Home
Ingersoll-Rand
Air Compressor
RS15ie
Ingersoll-Rand RS15ie User Manual
5
of 1
of 1 rating
108 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
47629519
Revision C
May 2019
Sav
e
T
hese Instruc
tions
C
ontact-
C
ooled Rotar
y Screw A
ir C
ompressor
Pr
oduc
t Maintenanc
e Inf
ormation
RS15ie, RS15ne
, RS18ie
, RS18ne, RS22ie
, RS22ne,
RS11i, RS15i, RS15n, RS18i, RS18n, RS22i, RS22n
Pr
oduc
t Maint
enance Information
EN
Información de mantenimiento del pr
oducto
ES
Informations relativ
es à l’
entretien du produit
FR
Informação sobre manutenção do produt
o
PT
RELEASED 23/May/2019 07:27:22 GMT
PRINT LANGUAGE
ENGLISH
SPANISH
FRENCH
PORTUGUES
2
Table of Contents
English
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
About this Manual
3
Personnel
3
Safety
3
Air Compressor Maintenance
4
Maintenance Prompts
4
Maintenance Chart
4
Routine Maintenance
5
Checking Coolant Level
5
Adding Coolant
5
Draining Coolant
5
Sampling Coolant for Analysis
6
Changing Coolant Filter
6
Checking Separator Element
6
Changing Separator Element
6
Inspecting Separator Tank/ Pressure System
6
Cleaning/ Checking Scavenge Screen
7
Replacing Coolant Hoses
7
Checking Minimum Pressure Check Valve (Mpcv)
7
Changing Air Filter
7
Regreasing Motor
7
Cleaning Air-Cooled Cooling System
8
Removing/ Installing Air-Cooled Cooler
8
Checking High Airend Temperature Sensor
9
Cleaning Motor Cowl
9
Removing/ Replacing Starter Box Power Drive Module (Pdm) Filter Element (for Vsd Only)
9
Cleaning/ Checking Condensate Drain
10
Cleaning/ Installing Package PRE-Filter
10
Checking/ Cleaning no Loss Drain Trap
10
Monitoring Fluid and Performing Shock Pulse
10
Belt Change / Gas Strut Change Procedure
10
Troubleshooting
11
Integrated Dryer Maintenance
20
Troubleshooting
20
Disassembly of the Integrated Dryer
22
Decommissioning the Integrated Dryer
22
Integrated Dryer Maintenance
23
Cleaning Condensate Drains (Timed Drains Only)
23
Testing Condensate Drains (No-Loss Drains Only)
23
Troubleshooting Condensate Drains
23
Disassembling the Integrated Dryer
23
Decommissioning the Integrated Dryer
23
Français
26
À Propos de Ce Manuel
27
Sécurité
27
Personnel
27
Maintenance du Compresseur
28
Messages Relatifs a la Maintenance
28
Tableau de Maintenance
28
Maintenance Périodique
29
Vérification du Niveau du Liquide de
29
Refroidissement
29
Ajout de Liquide de Refroidissement
29
Vidange du Liquide de Refroidissement
29
Liquide de Refroidissement Échantillonnage Pour
30
Analyse
30
Changement du Filtre de Liquide de
30
Refroidissement
30
Vérification de L'élément Séparateur
30
Remplacement de L'élément Séparateur
31
Vérification du Réservoir de Séparation
31
Nettoyage / Vérification de la Crépine de la
31
Remplacement des Tuyaux de Liquide de
31
Refroidissement
31
Vérification du Clapet Anti-Retour de Pression
31
Changement du Filtre À Air
31
Graissage du Moteur de Soufflante
32
Nettoyage du Système de Refroidissement À Air
32
Démontage / Remontage du Refroidisseur À Air
32
Vérification du Capteur de Température du
33
Nettoyage du Capot Moteur
33
Nettoyage/Vérification du Tube de Vidange du
33
Condensat
33
Nettoyage/Installation du Préfiltre de Centrale
33
Vérification / Nettoyage du Siphon Sans Perte
34
Surveillance du Fluide Et Analyse des Paliers Par
34
Procédure de Remplacement de Courroie/Du
34
Vérin À Gaz
34
Dépannage
35
Maintenance du Sécheur Intégré
46
Dépannage
46
Démontage du Sécheur Intégré
49
Mise Hors Service du Sécheur Intégré
49
Maintenance du Séchoir Intégré
50
Nettoyage des Vidanges de Condensat
50
Test des Vidanges de Condensat
50
Dépannage du Tube de Vidange du Condensat
50
Démontage du Séchoir Intégré
50
Mise Hors Service du Séchoir Intégré
51
Español
54
Acerca de Este Manual
55
Personal
55
Seguridad
55
Mantenimiento del Compresor de Aire
56
Mensajes de Mantenimiento
56
Tabla de Mantenimiento
56
Mantenimiento Periódico
57
Verificando el Nivel de Refrigerante
57
Añadir Refrigerante
57
Drenado de Refrigerante
57
Refrigerante Muestreo para el Análisis
58
Cambio del Filtro del Refrigerante
58
Controlar el Elemento del Separador
58
Cambio del Elemento Separador
58
Inspección del Tanque del Separador / Sistema de
58
Presión
58
Limpieza / Control de la Pantalla de Purga
59
Cambio de Manguitos del Refrigerante
59
Verificación de la Válvula de Control de la Presión
59
Mínima (MPCV)
59
Cambio del Filtro de Aire
59
Reengrasado del Motor
59
Limpieza del Sistema de Refrigeración de Aire
59
Acondicionado
59
Retirar/Instalar el Refrigerante de Aire
60
Control del Sensor de Temperatura del Extremo
60
Limpieza del Capó del Motor
60
Limpieza/Control del Drenaje de Condensado
61
Limpieza/Instalación del Prefiltro del Paquete
61
Verificación/Limpieza de la Trampilla de Drenaje sin
61
Pérdida (si Hay)
61
Control del Análisis de Fluido y Cojinetes de "Shock
61
Pulse
61
Procedimiento de Cambio de las Correas/El
62
Amortiguador de Gas
62
Resolución de Problemas
63
Vzdrževanje Integriranega Sušilnika
73
Odpravljanje Težav
73
Razstavljanje Integriranega Sušilnika
76
Jemanje Integriranega Sušilnika Iz Uporabe
76
Mantenimiento del Secador Integrado
77
Limpieza de Los Drenajes de Condensado
77
Prueba de Drenajes de Condensado
77
Resolución de Problemas Drenajes de
77
Electrónicos)
77
Desmonte el Secador Integrado
77
Retirada del Servicio del Secador Integrado
78
Português
82
Personnel
83
Sobre Este Manual
83
Segurança
83
Manutenção Compressor de Ar
84
Solicitações de Manutenção
84
Tabela de Manutenção
84
Manutenção de Rotina
85
Nível de Verificação Refrigerante
85
Adição de Refrigerante
85
Refrigerante de Drenagem
85
Amostragem de Refrigeração para Análise
86
Mudança Filtro Refrigerante
86
Verificação Do Elemento Separador
86
Mudança Do Elemento Separador
86
Inspeccionar Tanque Separador / Sistema de
86
Pressão
86
Limpeza / Verificação Do Filtro de Depuração
86
Substituição Mangueiras de Refrigerante
87
Verificação da Válvula de Verificação de Pressão
87
Mínima (Vvpm)
87
Mudança Do Filtro de Ar
87
Lubrificação Do Motor
87
Limpeza Do Sistema de Refrigeração a Ar
87
Remoção / Instalação Do Radiador Arrefecido
88
A Ar
88
Verificação Do Sensor de Alta Temperatura
88
Do Lado Do Ar
88
Lavagem da Tampa Do Motor
88
Da Caixa Do Arrancador (Mce) Elemento Do Filtro
88
(Apenas para Vsd)
88
Limpeza/Verificação da Drenagem da
89
Condensação
89
Limpeza/Instalação Do Pré-Filtro da Embalagem
89
Verificação/Limpeza Sem Perdas de Drenagem
89
Presente)
89
Controlo de Fluido E Desempenho da Análise de
89
Vibração
89
Procedimento de Mudança da Correia/Mudança Do
90
Amortecedor a Gás
90
Resolução de Problemas
91
Manutenção Do Secador Integrado
100
Rs11-22I, Rs15-22N)
100
Resolução de Problemas
100
Desmontagem Do Secador Integrado
103
Desmantelamento Do Secador Integrado
103
Sistema Integrado de Manutenção de Roupas
104
(Para Rs15-22Ie, Rs15-22Ne)
104
Limpeza de Drenos de Condensado
104
Temporizados
104
Teste de Drenos de Condensado
104
Perdas)
104
Resolução de Problemas Nos Drenos de Condensação (Apenas Drenos Electrónicos)
104
Desmontagem Do Secador Integrado
104
Desactivação Do Secador Integrado
105
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Ingersoll-Rand RS15ie and is the answer not in the manual?
Ask a question
Ingersoll-Rand RS15ie Specifications
General
Model
RS15ie
Type
Rotary Screw
Power
15 HP
Max Pressure
125 psi
Phase
3
Pump Type
Rotary Screw
Voltage
208-230/460 V
Noise Level
67 dBA
Related product manuals
Ingersoll-Rand RS15i
108 pages
Ingersoll-Rand RS15n
108 pages
Ingersoll-Rand RS18i
108 pages
Ingersoll-Rand RS18n
108 pages
Ingersoll-Rand RS18ne
108 pages
Ingersoll-Rand RS45i
16 pages
Ingersoll-Rand RS30i
24 pages
Ingersoll-Rand RS22i
108 pages
Ingersoll-Rand RS22n
108 pages
Ingersoll-Rand RS55i
16 pages
Ingersoll-Rand RS22ie
108 pages
Ingersoll-Rand RS22ne
108 pages