HP LaserJet 3390 - Unpack and Identify Components

2
3
5
4
1
Package contents. 1) automatic document feeder (ADF) input tray;
2) HP LaserJet 3390/3392 all-in-one; 3) power cord; 4) fax cord;
5) print cartridge;
Contenu du carton 1) bac d'alimentation automatique (BAA) ;
2) Multifonction HP LaserJet 3390/3392 ; 3) cordon d'alimentation ;
4) cordon du télécopieur ; 5) cartouche d'impression.
Съдържание на опаковката. 1) входна тава с автоматично
документоподаващо устройство (АДУ); 2) HP LaserJet 3390/3392
"всичко-в-едно"; 3) захранващ кабел; 4) кабел за факс машината;
5) печатаща касета;
Sadržaj paketa. 1) ulazna ladica za automatski ulagač dokumenata
(ADF); 2) Multifunkcionalni uređaj HP LaserJet 3390/3392; 3) kabel za
napajanje; 4) kabel uređaja za faksiranje; 5) spremnik s tintom;
Conţinutul pachetului. 1) tavă de alimentare automată cu documente
(ADF); 2) HP LaserJet 3390/3392 multifuncţional; 3) cablu de
alimentare; 4) cablu de fax; 5) cartuş de imprimare;
Vsebina paketa. 1. vhodni pladenj samodejnega podajalnika
dokumentov; 2. večnamenska naprava HP LaserJet 3390/3392; 3.
napajalni kabel; 4. kabel za faks; 5. tiskalna kartuša;
6
7
8
9
6) Start Guide and support flyer; 7) CD-ROMs containing software and
online User Guide; 8) 250-sheet media input tray (HP LaserJet 3392
all-in-one only); 9) control-panel faceplate (if not already installed).
Note: The USB and network cables are not included.
6) Guide de démarrage et brochure d'assistance ; 7) CD-ROM
incluant des logiciels et Guide de l'utilisateur en ligne ; 8) bac
d'alimentation de 250 feuilles (Multifonction HP LaserJet 3392
uniquement) ; 9) plaque frontale du panneau de commande (si pas
encore installée). Remarque : Les câbles USB et réseau ne sont pas
inclus.
6) Начално ръководство и листовка с инструкции за поддръжка;
7) компактдискове със софтуер и онлайн “Ръководство за
потребителя”; 8) входна тава за 250 листа печатни носители
(само за HP LaserJet 3392 "всичко-в-едно"); 9) лицева пластина на
панела за управление (ако вече не е поставена). Забележка: USB
кабелът и мрежовият кабел не са включени в комплекта.
6) upute za početak rada i letak za podršku; 7) CD-ROM-ovi koji
sadrže softver i elektronički korisnički priručnik; 8) ulazna ladica za
medije od 250 listova (samo Multifunkcionalni uređaj HP LaserJet
3392); 9) prednja upravljačka ploča (ako još nije instalirana).
Napomena: USB i mrežni kabeli nisu uključeni.
6) Ghid de pornire şi broşură de asistenţă; 7) CD-ROM-uri cu software
şi cu Ghidul interactiv al utilizatorului; 8) tavă de alimentare pentru 250
de coli (numai pentru HP LaserJet 3392 multifuncţional); 9) placa
panoului de control (dacă nu este deja instalată). Notă: Cablurile USB
şi de reţea nu sunt incluse.
6. Priročnik za začetek in letak za podporo; 7. plošče CD-ROM s
programsko opremo in elektronskim uporabniškim priročnikom; 8.
250-listni vhodni pladenj (samo za večnamenska naprava
HP LaserJet 3392); 9. maska nadzorne plošče (če ta še ni
nameščena). Opomba: Kabla USB in omrežnega kabla ni v paketu.
3
Slovenščina
Română
Hrvatski
Български
Français
English