10
PL
Dostępne są trzy opcje sfinalizowania konfiguracji bezprzewodowej. Skorzystaj z panelu sterowania, jeśli
Twój router obsługuje identyfikatory WPS (Opcja 1) lub jeśli znasz nazwę sieciową oraz hasło lub klucz
WEP (Opcja 2). W przeciwnym wypadku konfigurację bezprzewodową należy zakończyć za pomocą
oprogramowania znajdującego się na płycie CD (Opcja 3).
Konfiguracja bezprzewodowa za pomocą panelu sterowania:
Opcja 1, konfiguracja za pomocą WPS: Na panelu sterowania dotknij przycisku bezprzewodowego .
Dotknij opcji Menu bezprzewodowe, a następnie opcji Wi-Fi Protected Setup. W tym celu należy
postępować zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na panelu sterowania. Po zakończeniu włóż
płytę CD, aby zainstalować oprogramowanie i zakończyć konfigurowanie faksu.
Opcja 2, konfiguracja z wykorzystaniem nazwy sieciowej oraz hasła lub klucza WEP Na panelu
sterowania dotknij przycisku bezprzewodowego
. Dotknij opcji Menu bezprzewodowe, a następnie
opcji Kreator konfiguracji bezprzewodowej. W tym celu należy postępować zgodnie ze wskazówkami
wyświetlanymi na panelu sterowania. Po zakończeniu włóż płytę CD, aby zainstalować oprogramowanie
i zakończyć konfigurowanie faksu.
Opcja 3, konfiguracja bezprzewodowa za pomocą płyty CD z oprogramowaniem: Włóż płytę CD do
komputera i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Po wyświetleniu odpowiedniego
monitu wybierz opcję Połącz z siecią bezprzewodową. W odpowiedzi na wyświetlony monit podłącz
kabel USB do urządzenia. Gdy konfiguracja bezprzewodowa zostanie zakończona, zainstalowane
zostanie oprogramowanie urządzenia, co zakończy konfigurację faksu.
RO
Aveţi trei opţiuni pentru a finaliza configurarea wireless. Utilizaţi panoul de control dacă routerul dvs. acceptă WPS (Opţiunea 1) sau dacă
ştiţi numele şi parola reţelei sau cheia WEP (Opţiunea 2). În caz contrar, utilizaţi CD-ul cu software pentru a finaliza configurarea wireless
(Opţiunea 3).
Configurare wireless utilizând panoul de control:
Opţiunea 1, Configurare cu WPS: Pe panoul de control, apăsaţi butonul wireless . Apăsaţi meniul Wireless şi apoi apăsaţi
Wi-Fi Protected Setup (Configurare protejată Wi-Fi). Urmaţi instrucţiunile afişate pe panoul de control. După finalizare, introduceţi
CD-ul pentru a instala software-ul şi a finaliza sonfigurarea faxului.
Opţiunea 2, Configurarea cu numele şi parola reţelei sau cheia WEP: Pe panoul de control, apăsaţi butonul Wireless . Apăsaţi
meniul Wireless şi apoi apăsaţi Wireless Setup Wizard (Expert configurare wireless). Urmaţi instrucţiunile afişate pe panoul de control.
După finalizare, introduceţi CD-ul pentru a instala software-ul şi a finaliza sonfigurarea faxului.
Opţiunea 3, Configurare wireless utilizând CD-ul cu software: Introduceţi CD-ul în computer şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Când vi se solicită, selectaţi Connect through a wireless network (Conectare printr-o reţea wireless). Conectaţi cablul USB la produs
când vi se solicită. La finalizarea configurării wireless, CD-ul instarează software-ul produsului şi finalizează configurarea faxului.
RU
Есть три варианта настройки беспроводного соединения. С панели управления, если ваш маршрутизатор поддерживает WPS
(вариант 1); или если вы знаете имя сети и пароль или ключ WEP (вариант 2). В противном случае, выполните настройку
беспроводного соединения при помощи ПО с компакт-диска (вариант 3).
Настройка беспроводного соединения при помощи панели управления:
Вариант 1, настройка с WPS: Коснитесь кнопки настройки беспроводного соединения на панели управления. Коснитесь
меню беспроводной сети, затем - Wi-Fi Protected Setup. Следуйте инструкциям на панели управления. После завершения
вставьте компакт-диск для установки ПО и завершения настройки факса.
Вариант 2, настройка с сетевым именем и паролем или ключом WEP: Коснитесь кнопки настройки беспроводного
соединения
на панели управления. Коснитесь меню беспроводной сети, затем - Мастер настройки беспроводного
соединения. Следуйте инструкциям на панели управления. После завершения вставьте компакт-диск для установки ПО
и завершения настройки факса.
Вариант 3, настройка беспроводного соединения при помощи ПО на компакт-диске: Вставьте компакт-диск в компьютер
и следуйте инструкциям на экране. При запросе выберите Подключение по беспроводной сети. При запросе подключите
USB-кабель к устройству. После завершения настройки беспроводного соединения автоматически устанавливается ПО
устройства и выполняется настройка факса.
SR
Dostupne su tri opcije za podešavanje bežične mreže. Pomoću kontrolne table ako vaš ruter podržava WPS (1. opcija) ili ako znate
ime mreže i pristupnu šifru ili WEP ključ (2. opcija). U suprotnom, za podešavanje bežične mreže koristite CD sa softverom (3. opcija).
Podešavanje bežične mreže pomoću kontrolne table:
1. opcija, podešavanje pomoću WPS-a: Dodirnite dugme Wireless (Bežična mreža) na kontrolnoj tabli . Dodirnite Wireless
Menu (Meni za bežičnu mrežu), a zatim dodirnite Wi-Fi Protected Setup (WPS). Pratite uputstva na kontrolnoj tabli. Nakon što
završite ubacite CD da biste instalirali softver i dovršili podešavanje faksa.
2. opcija, podešavanje pomoću imena mreže i pristupne šifre ili WEP ključa: Dodirnite dugme Wireless (Bežična mreža) na kontrolnoj
tabli
. Dodirnite Wireless Menu
(Meni za bežičnu mrežu)
, a zatim dodirnite Wireless Setup Wizard
(Čarobnjak za podešavanje
bežične mreže).
Pratite uputstva na kontrolnoj tabli. Nakon što završite ubacite CD da biste instalirali softver i dovršili podešavanje faksa.
3. opcija, podešavanje bežične mreže pomoću CD-a sa softverom: Ubacite CD u računar i pratite uputstva na ekranu. Kada se to
od vas bude tražilo izaberite Connect through a wireless network (Povezivanje putem bežične mreže). Kada se to od vas zatraži,
priključite USB kabl u proizvod. Nakon završetka podešavanja bežične mreže, sa CD-a će biti instaliran softver za uređaj i biće
dovršeno podešavanje faksa.
To Next Page
Loading...