2 SPECIFICATIONS
en-12
๎ฑ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คด๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฃ๎ฃ๎ฃฅ๎ฃ๎ฃฎ๎ฃ๎๎ฃข๎ฃ ๎ฃง๎ฃ๎ฃฑ๎ฃข๎ฃฐ๎ฃฑ๎ฃค๎ฃฉ๎ฃ๎ฃช๎ฃค๎๎ฃฆ๎ฃฐ๎ฃด๎ฃบ๎ฃฏ๎๓ฐผ๎
๎ฑ๎๎๎๎ต๎๎
๎๎ซ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ซ๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎บ๎๎๎๏ฌ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ฉ๎๓ฐผ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ณ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ดซต๓ฒฅช๓ฑฐ๓ฑ๓ณท๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ฒ๓ตน๓ฐ๓ฐ๓ฒถ๓ฑฃ๓ฑช๓ฑ๎๎๓ฐผ๎๓บ
ซ๓น๎๓บฒ๓น
ป๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎ช๎พ๎ฉ๎๎๓ฐผ๎๎คฑ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ
62800: 2,1 kW @ 4650 RPM
62801: 2,1 kW @ 4650 RPM
62802: 9,69 kW @ 3600 RPM
62803: 9,69 kW @ 3600 RPM
62804: 9,3 kW @ 3300 RPM
62805: 9,3 kW @ 3300 RPM
62825: 9,3 kW @ 3300 RPM
62826: 9,3 kW @ 3300 RPM
62851: 9,3 kW @ 3300 RPM
62852: 9,3 kW @ 3300 RPM
62853: 9,3 kW @ 3300 RPM
62854: 9,3 kW @ 3300 RPM
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คฟ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅฆ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎ข๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎จ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฃ๎ฃ๎ฃง๎ฃฌ๎ฃฏ๎๎ฃฉ๎ฃฆ๎ฃฐ๎ฃฆ๎ฃช๎ฃ๎ฃฃ๎ฃ๎ฃฏ๎๓ฐผ๎๎น๎ฃ๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎ซ๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ข๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฃ๎
๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฎ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎ฒ๎
๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ฑ๓ดน๓ฑทญ๓ฒ๎๎๓ฐผ๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ฑธ๓ฐ๓ฑ๓ฐ๓ฒต๎๎๓ฐผ๎๓บ
๓ธฐพ๎๓บต๎๎๓ฐผ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎ก๎๎๎ก๎๎๎๓ฐผ๎๎คฟ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎
157,5 cm
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คฉ๎๎ฅ๎ฅก๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎น๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ขฟ๎ฃง๎ฃฌ๎ฃจ๎ฃฌ๎ฃฒ๎ฃฅ๎ฃ๎ฃฐ๎ฃฑ๎ฃข๎๎ฃญ๎ฃฆ๎ฃฐ๎ฃฑ๎ฃ๎๎ฃฑ๎ฃฆ๎ฃฏ๎๎ฃ๎ฃก๎ฃค๎ฃ ๎ฃ๎ฃข๎ฃฏ๎๓ฐผ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ค๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๓ฐผ๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ญ๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๓ฐผ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ณต๓ฑธ๓ฒท๓ฑ๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๓ฐผ๎๓ต๓ฑธ๓ฒท๓ฑ๎๎๓ฐผ๎
๓ธฒ๓บ
ซ๎๓บ๓นญฎ๎๎๓ฐผ๎๎ ๎๎๎ผ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๓ฐผ๎๎๎คฉ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅช๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ
2004/108/EC
98/37/EC, 2006/42/EC
2000/14/EC, 2005/88/EC
2006/66/EC, 2006/95/EC
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คต๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅก๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๓ฐผ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฃ๎ฃฆ๎ฃ๎ฃญ๎ฃ๎ฃฐ๎ฃฑ๎ฃถ๎ฃฐ๎ฃค๎๎ฃ๎ฃฒ๎ฃฉ๎ฃฉ๎ฃน๎ฃฎ๎ฃณ๎ฃถ๎ฃฐ๎ฃค๎ฃฏ๎๓ฐผ๎
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ซ๎๎๎ซ๎๎๎๎ซ๎๎๓ฐผ๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๓ฐผ๎๎ค๎๎
๎๎๎๎๎ญ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ค๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๓ฐผ๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฅ๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ณต๓ฑธ๓ฒ๓ดทด๓ฑ
๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ต๓ฑธ๓ฒ๓ดฒ
๓ฑ๎๎๓ฐผ๎๓บ
๓บบฟ๓นช๎๓บด๓ธ๎๎๓ฐผ๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คต๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ
2006/42/EC Annex VIII
๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คฏ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฐ๎ท๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฃ๎ฃฑ๎ฃ๎ฃฅ๎ฃฉ๎ฃฆ๎ฃฐ๎ฃฉ๎ฃ๎ฃช๎ฃฌ๎๎ฃข๎ฃญ๎ฃ๎ฃญ๎ฃข๎ฃก๎ฃฌ๎๎ฃค๎ฃด๎ฃค๎ฃฑ๎ฃฆ๎ฃง๎ฃ๎ฃฏ๎๎ฃฆ๎ฃฐ๎ฃด๎ฃบ๎ฃฌ๎ฃฏ๎๓ฐผ๎๎ฐ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฌ๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฌ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ธ๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๓ฐผ๎๎ฐ๎จ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๓ฐผ๎๓ฒฝป๓ฒ๓ฑฌ ๓ฑ๓ณท๓ด๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ตจฃ๓ฑช๓ฑ๓ฐช๓ฐ๓ฐฉ๓ณ๓ฑท๓ฑ๎๎๓ฐผ๎๓บท๓บ
ซ๓ธตฒ๎๓บข๓บปป๎๓บฑข๓บข๎๓น
๓นพ๎๎๓ฐผ๎
๎๎๎ฉ๎พ๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ช๎พ๎๎พ๎๎ง๎พ๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คฉ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅฆ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅญ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ
Battery 3WD
95 dB(A) LWA
Battery 2WD
96 dB(A) LWA
Gas Hybrid 3WD
101 dB(A) LWA
Gas Hybrid 2WD
103 dB(A) LWA
Diesel Hybrid 3WD
98 dB(A) LWA
Diesel Hybrid 2WD
100 dB(A) LWA
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คช๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ ๎ฅ
๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎ฟ๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ท๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฃ๎ฃ ๎ฃ ๎ฃฒ๎ฃค๎ฃฉ๎ฃ๎ฃช๎ฃฌ๎๎ฃข๎ฃญ๎ฃ๎ฃญ๎ฃข๎ฃก๎ฃฌ๎๎ฃค๎ฃด๎ฃค๎ฃฑ๎ฃฆ๎ฃง๎ฃ๎ฃฏ๎๎ฃฆ๎ฃฐ๎ฃด๎ฃบ๎ฃฌ๎ฃฏ๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฑ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๓ฐผ๎๎ซ๎๎๎ต๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎
๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๓ฐผ๎๓ฑ๓ดทฑ๓ฑฌ ๓ฑ๓ณท๓ด๎๎๓ฐผ๎๎
๎ท๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎ต๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ตจฃ๓ฑช๓ฑ๓ฑ๓ดฑฌ๓ฐช๓ฐ๓ฐฉ๎๎๓ฐผ๎๓น๓บป๓ธตฒ๎๓บข๓บปป๎๓บฑข๓บข๎๓น
๓นพ๎๎๓ฐผ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎ช๎พ๎๎พ๎๎ง๎พ๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คช๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅญ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ
Battery 3WD
95 dB(A) LWA
Battery 2WD
97 dB(A) LWA
Gas Hybrid 3WD
101 dB(A) LWA
Gas Hybrid 2WD
103 dB(A) LWA
Diesel Hybrid 3WD
99 dB(A) LWA
Diesel Hybrid 2WD
101 dB(A) LWA
๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คต๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅก๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎คฟ๎ฅ๎ฅ๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎บ๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๏ฌ๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฃ๎ฃฆ๎ฃ๎ฃก๎ฃฆ๎ฃง๎ฃ๎ฃฐ๎ฃ๎ฃ๎๎ขฟ๎ฃซ๎ฃฆ๎ฃฌ๎ฃจ๎ฃน๎ฃ ๎ฃค๎ฃฐ๎ฃค๎ฃฏ๎๎ฃ๎ฃฒ๎ฃฉ๎ฃฉ๎ฃน๎ฃฎ๎ฃณ๎ฃถ๎ฃฐ๎ฃค๎ฃฏ๎๎๎ฃ๎ฃน๎ฃฎ๎ฃฒ๎ฃ๎ฃฌ๎ฃฏ๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎ซ๎๎๎ซ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎ฃ๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ค๎๎
๎๎๎๎๎ญ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎จ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฉ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎
๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎ฃ๎๎๎ฒ๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๓ฐผ๎
๓ณต๓ฑธ๓ฒ๓ดทด๓ฑ
๓ณฐป๓ฒฟ ๓ฐฆ
๓ฑข๓ฑฌ ๓ฐฆ๎๓ฐผ๎๎ค๎ฒ๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ฃ๎๎๎ฒ๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ต๓ฑธ๓ฒ๓ดฒ
๓ฑ๓ฐฒ๓ฒป๓ตจถ ๓ฐฆ
๓ตฑ๓ตจฃ๓ฐฆ๎๓ฐผ๎๓บ
๓บบฟ๓นช๎๓บด๓ธ๎๓บ
๓บพ ๎ ๓นซข๓บข ๎๎๓ฐผ๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎พ๎๎พ๎๎๎ช๎พ๎๎พ๎๎๎พ๎๎๎๓ฐผ๎๎คท๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎
2000/14/EC Annex VI, Part 1
๎ธ๎ฎ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๓ฐผ๎๎คด๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎๎คต๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎คฌ๎คต๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๓ฐผ๎
๎ง๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฉ๎๓ฐผ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ช๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎
๎๎ท๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎จ๎๓ฐผ๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ช๎๓ฐผ๎๎ฃ๎ฃฌ๎ฃฆ๎ฃช๎ฃฌ๎ฃญ๎ฃฌ๎ฃฆ๎ฃค๎ฃฉ๎ฃ๎ฃช๎ฃฌ๎ฃฏ๎๎ฃ๎ฃฎ๎ฃ ๎ฃ๎ฃช๎ฃฆ๎ฃฐ๎ฃฉ๎ฃน๎ฃฏ๎๎ฃ
๎ฃช๎ฃถ๎ฃฉ๎ฃ๎ฃช๎ฃฌ๎ฃฒ๎๎ฃ๎ฃ๎ฃฐ๎ฃฆ๎ฃจ๎ฃข๎ฃ๎ฃฌ๎ฃฒ๎๎ฃ ๎ฃฆ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ฃ๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฎ๎๏ฆ๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎๎๎
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ช๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎จ๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฎ๎๎ค๎ฎ๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ญ๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๓ฐผ๎
๎ฎ๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎ฉ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎จ๎๓ฐผ๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎จ๎๓ฐผ๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎จ๎๓ฐผ๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฐ๎๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎จ๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ถ๎๓ฐผ๎
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ถ๎๓ฐผ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎จ๎๓ฐผ๎๎ค๎๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ช๎๎๎๎ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎ฏ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๓ฐผ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฉ๎๓ฐผ๎๓ดก๓ฑคญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๓ดท๓ดทฑ๓ฒฅช๓ฒฆด๎๎๓ฐผ๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎ฟ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎ธ๎ฎ
๓ฐฆ
๓ดก๓ฑคญ๓ฐฆ๓ฑ๓ดฒฝ๓ฒฒ๓ต๓ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ ๓นผฆ๎๓ธฑ๓บบฒ๎๓นฝ๓ธ๎๓บ๓บณ๎๓ธ๓ธ๎๎๓ฐผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ๎๎๎ฉ๎๎๎๎ฅ๎ฎ๎๎ฒ๎๎๎๎๎ณ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎ก๎๓ฐผ๎๎คจ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅฆ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎ฆ
Number: 1088
Sound Research Laboratories Limited
Holbrook House, Little Waldingfield
Sudbury, Suffolk CO10 0TH
๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คต๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ฏ๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎บ๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฐ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎ฆ๎๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๏ฌ๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฃ๎ฃญ๎ฃ๎ฃญ๎ฃข๎ฃก๎ฃฌ๎๎ฃฅ๎ฃฌ๎ฃฎ๎ฃบ๎ฃ๎ฃฌ๎ฃฒ๎๎ฃฐ๎ฃข๎๎ฃจ๎ฃข๎ฃฆ๎ฃฑ๎ฃฌ๎ฃฒ๎ฃฎ๎ฃ ๎ฃ๎ฃ๎๓ฐผ๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎ซ๎๎ซ๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๏ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๏ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ท๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ง๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฏ๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎๓ฐผ๎
๎ซ๎ฃ๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎บ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๓ฐผ๎๓ฒฝ๓ฑ๓ฑ๓ดฃ๓ฒฑ๓ฑข๓ฑฌ ๓ด๎๎๓ฐผ๎๎ซ๎๎๎ต๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ฐจ๓ฐ๓ฐช๓ฐบ๓ฐฝ๓ฐ๓ฒ๓ฐ๓ฐ๓ตฑ๓ตจฃ๓ฐช๓ฐ๓ฐฉ๎๓ฐผ๎
๓นจ๓นฟฟ๓บฆ๎๓บ๓ธ๎๓นซข๓บข๎๓น
๓นพ๎๎๓ฐผ๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎ช๎พ๎๎พ๎๎๎พ๎๎ง๎พ๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คท๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฃ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎๎ฅ ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅช๎๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ
Battery 2WD/3WD
80 dB(a) Leq (2006/42/EC)
Gas 2WD/3WD
85 dB(a) Leq (2006/42/EC)
Diesel 2WD/3WD
87 dB(a) Leq (2006/42/EC)
๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คฏ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฎ๎ฆ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๓ฐผ๎
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฃ๎ฃช๎ฃ๎ฃฎ๎ฃฉ๎ฃฌ๎ฃช๎ฃฆ๎ฃฐ๎ฃฉ๎ฃ๎ฃช๎ฃ๎๎ฃญ๎ฃฎ๎ฃน๎ฃฑ๎ฃฒ๎ฃญ๎ฃ๎๎ฃญ๎ฃฌ๎ฃฒ๎๎ฃด๎ฃฎ๎ฃค๎ฃฐ๎ฃฆ๎ฃฉ๎ฃฌ๎ฃญ๎ฃฌ๎ฃฆ๎ฃ๎ฃฅ๎ฃค๎ฃง๎ฃ๎ฃช๎๓ฐผ๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ฃ๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎พ๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ณ๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ธ๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎
๎จ๎๎๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฆ๎๎๎๎๓ฐผ๎๓ฒฐ๓ตท๓ณ๓ณขด๓ฑฟ๓ดธณ๓ฒจท๓ฑถ๎๎๓ฐผ๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฒ๎๎๎๓ฐผ๎๓ฒค๓ฑธ๓ดฎฟ๓ฒฉฌ๎๓ฐผ๎
๓บ
๓นฟฟ๓ธตฎ๓ธฏช๎๓บ๓บพช๎๓บถฒ๓บ๎๓ฐผ๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎ณ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๓ฐผ๎๎คฉ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅฌ๎๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ๎ฅ
BS EN ISO 20643
BS EN ISO 5349-1
BS EN ISO 5349-2
BS EN ISO 5395-3