Ingenico Self/3000 - Page 5

Copyright© 2021 Ingenico
All rights reserved
Self/3000 Quick start
900050709 R11 000 01/0718
5
The screw from the kiosk near the ground marks must be used to
connect the product to the earthing.
Die 2 Bolzen die durch die Bohrungen (GND Markierung) des Terminals´s
führen müssen entsprechend geerdet werden.
La vis du kiosk à côté du logo de mise à la terre doit être utilisé pour
relier les produits à la terre.
Nota : Failure to comply with these instructions will void the
manufacturer’s responsibility.
Hinweis : Bei Nichteinhaltung dieser Anweisungen wird die
Haftung des Herstellers aufgehoben.
Nota : le non respect de ces instructions annule la
responsabilité du fabricant.
This symbol indicates an important Warning.
Dieses Symbol stellt ein wichtiges Warnzeichen dar.
Ce symbole indique un avertissement important.