu basılı yüzü alta gelecek şekilde tarayıcı camına yerleştirin. Kopyalamayı başlatmak için
kontrol panelinde, renkli veya siyah Kopyalamayı Başlat düğmesine basın.
UK
1.Під'єднайтепристрійзадопомогоюкабелюживленнядозаземленоїрозеткизмінногоструму. Переконайтеся, що джерело
живлення відповідає вимогам виробу до напруги. Значення напруги вказано на наклейці на виробі. Для цього пристрою потрібна
напруга 100 – 127 В або 220 – 240 В змінного струму з частотою 50/60 Гц.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ.Щоб не пошкодити пристрій, слід використовувати лише кабель живлення з комплекту.
2. Увімкнітьпристрій.
3. Щобперевіритифункціюдруку, натисніть кнопку налаштування , тоді стрілку праворуч , поки не з'явиться меню Reports
(Звіти), натисніть кнопку OK, щоб відкрити меню Reports(Звіти), тоді знову натискайте кнопку праворуч , поки з'явиться пункт
CongReport(Звітконфігурації), а тоді натисніть OK, щоб надрукувати сторінку конфігурації.
4. Длятестуванняпланшетногосканера завантажте надрукований звіт друкованою стороною донизу на скло сканера. На панелі
керування натисніть кнопку запуску кольорового або чорно-білого копіювання , щоб розпочати копіювання.