HP Deskjet 9800 - Page 30

לש תלבגומ תוירחא בתכHewlett-Packard
תלבגומ תוירחא תפוקת רצומHP
90םוי הנכות
90םוי םירזיבא
לש הספדהה תינסחמב וידה לזואש דעHP, ךיראתל דע וא"end of warranty "
")תוירחאה םויס ("לע ספדומה- לש הספדהה תינסחמ יבגHP, םהיניבמ םדקומה.
הספדה תוינסחמ*
תחא הנש ח תספדמל תיפקיה הרמו)ךשמהב םיטרפ האר(
*תוירחאה תודוא ףסונ עדימ תלבקל , תבותכב רקבinkjet_warranty/support/com.hp.www://http.
תובח תלבגה
1 ימוקמה ןידה יפ לע תרתומה הדימב , םנה הז תוירחא בתכב םיניוצמה םידעסה
חוקלה לש םיידעלבהו םידיחיה וידעס.
2 יפ לע תרתומה הדימבימוקמה ןידה , שרופמב תוטרופמה תויובייחתהה טעמל
הז תוירחא בתכב , תרבח הרקמ םושב ואשיי אלHPג דצ יקפס וא ' לשHP
םירישי םיקזנל תוירחאב ,םירישי אל ,םידחוימ ,םיפיקע וא םיוולנ , יניד יפ לע םא ןיב
םיזוחה ,והשלכ רחא יטפשמ סיסב לע וא ןיקיזנה יניד יפ לע וא ,נ םא ןיבו הרסמ
ואל םא ןיבו רומאכ םיקזנל תורשפאה רבדב העדוה.
ימוקמה ןידה
1 תויפיצפס תויטפשמ תויוכז חוקלל קינעמ הז תוירחא בתכ. תויושע חוקלה תושרל
תופסונ תויוכז םג דומעל ,הנידממ תונוש/הנידמל רוזא/תירבה תוצראב רוזא , זוחממ
הדנקב זוחמל ,רחא תומוקמב זוחמל זוחממ וא ץראל ץראמוםלועב םי.
2 ימוקמה ןידה םע דחא הנקב הלוע וניא הז תוירחא בתכש לככ , ןותנ אוה היהי
ימוקמה ןידל ותמאתה ךרוצל םייונישל. לע םילחה םימיוסמ םירותיוו תולבגהש ןכתיי
ימוקמה ןידה יפ לע םיפקת ויהי אל הז תוירחא בתכ תרגסמב חוקלה. המגודל ,
תונידמ/תירבה תוצראב תומיוסמ םירוזא, תוצראל ץוחמ תומיוסמ תולשממ ןכו
תירבה)הדנקב תוזוחמ תוברל( ,םייושע:
א. יא רבדב תורהצה תועצמאב חוקלה לש ןיד יפ לע ויתויוכז תלבגה לע רוסאל-
הז תוירחא בתכב תולולכה תולבגהו תובייחתה)המגודל ,הינטירב(;
ב. הלאכ םירותיו וא תולבגה ףוכאל ןרציה תלוכי תא תרחא ךרדב ליבגהל ;או
ג. תופסונ תוירחא תויוכז חוקלל קינעהל , ןיא הנממ אללכמ תוירחא ךשמ ןייצל
רענתהל לוכי ןרציה ,אללכמ תוירחאה ךשמ לע תולבגה עונמל וא.
3 וינבו הילרטסואב תוריכמ יבגל-דנליז ,הז תוירחא בתכב םילולכה תוירחאה יאנת ,
ןיד יפ לע רתומה תדימב טעמל ,םיללוש םניא , םינשמ וא םיליבגמ תויוכזה תא
רומאכ תוחוקלל הז רצומ לש הריכמ לע תולחה תוירוטדנמה תויתקוחה , םיווהמו
ןהל תפסות.
תלבגומה תוירחאה ףקיה
1 תרבחHewlett-Packardשמתשמ חוקל ינפב תבייחתמ - ירצומש הצקהHP
הפוקתה ךשמל הדובעה תוכיאבו םירמוחב םימגפ ילוטנ ויהי ליעל םיטרופמה
ליעל תטרופמה ,חתשלע השיכרה דעומב התלי-חוקלה ידי.
2 ליבגמ ירצות הנכו ,התוירחאה תלבגומש לח תרב HPח הלר קב הרקמש לכ לש
בעוציבה תוארות תונכ. ח תרבHP והשלכ רצומ לש ותלועפ יכ תבייחתמ הניא
תואיגש תלוטנ וא הפיצר היהת.
3 לש תלבגומה תוירחאהHP ליגר שומישמ האצותכ םיעיפומה םימגפ קר הסכמ
ברצומ ,ןהשלכ תורחא תויעב הסכמ הניאו ,מ האצותכ תומרגנה הלא ללוכ:
א. םייוניש עוציב וא התואנ אל הקוזחת;
ב. הנכות ,הספדה ירמוח ,לע וקפוס אלש םילכתמ םיטירפ וא םיפלח- ידיHP וא
לע םיכמתנ םניאש- ידיHP;
ג. רצומה טרפמ תוארוהמ תגרוחה הלעפה;
ד. הערל שומיש וא השרומ יתלב יוניש.
4 רובע לש תוספדמ ירצומ HP , תרצותמ הניאש ויד תינסחמב שומישב ןיאHP וא
הזוח לע וא חוקלה יפלכ תוירחאה לע עיפשהל ידכ שדחמ האלומש ויד תינסחמב
תרבח ןיב והשלכ הכימתHPחוקלל . תאז םע , תספדמה תלועפב לשכ לש הרקמב
רצותמ הניאש ויד תינסחמב שומישהמ האצותכ ומרגנש תספדמל קזנ וא תHP וא
האלומש ויד תינסחמב-שדחמ , תרבח הבגתHP הדובע ןמז ןיגב יטרדנטס םולשת
םירומאה קזנל וא לשכל רושקה תספדמל תוריש ןתמ רובע םירמוחו. וז תוירחא
לש תוקיר הספדה תוינסחמ לע הלח הניאHP , לש הספדה תוינסחמ לעHP
לש הספדה תוינסחמ לע וא שדחמ ואלומשHPםייוניש ורבעש .
5 תרבח לבקת תוירחאה תפוקת ךלהמבו היהHP הרמוח רצומב םגפ לע העדוה
תוירחאה תרגסמב הסוכמה , םוגפה רצומה תא ףילחת וא הרבחה ןקתת– יפל
התריחב.
6 ףילחהל וא ןקתל הרבחה ידיב היהי אלו היה)הרקמל םאתהב ( הסוכמה םוגפ רצומ
תוירחאה תרגסמב ,השיכרה םוכס תא חוקלל הרבחה בישת , ריבס ןמז קרפ ךותב
םגפה לע העדוהה דעוממ.
7 ח תרבHP ןקתל תביוחמ היהת אל ,רומאכ יפסכ רזחה קינעהל וא ףילחהל , אלא
הידיל םוגפה רצומה תא חוקלה ריזחיש רחאל.
שדוחמ וא שדח תויהל יושע יפולח רצומ לכ , רומאה רצומה לש תוילנויצקנופהש יאנתבו
ה רצומה לש וזל תוחפה לכל הווש אהתףלחומ.
8 ירצומHPםיקלח לולכל םייושע ,שדחמ ורצויש םירמוח וא םיביכר , םיעוציבה תמרש
םישדח םירצומ לש וזל ההז םהלש.
9 תרבח לש תלבגומה תוירחאה בתכHPהנידמ לכב לוחי / רצומה םהבש זוחמו רוזא
לע ץפומ תוירחאה בתכב הסוכמה- תרבח ידיHP. תורשקתה יזוח לע םותחל ןתינ
וריש תלבקלתוירחאה תרגסמב םיפסונ םית ,חוקלה רתאב תוריש ןוגכ , תועצמאב
תרבח לש םישרומה תורישה ינקתממ דחא לכHPתונידמב / רצומה םהבש םירוזאב
לע ץפומ- תרבח ידיHPלע וא -השרומ ןאובי ידי.
תוירחא תלבגה
ימוקמה ןידה יפ לע תרתומה הדימב , תרבח ןיאHPג דצ יקפסו ' לשHP לע םילבקמ
מצעםיפסונ יאנת וא תובייחתה לכ ם ,עמתשמב ןיבו שרופמב ןיב , וא תויובייחתה תוברל
תוריחס רבדב םיאנת ,תמיוסמ הרטמל המאתהו ןוצר תעיבשמ תוכיא.
HP LaserJet Information Engineering