19
x1
5’
1
4
7
6
5
3
2
EN
KO
ZHCN
ZHTW
JP
Load the take-up reel spindle into the printer by
pushing rmly on each end of the spindle.
巻き取りリール スピンドルの両端をしっかりと押し
てプリンタに取り付けます。
EN
KO
ZHCN
ZHTW
JP
Unpack more components
その他のコンポーネントの開梱
Membuka kemasan komponen lain
Remove the protective covering from the printer
window and the front panel screen.
ウィンドウとフロントパネルの保護カバーを剥が
します。
Lepaskan lapisan pelindung dari jendela printer
dan layar panel depan.
Remove the packing tapes marked 1 to 7 from the
exterior of the printer, and the two rear ones, and then
lower the take-up reel deector.
プリンタの外側から梱包テープ1～7を剥がし、背面
の2つも取り除きます。次に、巻き取りリール デフ
レクタを下げます。
从打印机表面取下标为 1 至 7 的胶带，以及打印机后
部的两条胶带，然后放低卷纸收纸器导向装置。
從印表機延伸架上以及兩個後方延伸架上撕掉標記 1
至 7 的包裝膠帶，然後放低捲紙軸轉向板。
프린터 외부에서 1에서 7까지 표시된 포장용
테이프와 뒤쪽의 테이프 두 개를 제거한 다음 테이크
업 릴 디플렉터를 내립니다.
Lepaskan pita kemasan bertanda 1 hingga 7 dari
bagian luar printer serta dua pita kemasan dari
bagian belakang printer, lalu turunkan deektor rel
pengambil.
65 66
67
To Next Page
Loading...