HP LaserJet M527 - Roller and Clip Maintenance; Release Retainer Clip Tabs

6
5
EN
Push in on the two white tabs on the right-side retainer clip to

NOTE: The right end of the roller slightly springs up when the

FR


REMARQUE

DE


HINWEIS

IT
Premere le due linguette bianche a destra del fermo di blocco

NOTA

ES


NOTA

BG


ЗАБЕЛЕЖКА

CA


NOTA

按右侧固定夹上的两个白色压片以松开它们。
注：在松开压片时，滚轮的右端将略有弹起。
ZHCN
HR


NAPOMENA
CS


POZNÁMKA

DA

BEMÆRK

NL


OPMERKING

ET


MÄRKUS



HUOMAUTUS

FI
EL


ΣΗΜΕΙΩΣΗ

HU


MEGJEGYZÉS

ID


CATATAN
JA
右側にある保持クリップの 2 つの白いタブを内側に押し
て、固定を解除します。
注記：タブの固定が解除されると、ローラーの右端がわず
かに浮き上がります。
KK


ЕСКЕРТПЕ
