Inglesina stand up - Product Support and Maintenance; Spare Parts and After-Sales Services; Assistance Procedures; Cleaning and Maintenance Tips


EN
















G





G






 UIF QSPEVDU IBT CFFO SFQBJSFE
CZ VOBVUIPSJTFE BOE VOBóMJBUFE
$VTUPNFS$BSFDFOUSFT
 UIF TUSVDUVSBM PS UFYUJMFQBSU PGUIF
QSPEVDU IBT CFFO NPEJöFE BOE
PS UBNQFSFE XJUI XJUIPVU QSJPS
FYQSFTTFE BVUIPSJTBUJPO CZ UIF
NBOVGBDUVSFS "OZ NPEJöDBUJPOT
NBEF UP UIF QSPEVDUT SFMJFWF
*OHMFTJOB #BCZ 4Q" GSPN BOZ
MJBCJMJUZ
 UIF EFGFDU JT EVF UP OFHMJHFOU PS
DBSFMFTTVTFFHWJPMFOUTIPDLTUP
UIF TUSVDUVSBM QBSUT FYQPTVSF UP
BHHSFTTJWF DIFNJDBM TVCTUBODFT
FUD
 UIF QSPEVDU QSFTFOUT OPSNBM XFBS
FHXIFFMTNPWJOHQBSUTGBCSJDT
EVF UP QSPMPOHFE BOE DPOUJOVPVT
VTF
 UIF QSPEVDU JT TFOU UP UIF SFUBJMFS
GPS BTTJTUBODF XJUIPVU UIF PSJHJOBM
SFDFJQU PS XIFO UIF EBUF PG
QVSDIBTF JT OPU DMFBSMZ MFHJCMF PO
UIFSFDFJQU
t "OZ EBNBHF DBVTFE CZ UIF VTF PG
BDDFTTPSJFT OPU TVQQMJFE BOEPS OPU
BQQSPWFECZ*OHMFTJOB#BCZTIBMMOPUCF
DPWFSFECZUIFXBSSBOUZ
t *OHMFTJOB#BCZ4Q"TIBMMOPUCFIFME
MJBCMF GPS BOZ EBNBHF UP QSPQFSUZ PS
JOKVSJFT UP QFSTPOT SFTVMUJOH GSPN UIF
JNQSPQFSBOEPSNJTVTFPGUIFQSPEVDU
t "GUFSUIFXBSSBOUZQFSJPEIBTFYQJSFE
UIF$PNQBOZHVBSBOUFFTDVTUPNFSDBSF
TFSWJDFGPSJUTQSPEVDUTGPSBNBYJNVN
QFSJPE PG GPVS  ZFBST GSPN UIF EBUF
TBJE QSPEVDUT XFSF QMBDFE PO UIF
NBSLFU BGUFS UIJT QFSJPE BTTJTUBODF
JOUFSWFOUJPOT XJMM CF BTTFTTFE DBTF CZ
DBTF
t *O PSEFS UP JNQSPWF JUT QSPEVDUT
*OHMFTJOB#BCZ4Q"SFTFSWFTUIFSJHIU
UPVQEBUFBOEPS NPEJGZBOZBFTUIFUJD
PSUFDIOJDBMEFUBJMXJUIPVUQSJPSOPUJDF
SPARE PARTS/AFTER SALES
SERVICES
t 3FHVMBSMZ JOTQFDU UIF TBGFUZ EFWJDFT
UP FOTVSF UIF QSPEVDUT GVODUJPOBMJUZ
PWFS UJNF %P OPU VTF UIF QSPEVDU JO
UIF FWFOU PG BOZ NBMGVODUJPO BOE
PS BOPNBMZ 1SPNQUMZ DPOUBDU ZPVS
"VUIPSJTFE 3FUBJMFS PS UIF *OHMFTJOB
$VTUPNFS$BSFTFSWJDF
t %POPUVTFTQBSFQBSUTPSBDDFTTPSJFT
OPU TVQQMJFE BOEPS OPU BQQSPWFE CZ
*OHMFTJOB#BCZ
WHAT TO DO IF YOU REQUIRE
ASSISTANCE
t *G ZPV SFRVJSF BTTJTUBODF GPS ZPVS
QSPEVDU JNNFEJBUFMZ DPOUBDU UIF
*OHMFTJOB 3FUBJMFS UIBU TPME JU UP ZPV
XJUI UIF i4FSJBM /VNCFSw SFMBUJWF UP
TBJE PCKFDU SFBEZ PO IBOE UIFi4FSJBM
/VNCFSw JT BWBJMBCMF GSPN UIF 
$PMMFDUJPO
t *U JT UIF 3FUBJMFST EVUZ UP DPOUBDU
*OHMFTJOB UP BTTFTT UIF CFTU TVJUFE
JOUFSWFOUJPO DBTF CZ DBTF BOE UIFO
QSPWJEFUIFTVCTFRVFOUJOEJDBUJPOT
t 5IF *OHMFTJOB $VTUPNFS $BSF
4FSWJDF DBO QSPWJEF BOZ JOGPSNBUJPO
GPMMPXJOH XSJUUFO SFRVFTU CZ öMMJOH
PVUUIFGPSNQSPWJEFEPOUIFXFCTJUF
XXXJOHMFTJOBDPN  8BSSBOUZ BOE
"TTJTUBODFTFDUJPO
HINTS FOR CLEANING AND
MAINTAINING THE PRODUCT
t 5IJT QSPEVDU SFRVJSFT B SFHVMBS
NBJOUFOBODFCZUIFVTFS
t /FWFS GPSDF BOZ NFDIBOJTNT PS
NPWJOH QBSUT JO DBTF PG EPVCU DIFDL
UIFJOTUSVDUJPOöSTU
t %P OPU TUPSF UIF QSPEVDU JG JU JT
TUJMM XFU BOE EP OPU MFBWF JU JO IVNJE
FOWJSPONFOUTTJODFNJMEFXNBZGPSN
t 4UPSFUIFQSPEVDUJOBESZQMBDF
t 1SPUFDU UIF QSPEVDU BHBJOTU
All manuals and user guides at all-guides.com