Invacare Birdie - Installation des Sangles Sur le Lève-Personne

Invacare®Birdie®
6.3Installationdessanglessurlelève-personne
AVERTISSEMENT!
Risquedeblessuregravevoiremortelle
Dessanglesmalinstallées,malrégléesou
endommagéespeuventprovoquerlachute
dupatientouoccasionnerdesblessuresaux
assistants.
–UtilisezunesangleapprouvéeparInvacareet
recommandéeparlemédecin,l'inrmierou
l'assistantmédicaland'assurerlasécuritéet
leconfortdupatientdurantlalevée.
–Lessanglesetaccessoirespourlève-personne
Invacaresontspécialementconçuspourêtre
utilisésencombinaisonavecleslève-personne
Invacare.
–Aprèschaquelavage(conformémentaux
instructionsgurantsurlasangle),assurez-vous
quelessanglesnesontpasusées,déchirées
oudécousues.
–Toutesanglejavellisée,déchirée,coupée
oueflochéeestdangereuseetrisque
d'occasionnerdesblessures.Jetez-la
immédiatement.
–NEmodiezPASlessangles.
–Vériezlesattachesdelasanglechaquefois
qu'unesangleetretiréeetremplacée,ande
vousassurerqu'elleestbienxéeavantde
déplacerlepatientàpartird'unemplacement
xe(lit,chaiseouchaisetoilette).
–Positionnezlepatientdanslasangle
conformémentauxinstructionsfourniesavec
cettedernière.
–Lesréglagesdesécuritéetdeconfortdupatient
doiventêtreeffectuésavantledéplacement
decedernier.
AVERTISSEMENT!
Risquedeblessuregravevoiremortelle
Dessanglesmalinstallées,malrégléesou
endommagéespeuventprovoquerlachute
dupatientouoccasionnerdesblessuresaux
assistants.
–N'UTILISEZAUCUNtypedeserviette
d'incontinenceplastiéenicoussind'assise
entrelepatientetlessanglesand'éviterque
lepatientneglissedelasanglependantle
transfert.
–Lorsdel'installationdesangleséquipéesde
bouclesàcodecouleursurlelève-personne,la
bouclelapluscourteDOITsesitueràl'arrière
dupatientandelesoutenir.L'utilisationdela
bouclelongueprocurepeuoupasdesoutien
audosdupatient.Lesbouclesdelasangle
portentuncodecouleuretpermettentde
placerlepatientdansdifférentespositions.Les
couleursfacilitentlaxationdesdeuxcôtésde
lasangleàégaledistance.Assurez-vousquela
têtedupatientestbiensoutenuependantle
soulèvement.
–LeéauDOITêtrexéaulève-personneAVANT
l'installationdelasangle.
1901575480-E