РУССКИЙ 11
Советыпоэкономииэнергии
• При использовании бытовой посудомоечной машины в
соответствии с инструкцией производителя потребление
водыиэлектроэнергии,какправило,меньше,чем
примытьевручную.
• Чтобы достичь максимальной эффективности
посудомоечной машины, рекомендуется запускатьцикл
мойкиприполнойзагрузкемашины. Максимальная (в
пределах допустимого) загрузка посудомоечной машины
будет способствовать экономии электроэнергии и воды.
Информацию о правильной загрузке посуды можно
найти в главе «Загрузка».
В случае частичной загрузки рекомендуется
использовать соответствующие опции мойки (Гибкая
регулировка), заполняя только выбранную зону.
Неправильная загрузка или перегрузка посудомоечной
машины может привести к увеличению расхода ресурсов
(воды, электроэнергии и времени, а также повысить
уровень шума), снизить эффективность очистки и
высушивания.
• Предварительное ополаскивание посуды не
рекомендуется, поскольку увеличивает потребление
воды и электроэнергии.
1. Проверкаподачиводы
Убедитесь, что посудомоечная машина подсоединена к
водопроводу и заливной кран открыт.
2. Включениепосудомоечноймашины
Откройте дверцу и нажмите кнопку ВКЛ./ВЫКЛ..
3. Загрузкакорзин (см. раздел «ЗАГРУЗКА КОРЗИН»)
4. Загрузкамоющегосредства
(см. раздел «ЗАГРУЗКА МОЮЩЕГО СРЕДСТВА»).
5. Выборпрограммыинастройкацикла
Выберите наиболее подходящую программу в
соответствии с типом посуды и степенью ее загрязнения
(см. «ОПИСАНИЕ ПРОГРАММ»), нажав кнопку
ENGLISH
7
Control panel
Product description
1
2
3
4
5
6
10
7
11
9
8
First use
ADVICE REGARDING THE FIRST TIME USE
FILLING THE SALT RESERVOIR
(see PRODUCT DESCRIPTION)
SALT REFILL indicator light
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11
3sec
h
.
Выберите необходимые опции (см. «ФУНКЦИИ»).
6. Пуск
Запустите цикл мойки посуды, нажав кнопку «ПУСК/
Пауза» (индикатор перестает мигать и горит постоянно)
и закрыв дверцу в течение 4 секунд. При запуске
программы вы услышите короткий звуковой сигнал. Если
дверца не будет закрыта в течение 4 секунд, раздастся
звуковой сигнал. В этом случае откройте дверцу, нажмите
кнопку «ПУСК/Пауза» и снова закройте дверцу не позднее
истечения 4 секунд.
7. Окончаниемойки
Окончание цикла мойки указывается звуковым сигналом
и миганием номера программы на дисплее. Откройте
дверцу и выключите прибор нажатием кнопки ВКЛ./
ВЫКЛ.
Во избежание ожогов подождите несколько минут,
прежде чем вынимать посуду. Выгрузите посуду из
корзин, начиная с нижней.
Вцеляхэкономииэлектроэнергиимашина
выключаетсяавтоматическипослеопределенного
периодабездействия.Еслипосудазагрязненанесильно
илибылапредварительноополоснутаводой,сократите
дозумоющегосредства.
Сменавыполняемойпрограммы
Если вы выбрали неверную программу, ее можно сменить
при условии, что с момента ее запуска прошло не так много
времени: откройте дверцу, выключите машину, нажав и
удерживая кнопку ВКЛ./ВЫКЛ.
Снова включите машину кнопкой ВКЛ./ВЫКЛ. и выберите
новую программу и набор опций. Запустите процесс мойки,
нажав кнопку «ПУСК/Пауза» и закрыв дверцу в течение 4
секунд.
Дополнительнаязагрузкапосуды
Не отключая машину, откройте дверцу (светодиод «ПУСК/
Пауза» начинает мигать) (опасайтесь горячего пара!) и
уложите посуду в посудомоечную машину. Нажмите кнопку
«ПУСК/Пауза» и закройте дверцу в течение 4 секунд.
Процесс мойки возобновится с этапа, на котором он был
прерван.
Случайноепрерывание
В случае открытия дверцы или исчезновения напряжения
в сети процесс мойки останавливается. Нажмите кнопку
«ПУСК/Пауза» и закройте дверцу в течение 4 секунд.
Процесс мойки возобновится с этапа, на котором он был
прерван.
Ежедневнаяэксплуатация