Inglesina stand up - Page 25


ES














FOMPTQBÓTFTEFMB$PNVOJEBE&VSPQFB&O
FM TJUJP XFC XXXJOHMFTJOBDPN TFDDJØO
(BSBOUÓB Z "TJTUFODJB TF EFUBMMBO
PUSBT DPOEJDJPOFT EF HBSBOUÓB QBSB
EFUFSNJOBEPTQBÓTFT
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJ[B RVF
FTUFBSUÓDVMPIBTJEPEJTF×BEPZGBCSJDBEP
EF DPOGPSNJEBE DPO MBT OPSNBT
SFHMBNFOUPT EF QSPEVDUP Z EF DBMJEBE
Z TFHVSJEBE HFOFSBMFT BDUVBMNFOUF
WJHFOUFTFOMB$PNVOJEBE&VSPQFBZFO
MPTQBÓTFTEFDPNFSDJBMJ[BDJØO
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" HBSBOUJ[B RVF
EVSBOUFZUSBTMBDPODMVTJØOEFMQSPDFTP
EF GBCSJDBDJØO FTUF QSPEVDUP IB TJEP
TPNFUJEPBWBSJPTDPOUSPMFTEFDBMJEBE
*OHMFTJOB#BCZ4Q"HBSBOUJ[BRVFFTUF
BSUÓDVMP OP QSFTFOUBCB EFGFDUPT EF
NPOUBKF P GBCSJDBDJØO FO FM NPNFOUP
EFTVDPNQSBFOMBTUJFOEBTBVUPSJ[BEBT
t 4JMMFHBSBOBEFUFDUBSTFFOFMQSPEVDUP
EFGFDUPT EF NBUFSJBMFT ZP GBCSJDBDJØO
FOFMNPNFOUPEFMBDPNQSBPEVSBOUF
VOVTPOPSNBMTFHÞODVBOUPTFEFTDSJCF
FOMBTQSFTFOUFTJOTUSVDDJPOFT*OHMFTJOB
#BCZ4Q"SFDPOPDFSÈMBWBMJEF[EFMBT
DPOEJDJPOFT EF HBSBOUÓB EVSBOUF VO
QFSJPEPEFNFTFTBQBSUJSEFMBGFDIB
EFMBDPNQSB
t &MQFSJPEPEFHBSBOUÓBQSFWJTUPFTEF
 NFTFT DPOTFDVUJWPT Z UJFOF WBMJEF[
QBSBFMQSJNFSQSPQJFUBSJPEFMBSUÓDVMP
t 1PSHBSBOUÓBTFFOUJFOEFMBTVTUJUVDJØO
PSFQBSBDJØOHSBUVJUBEFMBTQBSUFTRVF
TFBO EFGFDUVPTBT PSJHJOBSJBNFOUF
EFCJEPBEFGFDUPTEFGBCSJDBDJØO
t $POTFSWBS FM UJDLFU PSJHJOBM Z
DPNQSPCBSFOFMNPNFOUPEFMBDPNQSB
RVF FM NJTNP DPOUFOHB EF GPSNB
MFHJCMFMBGFDIBEFDPNQSB
t -BTQSFTFOUFTDPOEJDJPOFTEFHBSBOUÓB
TFFYUJOHVJSÈOFODBTPEFRVF
 FM QSPEVDUP TF VUJMJDF QBSB PUSPT
öOFTOPJOEJDBEPTFYQSFTBNFOUFFO
MBTQSFTFOUFTJOTUSVDDJPOFT
 FMQSPEVDUPTFVUJMJDFTJODVNQMJSMBT
QSFTFOUFTJOTUSVDDJPOFT
 FMQSPEVDUPIBZBTJEPSFQBSBEPFO
DFOUSPTEFBTJTUFODJBOPBVUPSJ[BEPT
OJDPODFSUBEPT
 FM QSPEVDUP IBZB TJEP TPNFUJEP B
NPEJöDBDJPOFTZPNBOJQVMBDJPOFT
UBOUP FO MB FTUSVDUVSB DPNP FO FM
UFKJEPOPBVUPSJ[BEBTFYQSFTBNFOUF
QPS FM GBCSJDBOUF -BT FWFOUVBMFT
NPEJöDBDJPOFT BQPSUBEBT B MPT
QSPEVDUPT FYPOFSBO B *OHMFTJOB
#BCZ4Q"EFDVBM
 FMEFGFDUPTFEFCBBMBOFHMJHFODJB
P FM EFTDVJEP FO FM VTP  QPS
FKFNQMP HPMQFT WJPMFOUPT FO MBT
QBSUFT FTUSVDUVSBMFT FYQPTJDJØO B
TVTUBODJBTRVÓNJDBTBHSFTJWBTFUD
 FM QSPEVDUP QSFTFOUF VO EFTHBTUF
OPSNBMQPSFKFNQMPFOMBTSVFEBT
QBSUFT NØWJMFT UFKJEPT EFSJWBEP
EF VO VTP EJBSJP QSPMPOHBEP Z
DPOUJOVBEP
 FMQSPEVDUPTFBFOWJBEPBMWFOEFEPS
QBSB TV BTJTUFODJB TJO FM UJDLFU
PSJHJOBMEFDPNQSBPTJORVFTFMFB
DMBSBNFOUFMBGFDIBEFDPNQSBFOFM
NJTNP
t &WFOUVBMFT EB×PT DBVTBEPT QPS FM
FNQMFPEFBDDFTPSJPTOPTVNJOJTUSBEPT
POPBQSPCBEPTQPS*OHMFTJOB#BCZOP
FTUÈO DVCJFSUPT QPS MBT DPOEJDJPOFTEF
OVFTUSBHBSBOUÓB
t *OHMFTJOB #BCZ 4Q" EFDMJOB UPEB
SFTQPOTBCJMJEBE QPS EB×PT B DPTBT P
QFSTPOBTEFSJWBEPTEFVOVTPJNQSPQJP
ZPJODPSSFDUPEFMNFEJP
t 6OB WF[ DBEVDBEP FM QFSJPEP
EF HBSBOUÓB MB &NQSFTB HBSBOUJ[B
JHVBMNFOUF MB BTJTUFODJB EF TVT
QSPEVDUPTEFOUSPEFVOQMB[PNÈYJNP
EF DVBUSP  B×PT EFTEF MB GFDIB
EF JOUSPEVDDJØO FO FM NFSDBEP EF
MPT NJTNPT USBOTDVSSJEP FM DVBM TF
FWBMVBSÈDBTPQPSDBTPMBQPTJCJMJEBEEF
JOUFSWFODJØO
t $POFM öO EF NFKPSBSTVT QSPEVDUPT
*OHMFTJOB #BCZ 4Q" TF SFTFSWB FM
EFSFDIP EF BDUVBMJ[BS ZP NPEJöDBS FM
QSPEVDUPBQPSUBOEPEFUBMMFTUÏDOJDPTP
FTUÏUJDPTTJOQSFWJPBWJTP
All manuals and user guides at all-guides.com