EasyManua.ls Logo

Husqvarna 394 XP - Page 42

Husqvarna 394 XP
79 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
The carburettor is a diaphragm type. It can be divided into
three main sections.
Der Vergaser ist ein Membrantyp und kann in drei
Hauptfunktionen eingeteilt werden.
Le carburateur est à membrane. Il remplit trois fonctions
principales.
El carburador es del tipo de membrana. Puede dividirse en
tres unidades principales.
Metering section 1
The nozzles and metering function for the fuel are located
here.
Schwimmergehäuse 1
Kammer mit den sen und Teilen zur Regelung des
Kraftstoffzuflusses.
Unit de dosage 1
Comporte les gicleurs et la régulation du débit du carburant.
Unidad de dosificacion 1
Están aquí las boquillas y la función de control del combustible.
Mixing section 2
The fuel and the air are mixed in the venturi and it is here that
the choke and throttle flaps are located.
Mischkammer 2
Kammer zum Mischen von Kraftstoff und Luft mit Choker und
Drosselklappe.
Unité de mélange 2
L'air y est mélangé à l'essence. Comporte les papillons de gaz
et du starter.
Unidad de mezcla 2
Aquí se mezclan el combustible y el aire en el venturi y están
el estárter y la mariposa de gases.
Pumping section 3
It pumps fuel from the tank to the metering section.
Kraftstoffpumpe 3
Diese pumpt Kraftstoff vom Tank zum Schwimmergehäuse.
Unité de pompage 3
Pompe le carburant du reservoir vers l'unité de dosage.
Unidad de bomba 3
Bombea combustible desde el depósito a la unidad
dosificadora.
10
2
3
1
For Husqvarna Parts Call 606-678-9623 or 606-561-4983
www.mymowerparts.com

Related product manuals