IK Multimedia iLoud User Manual

DEUTSCH DEUTSCH
dasiLoudIhreMusikhören–SchaltenSieesdazueinfach
an, der Ladeprozess dauert in diesem Fall etwas länger.
Insgesamt benötigt das ausgeschaltete iLoud ca. zwei
StundenfüreinekompletteLadung.DaesimWerkbereits
partiellgeladenwurdewirddieersteLadezeitetwaskürzer
ausfallen.
Während des Ladevorgangs leuchtet die LED (9) an der
RückseitedesiLoudORANGEauf.
BeivollständigerLadungwechseltdieLEDaufGRÜN.
Einmal aufgeladen wird die Batterie im Betrieb mit
angeschlossenem Netzteil nicht entladen. Nutzen Sie
daherdieseMöglichkeitwennmöglich.
Nachlassende Batterieleistung wird durch ein ROT
leuchtendeLED(9)angezeigt.
BlinktdieROTEAnzeigeamBedienbordschnellalle8sauf
solltedasiLoudaufgeladenwerden.
Aufstellung
iLoud wurde für den Betrieb auf einer ebenen Fläche
konzipiertwobeidessenNeigungbereits einen optimalen
Abstrahlwinkel gewährleistet. Für die Wiedergabe richten
SieiLoudmitderVorderseiteaufSieselbst.BeachtenSie,
dasssichbeiderAufstellungnaheeinerWandoderEcke
dieBassfrequenzenverstärken.DieBassreexöffnung(3)
auf der Rückseite bewirkt eine starke Luftzirkulation und
sollte daher nicht durch eine Wand oder Gegenstände
blockiertwerden.
Einen extrem sicheren Stand erlaubt die ausklappbare
Stütze(4)anderUnterseitedesiLoud.
Zum Transport in einer Tasche sollte diese wieder
eingeklapptwerden.
Betrieb
Zum Einschalten lassen Sie den Schalter (10) an der
RückseiteinderON-Positioneinrasten.DieLED(9)ander
RückseiteleuchtetdaraufhinGRÜNaufundderLautstärke-
Regler an der Vorderseite des iLoud wirdROT illuminiert.
VerbindenSiedas3,2mmStereoklinkenkabelmitdemLine-
Eingang(5)amiLoudundIhremAbspielgerätundstartenSie
dortdieWiedergabe zumAbhörenIhrerMusikinhöchster
Audioqualität.
Derrot leuchtendeVolume-Regler blinkt entsprechendder
LautstärkedesEingangssignalsauf.
Bei Spielpausen von einigen Minuten schaltet iLoud
automatisch in den Standby-Mode und schont damit die
Batterie. Dies wird durch langsames Aueuchten des
Volume-Reglersangezeigt.
Sobald wieder ein Musiksignal anliegt kehrt iLoud nach
einigenSekundenindenNormalbetriebzurück.
WennSieiLoudfürlängeralseinigeStundennichtbenutzen
schonenSiedieBatteriedurchAusschaltendesGerätesam
POWER-Schalter(10).
Bluetooth
ZumMusikhörenviaBluetoothmüssenSieiLoudmitIhrem
Abspielgerät„Pairen“.
BluetoothPairing:
1. SchaltenSieiLoudeinunddrückenSiedanndenTaster
“BluetoothPairing”(8)anderRückseite.
2. DerroteLED-Ringblinkt.
3. Öffnen Sie die Bluethooth-Seite Ihres Musik-Players,
Smartphones,Tabletetc. und suchen Sienachneuen
Bluethooth-Geräten.
4. Wenn “iLoud” in der Liste erscheint selektieren Sie
dieses.
5. NacheinigenSekundenistderPairing-Prozessbeendet
undIhriLoudwirdverbunden.
6. NachderFertigstellungkönnenSienunMusikvomIhrem
Abspielgerät via Bluethooth auf dem iLoud abhören
(„streamen“).
iLoud ermöglicht das gleichzeitige „Pairen“ zweier
Abspielgeräte.
ZumPaireneineszweitenGeräteswiederholenSiedieoben
aufgeführteVorgehensweise.
DiePairing-InformationendeserstenGerätesbleibendabei
erhaltensodasssichjedesGerätohneerneutesPairenzum
Abspieleneinsetzenlässt.
iLoudistkompatibelmitdemBluetoothA2DPProtokollfür
hochqualitativesStreamenvonMusikinStereo.
DasMusizierenviaBluetoothkannaufGrundderLatenzen
vonBluetoothundInternetnichtempfohlenwerden.Nutzen
SiehierdenanalogenEingang(5).
iRig Instrumenten oder Mikrofon-
Eingang
iLoud verfügt über eine eingebaute iRig-Schaltung, mit
derSieInstrumentewieGitarren,Bässeoderdynamische
Mikrofoneanschließenkönnen.
Mit dem Verbinden eines iOS-Gerätes unter Verwendung
von AmpliTube oder VocaLive oder anderen Audio-Apps
lässtsichdasGitarrensignalzuderjeweiligenAppimiOS-
Gerät senden und das bearbeitete Signal dann über das
iLoudabhören.
Schließen SieIhreGitarreoderIhr dynamisches Mikrofon
andenGUITAR/MICEingang(6)desiLoudan.Eslassen
sichausschließlich6,3mmKlinkensteckerundkeineXLR-
Steckerverwenden.
WICHTIG: Das Instrumenten- bzw. Mikrofonsignal wird
NICHTdirektzudeniLoud-Lautsprecherngesendet.Wenn
Sie auf iRig-Sounds zurückgreifen wollen müssen Sie
zunächst ein iOS-Gerät mit installiertem AmpliTube oder
VocaLiveodereineranderenAudio-AppandenINPUT(5)
desiLoudanschließen.NutzenSiedazudasmitgelieferte

IK Multimedia iLoud Specifications

General

Magnet type	Neodymium
Speaker type	2-way
Woofer diameter	76.2 mm
Tweeter diameter	19.05 mm
Number of drivers	4
Number of speakers	1
Audio output channels	2.0 channels
Amplifier class	D
Impedance	- Ω
Frequency range	50 - 20000 Hz
RMS rated power	40 W
Wi-Fi	No
AUX in	Yes
Bluetooth profiles	A2DP
Connectivity technology	Wired & Wireless
Product type	Stereo portable speaker
Product color	Black
LED indicators	Power
Volume control	Rotary
Recommended usage	Universal
Power source type	Battery
Battery life (max)	10 h
Cables included	AC, Audio (3.5mm)
Quantity per pack	1 pc(s)

Weight and Dimensions

Depth	60 mm
Width	250 mm
Height	160 mm
Weight	1330 g