IKEA VIKLA - Skötsel Och Underhåll

6
SV
VARNING:
Varning: lämna aldrig barnet utan uppsikt.
Tänk på faran med öppen eld och andra starka värmekällor i den omedelbara närheten av skötbor-
det, t.ex. elektriska element, gasspisar o.s.v.
Använd en extra skötbädd.
Barnets vikt får inte överskrida 9 kg vid användning av denna produkt!
Alla yerligare delar eller reservdelar måste införskaffas endast från llverkaren eller
leverantören.
Använd inte skötbordet om någon del är defekt, sprucken eller saknas!
Alla fästelement skall alld dras åt ordentligt och kontrolleras regelbundet.
Kontrollera alld stabiliteten före och under användning.
Flya aldrig runt eller ly produkten när e barn är inne.
Förhindra llgång ll alla möjliga säkerhetsrisker inom räckhåll för barnet.
Låt inte andra barn leka utan uppsikt i närheten av produkten.
Håll barn på avstånd under produktens montering för a undvika skador.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL
Rengör, underhåll och kontrollera produkten regelbundet.
Använd inga skarpa rengöringsmedel.
Rengör produkten med fukg trasa.
•
•
•
DK
ADVARSEL:
ADVARSEL: Lad aldrig dit barn være uden opsyn.
Tænk på risikoen for åben ild og andre stærke varmekilder i de umiddelbare omgivelser af
pusleanordningen, såsom elektrisk varmestråler, gasovne osv.
Brug venligst et ekstra pusleunderlag.
Barnets maksimale vægt for brug af dee produkt er 9 kg!
Alle ekstradele eller reservedele må kun købes hos producenten eller leverandøren.
Brug ikke produktet, hvis en del er defekt, revet af eller mangler!
Alt monteringslbehør skal spændes forsvarligt og tjekkes med jævne mellemrum.
Kontroller ald stabiliteten før og under brug.
Flyt aldrig rundt på eller lø produktet, når der er et barn inde.
Undgå adgang l alle mulige sikkerhedsrisici inden for barnets rækkevidde.
Lad ikke andre børn lege uden opsyn i nærheden af produktet.
Hold børn langt væk under produktets montering for at undgå skader.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE
Rens, plej og kontroller produktet regelmæssigt.
Anvend ingen kraige rengøringsmidler.
Rens produktet med en fugg klud.
•
•
•
NO
ADVARSEL:
ADVARSEL: Ikke la barnet være alene.
Vær obs på faren med åpne flammer og andre sterke varmekilder i umiddelbar nærhet av
stellebordet, slik som elektriske varmeovner, gassovner osv.
Bruk en ekstra stellemae.
Maksimal vekt l barnet for bruk av dee produktet er på 9 kg!
Alle ekstra deler eller reservedeler må kun kjøpes av produsent eller leverandør.
Stellebordet må ikke brukes hvis deler er defekte, slie eller mangler!
Alt montasjeutstyr skal trekkes godt l og kontrolleres regelmessig.
Kontroller alld stabiliteten før og under bruk.
Aldri fly rundt eller lø produktet når et barn er inne.
Hindre lgang l alle mulige sikkerhetsfarer innenfor rekkevidde for barnet.
Ikke la andre barn leke uten lsyn i nærheten av produktet.
Hold barn langt unna under produktets montering for å unngå skader.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
PLEIE OG VEDLIKEHOLD
Rengjøring, pleie og kontroll av dee produktet må uøres regelmessig.
Ikke bruk aggressive rengjøringsmidler.
Produktet rengjøres med en fukg duk.
•
•
•