EasyManua.ls Logo

IKEA VALBILDAD - Page 98

IKEA VALBILDAD
168 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
98
SLOVENSKÝ
ξ™‘ξ™ξ™—ξ™“ξ™„ξ™‰ξ˜ξ™‘ξ™ξœ ξ™Œξ™ξ™…ξ™Šξœ€ξ˜
β€’ ξœŸξ™Œξ™—ξ™“ξ™ξ™šξ˜ξ™ξ™…ξ˜ξ™—ξ™ξ™…ξ™ξš©ξ™‰ξ™ξ˜ξ™Œξ™‚ξ™Žξ™†ξœ‡ξ™‚ξ˜ξ™ξ™…ξ™”ξ™•ξ™“ξš‘ξœ‡ξ™•ξ™†ξ˜ξ™‘ξ™ξ˜ξ™—ξ™šξ™„ξ™‰ξ™ξ™‚ξ™…ξ™ξ™–ξ™•ξš­ξ˜ξ™—ξ™‚ξ™“ξ™ξ™†ξ™‹ξ˜
ξ™…ξ™ξ™”ξ™Œξ™šξ˜ξ™Žξ™‚ξ™ξš½ξ™Žξ˜ξ™Žξ™ξ™ξœ½ξ™”ξ™•ξ™—ξ™ξ™Žξ˜ξ™“ξ™ξ™›ξ™•ξ™ξ™Œξ™–ξ˜ξ™ξ™‚ξ˜ξ›ξ™Šξ™”ξ™•ξ™†ξ™ξ™Šξ™†ξ˜ξ™—ξš‘ξ™‘ξ™†ξ™ξ™‚ξ™•ξš½ξ™„ξ™‰ξ˜
ξœ ξ™Œξ™—ξœ”ξ™ξ˜ξ˜ξ™ξ™‚ξ™‘ξ™“ξš­ξ™Œξ™ξ™‚ξ™…ξ˜ξ™ξ™„ξ™•ξ™ξ™Žξ˜ξ™‚ξ™ξ™†ξ™ƒξ™ξ˜ξ™„ξ™Šξ™•ξ™“ξš³ξ™ξ™ξ™—ξ™ξ™–ξ˜ξœ ξœ€ξ™‚ξ™—ξ™ξ™–ξ˜ξ˜ξ˜±ξ™ξ™•ξ™ξ™Žξ˜
ξ™›ξ™ξ™ξ™—ξ™–ξ˜ξ™—ξ™šξ›ξ™Šξ™”ξ™•ξ™Šξ™•ξ™†ξ˜ξ™—ξ™ξ™‰ξ™Œξ™ξ™–ξ˜ξ™‰ξ™‚ξ™ξ™…ξ™“ξ™Šξ›ξ™Œξ™ξ™–ξ˜ξ˜
β€’ Na povrchu nekrΓ‘jajte potraviny, nepripravujte jedlΓ‘ ani
ξ™ξ™†ξ™…ξ™ξ™—ξ™ξ›½ξ™•ξ™†ξ˜ξ˜ξ™‚ξ™ƒξ™šξ˜ξ™ξ™‚ξœ‡ξ˜ξ™”ξ™‘ξ™‚ξ™…ξ™ξ™Šξ˜ξ™ξ™†ξ™‹ξ™‚ξ™Œξš©ξ˜ξ™•ξ™—ξ™“ξ™…ξš©ξ˜ξ™‘ξ™“ξ™†ξ™…ξ™Žξ™†ξ™•ξ™šξ˜ξ˜ξ˜©ξ™“ξ™ξ™„ξ™†ξ˜ξ™‚ξ˜
ξ™‘ξ™‚ξ™ξ™—ξ™Šξ™„ξ™†ξ˜ξ™‘ξ™ξ˜ξ™‘ξ™ξ™—ξ™“ξ™„ξ™‰ξ™–ξ˜ξ™ξ™†ξœ€ξ™‚ξ™‰ξ™‚ξ™‹ξ™•ξ™†ξ˜ξ˜
β€’ ξ˜―ξ™†ξ™‘ξ™ξ™–ξœ½ξš­ξ™—ξ™‚ξ™‹ξ™•ξ™†ξ˜ξ›ξ™Šξ™”ξ™•ξ™Šξ™‚ξ™„ξ™†ξ˜ξ™‘ξ™“ξš­ξ™”ξ™•ξ™“ξ™ξ™‹ξ™†ξ˜ξ˜ξ™Œξ™•ξ™ξ™“ξš©ξ˜ξ™‘ξ™“ξ™ξ™…ξ™–ξ™Œξ™–ξ™‹ξšΊξ˜ξ™‘ξ™‚ξ™“ξ™–ξ˜
ElektrickΓ© zapojenie
UPOZORNENIE:ξ˜ξ˜ξ˜·ξœ ξ™†ξ™•ξ™Œξ™šξ˜ξ™†ξ™ξ™†ξ™Œξ™•ξ™“ξ™Šξ™„ξ™Œξš©ξ˜ξ™›ξ™‚ξ™‘ξ™ξ™‹ξ™†ξ™ξ™Šξ™‚ξ˜ξ™Žξ™–ξ™”ξ™Šξ™‚ξ˜ξ™–ξ™“ξ™ξ™ƒξ™Šξœ€ξ˜
ξœ ξ™‘ξ™†ξ™„ξ™Šξ™‚ξ™ξ™Šξ™›ξ™ξ™—ξ™‚ξ™ξš½ξ˜ξ™‘ξ™“ξ™‚ξ™„ξ™ξ™—ξ™ξš­ξ™Œξ˜ξ™—ξ™šξ™Œξ™ξ™ξš‘ξ™—ξ™‚ξ™‹ξšΊξ™„ξ™Šξ˜ξ™Šξ™ξœ ξ™•ξ™‚ξ™ξš‘ξ™„ξ™Šξ™–ξ˜
β€’ ξ˜±ξ™“ξ™†ξ™…ξ˜ξ™›ξ™‚ξ™‘ξ™ξ™‹ξ™†ξ™ξš­ξ™Žξ˜ξ™”ξ™‘ξ™ξ™•ξ™“ξ™†ξ™ƒξ™Šξ›ξ™‚ξ˜ξ™ξ™—ξ™†ξ™“ξ™•ξ™†ξ˜ξ˜ξ›ξ™Šξ˜ξ™ξ™ξ™Žξ™Šξ™ξš‘ξ™ξ™ξ™†ξ˜ξ™ξ™‚ξ™‘ξš€ξ™•ξ™Šξ™†ξ˜ξ™”ξ™‘ξ™ξ™•ξ™“ξ™†ξ™ƒξ™Šξ›ξ™‚ξ˜ξ˜
ξ™–ξ™—ξ™†ξ™…ξ™†ξ™ξš©ξ˜ξ™ξ™‚ξ˜ξœ ξ™•ξš­ξ™•ξ™Œξ™–ξ˜ξ™”ξ™ ξšΊξ™…ξ™‚ξ™‹ξ™Žξ™Šξ˜ξ˜ ξ™›ξ™ξ™…ξ™‘ξ™ξ™—ξ™†ξ™…ξš‘ξ˜ξ™ξ™‚ξ™‘ξš€ξ™•ξ™Šξ™–ξ˜ξ™ξ™‚ξ™‘ξš‘ξ™‹ξ™‚ξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ξ™†ξ™ξ™†ξ™Œξ™•ξ™“ξ™Šξ™„ξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜
ξ™”ξ™Šξ™†ξ™•ξ™†ξ˜ξ˜ξœŸξ™•ξš­ξ™•ξ™ξ™Œξ˜ξ™”ξ™ ξšΊξ™…ξ™‚ξ™‹ξ™Žξ™Šξ˜ξ™‹ξ™†ξ˜ ξ™‘ξ™“ξ™Šξ™‘ξ™†ξ™—ξ™ξ™†ξ™ξš½ξ˜ξ™ξ™‚ξ˜ξ™”ξ™‘ξ™ξ™…ξ™ξ™†ξ™‹ξ˜ξ™”ξ™•ξ™“ξ™‚ξ™ξ™†ξ˜ξ™—ξ™‚ξ™“ξ™ξ™†ξ™‹ξ˜ξ™…ξ™ξ™”ξ™Œξ™šξ˜
β€’ ξ˜₯ξ™ξ™…ξ™“ξœ½ξ™•ξ™†ξ˜ ξšΊξ™…ξ™‚ξ™‹ξ™†ξ˜ ξ™”ξ™„ξ™‰ξš©ξ™Žξ™–ξ˜ξ™›ξ™‚ξ™‘ξ™ξ™‹ξ™†ξ™ξ™Šξ™‚ξ˜ξ˜‰ξ™ξ™‚ξ™„ξ™‰ξš‘ξ™…ξ™›ξ™‚ξ˜ξ™”ξ™‚ξ˜ξ™ξ™‚ξ˜ξ™”ξ™‘ξ™ξ™…ξ™ξ™†ξ™‹ξ˜ξ™”ξ™•ξ™“ξ™‚ξ™ξ™†ξ˜
varnej dosky).
β€’ ξ˜±ξ™ξ™–ξœ½ξš­ξ™—ξ™‚ξ™‹ξ™•ξ™†ξ˜ ξ™—ξš½ξ™‰ξ™“ξ™‚ξ™…ξ™ξ™†ξ˜ξ™ξ™“ξ™Šξ™ˆξ™Šξ™ξš‘ξ™ξ™ξ™†ξ˜ξ™Œξ™ξ™Žξ™‘ξ™ξ™ξ™†ξ™ξ™•ξ™šξ˜ξ˜ξ™Œξ™•ξ™ξ™“ξš©ξ˜ξ™…ξ™ξ™…ξš‘ξ™—ξ™‚ξ˜ξ™”ξ™ξ™–ξœ½ξ™ƒξ™‚ξ˜
nΓ‘hradnΓ½ch dielov.
β€’ ξ˜΄ξ™‘ξ™ξ™•ξ™“ξ™†ξ™ƒξ™Šξ›ξ˜ξ™”ξ™‚ξ˜ξ™…ξ™ξ™…ξš‘ξ™—ξ™‚ξ˜ξ™”ξ™ ξ™†ξ™ξ™†ξ™Œξ™•ξ™“ξ™Šξ™„ξ™Œξš½ξ™Žξ˜ ξ™ξ™‚ξ™‘ξš‘ξ™‹ξ™‚ξ™„ξš­ξ™Žξ˜ξ™Œξš‘ξ™ƒξ™ξ™ξ™Žξ˜
β€’ ξ˜’ξ™Œξ˜ ξ™‹ξ™†ξ˜ ξ™†ξ™ξ™†ξ™Œξ™•ξ™“ξ™Šξ™„ξ™Œξš½ξ˜ξ™ξ™‚ξ™‘ξš‘ξ™‹ξ™‚ξ™„ξš­ξ˜ξ™Œξš‘ξ™ƒξ™†ξ™ξ˜ξ™‘ξ™ξœ ξ™Œξ™ξ™…ξ™†ξ™ξš½ξ˜ξ˜ξ™—ξ™šξ™Žξ™†ξœ‡ξ™•ξ™†ξ˜ξ™‰ξ™ξ˜ξ™›ξ™‚ξ˜ξ™—ξ™‰ξ™ξ™…ξ™ξš½ξ˜
ξ™ξ™“ξ™Šξ™ˆξ™Šξ™ξš‘ξ™ξ™ξ™šξ˜ξ™ξš‘ξ™‰ξ™“ξ™‚ξ™…ξ™ξš½ξ˜ξ™…ξ™Šξ™†ξ™ξ˜ξ˜ξ˜¬ξ™ξ™ξ™•ξ™‚ξ™Œξ™•ξ™–ξ™‹ξ™•ξ™†ξ˜ξ™”ξ™†ξ™“ξ™—ξ™Šξ™”ξ™ξšΊξ˜ξ™”ξ™ξ™–ξœ½ξ™ƒξ™–ξ˜ξ™”ξ™—ξ™ξ™‹ξ™‰ξ™ξ˜ξ™ξ™ƒξ™„ξ™‰ξ™ξ™…ξ™–ξ˜
IKEA.
Pozor! KΓ‘ble nikdy nezvΓ‘rajte!
13
Warning Strips
Warning strips show that specialist should do the connecting water, gas and electricity:
The electricity installation
specialist.
The gas installation specialist.
The water installation
specialist.
ElektrickΓ© zapojenie
β€’ ξ˜¦ξ™ξ™†ξ™Œξ™•ξ™“ξ™Šξ™„ξ™Œξš©ξ˜ ξ™›ξ™‚ξ™‘ξ™ξ™‹ξ™†ξ™ξ™Šξ™‚ξ˜ ξ™Žξ™–ξ™”ξ™Šξ™‚ξ˜ξ™–ξ™“ξ™ξ™ƒξ™Šξœ€ξ˜ξœ ξ™‘ξ™†ξ™„ξ™Šξ™‚ξ™ξ™Šξ™›ξ™ξ™—ξ™‚ξ™ξš½ξ˜ξ™•ξ™†ξ™„ξ™‰ξ™ξ™Šξ™Œξ˜ξ˜
β€’ ξ˜»ξ™‚ξ™‘ξ™ξ™‹ξ™†ξ™ξ™Šξ™†ξ˜ ξ™•ξ™ξ™‰ξ™•ξ™ξ˜ ξ™”ξ™‘ξ™ξ™•ξ™“ξ™†ξ™ƒξ™Šξ›ξ™‚ξ˜ξ™‹ξ™†ξ˜ξ™•ξ™šξ™‘ξ™–ξ˜ξ ˆξ˜Ίξ †ξ˜ ξ™”ξ™ ξ™Œξš‘ξ™ƒξ™ξ™ξ™Žξ˜ξ™•ξ™šξ™‘ξ™–ξ˜ξ˜©ξ―’ξ―§ξ˜·ξ―€ξ˜·ξ―€ξ˜Žξ˜§ξ˜ξ˜
ξ˜₯ξ˜―ξ˜°ξ˜§ξšξ˜»ξ˜°ξ˜·ξš‰ξ˜ξ™›ξ™‚ξ™‘ξ™ξ™‹ξ™†ξ™ξ™Šξ™†ξ˜›ξ˜ξ™Žξ™Šξ™ξ˜ξ˜ξ™‘ξ™“ξ™Šξ™†ξ™“ξ™†ξ™›ξ˜ξ™—ξ™ξ™…ξ™Šξ›ξ™ξ™—ξ˜›ξ˜ξ―₯ξ™™ξ―£ξ˜ξ―§ξ˜ξ™Žξ™Žξ™²ξ˜
β€’ PrΓ­stup k svorkΓ‘m zapojenia zΓ­skate odstrΓ‘nenΓ­m krytu rozvodnej
skrinky.
β€’ ξ˜΄ξ™Œξ™ξ™ξ™•ξ™“ξ™ξ™ξ™–ξ™‹ξ™•ξ™†ξ˜ξ˜ξ›ξ™Šξ˜ξ™„ξ™‰ξ™‚ξ™“ξ™‚ξ™Œξ™•ξ™†ξ™“ξ™Šξ™”ξ™•ξ™Šξ™Œξ™šξ˜ξ™†ξ™ξ™†ξ™Œξ™•ξ™“ξ™Šξ™„ξ™Œξ™†ξ™‹ξ˜ξ™”ξ™Šξ™†ξ™•ξ™†ξ˜ξ™—ξ™ ξ™…ξ™ξ™Žξš‘ξ™„ξ™ξ™ξ™”ξ™•ξ™Šξ˜ξ˜‰ξ™ξ™‚ξ™‘ξš€ξ™•ξ™Šξ™†ξ˜ξ˜
ξ™Žξ™‚ξ™™ξ™Šξ™Žξš‘ξ™ξ™ξ™šξ˜ξ™‘ξ™“ξš­ξ™Œξ™ξ™ξ˜ξ™‚ξ˜ξ™‘ξ™“ξšΊξ™…ξ˜Šξ˜ξ™”ξšΊξ˜ ξ™—ξ˜ξ™”ξšΊξ™ξ™‚ξ™…ξ™†ξ˜ξ™”ξ˜ξ™„ξ™‰ξ™‚ξ™“ξ™‚ξ™Œξ™•ξ™†ξ™“ξ™Šξ™”ξ™•ξ™Šξ™Œξ™‚ξ™Žξ™Šξ˜ξ™”ξ™‘ξ™ξ™•ξ™“ξ™†ξ™ƒξ™Šξ›ξ™‚ξ˜ξ˜
β€’ ξ˜΄ξ™‘ξ™ξ™•ξ™“ξ™†ξ™ƒξ™Šξ›ξ˜ξ™›ξ™‚ξ™‘ξ™ξ™‹ξ™•ξ™†ξ˜ξ™‘ξ™ξ™…ξ›½ξ™‚ξ˜ξ™”ξ™„ξ™‰ξš©ξ™Žξ™šξ˜ξ˜‰ξ™—ξ˜ ξ™”ξšΊξ™ξ™‚ξ™…ξ™†ξ˜ξ™”ξ˜ξ™‘ξ™“ξš­ξ™”ξ™ξ™–ξœ ξ™ξš½ξ™Žξ™Šξ˜ξ™‘ξ™ξ™‚ξ™•ξ™ξš½ξ™Žξ™Šξ˜
ξ™—ξ™ξšΊξ™•ξ™“ξ™ξœ ξ™•ξš‘ξ™•ξ™ξ™šξ™Žξ™Šξ˜ξ™ξ™ξ™“ξ™Žξ™‚ξ™Žξ™Šξ˜ξ™ξ™‚ξ˜ξ™ξ™‚ξ™‘ξš€ξ™•ξ™Šξ™†ξ˜ξ™”ξ™Šξ™†ξ™•ξ™†ξ˜Šξ˜ξ˜
SchΓ©ma zapojenia
230V 1N
L HnedΓ½
N ModrΓ½
230V 1N
 ξœΌξ™ξ™•ξ™ξ˜Žξ™›ξ™†ξ™ξ™†ξ™ξš½
Proizvajalec
ξ¬‘ξ™Œξ™†ξ™‚ξ˜ξ™ξ™‡ξ˜ξ˜΄ξ™˜ξ™†ξ™…ξ™†ξ™ξ˜ξ˜’ξ˜£ξ˜ξ˜Žξ˜ξ˜΄ξ˜¦ξ˜ξ˜Žξ˜ξ―₯ξ―¦ξ―₯ξ―ͺξ―£ξ˜ξš„ξ™ξ™Žξ™‰ξ™–ξ™ξ™•ξ˜ξ˜ξœŸξ™—ξ™†ξ™…ξ™”ξ™Œξ™‚

Table of Contents

Other manuals for IKEA VALBILDAD

Preview: Manual
Manual32 pages

Related product manuals