IKEA 605.153.03 - Page 53

FR
52
3. INSTRUCTIONS POUR
L`INSTALLATION EXTERIEURE DE
CODUITS D`ECHAPPEMENT.
REMARQUE : Si vous devez installer des conduits, notez
que la longueur totale du conduit rectangulaire de 3-1/4
po x 10 po (8,2 x 25,4 cm) ou du conduit rond de 5 po
(12,7cm)/6 po (15,2 cm) de diamètre ne doit pas être
supérieure à 120 pi (36,5m) de longueur équiva-
lente.
L’évacuation vers l’extérieur requiert un CONDUITD’ÉVAC-
UATION POUR HOTTE. Lisez attentivement ce quisuit.
REMARQUE:Il est important que l’évacuation soit installée
enutilisant le chemin le plus direct et avec le moins de
coudespossible. Cela assure une bonne évacuation et aide
a prévenirles blocages. Assurez-vous également que
les registres bougentlibrement et que rien ne bloque
les conduits.
Connexion d'échappement:
L'adaptateur d'échappement a été conçu pour s'accoupler
avec une canalisation rectangulaire standard de 3 1/4 x 10
po (8.2 x 25,4 cm). Si une canalisation ronde est recquise,
un adaptateur de transition rectangulaire-rond doit être
utilisé. Une canalisation de diamètre 5 po (12,7cm) /
6 po (15,2cm) est acceptable à utiliser.
CANALISATION D'ECHAPPEMENT EXTERNE
ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR LE DESSUS (EXEMPLE SEULEMENT)
Le tableau suivant décrit un exemple d’installation de conduit.
PIÈCES DE
CONDUIT
LONGUEUR
ÉQUIVALENTE x
NOMBRE
UTILISÉ =
LONGUEUR
ÉQUIVALENTE
Évent de toiture 24 pi (7,3 m) x (1) = 24 pi (7,3 m)
Conduit droit de 12
pi (3,6 m) (rond de 6
po/15,2 cm)
12 pi (3,6 m) x (1) = 12 pi (3,6 m)
Adaptateur de transi-
tion*
5 pi (1,5 m) x (1) = 5 pi (1,5 m)
Les longueurs équivalentes des pièces de conduits sont basées sur
des essais réels et représentent les longueurs nécessaires à une
bonne ventilation pour n’importe quelle hotte.
Longueur totale = 41 pi (12,5 m)
dimensions de l’adaptateur à l’aide de cisailles pour que le registre puisse bouger.
* IMPORTANT : Si vous utilisez un adaptateur de transition, il faudra couper les coins inférieurs du registre aux
ÉVACUATION À L’EXTÉRIEUR PAR L’ARRIÈRE (EXEMPLE SEULEMENT)
Le tableau suivant décrit un exemple d’installation de conduit.
PIÈCES DE
CONDUIT
LONGUEUR
ÉQUIVALENTE x
NOMBRE
UTILISÉ =
LONGUEUR
ÉQUIVALENTE
Évent mural 40 pi (12,2 m) x (1) = 40 pi (12,2 m)
Conduit droit de 3 pi
(0,91 m) (rectangulaire
1/4 x 10 po/ 8,2 x 25,4
cm)
3 pi (0,9 m) x (1) = 3 pi (0,9 m)
Coude de 90° 10 pi (3 m) x (2) = 20 pi (6 m)
Les longueurs équivalentes des pièces de conduits sont basées sur
des essais réels et représentent les longueurs nécessaires à une
bonne ventilation pour n’importe quelle hotte.
Longueur totale = 63 pi (19,2 m)
* REMARQUE : Dans le cas d’une évacuation par l’arrière, veillez à aligner le conduit d’évacuation sur les
espaces entre les montants, ou à préparer le mur au moment de la construction en laissant assez d’espace
entre les montants pour recevoir le conduit.