37
In caso contrario, spegnere la pompa e l’interuttore generale, 
ripetendo quindi la procedura di pulizia del tubo al quarzo.
12- Ricollegare il connettore della lampada UV (7) all’alimenta-
zione (11); nel caso di sostituzione della lampada, infilarla nel 
tubo al quarzo.
Non maneggiare la lampada UV a mani nude; utilizzare un 
paio di guanti in lattice per maneggiare la lampada UV.
13- Applicare sul dado (5) il coperchio-lampada (6).
Infine, avvitare il coperchio (9) con la guarnizione (8) e le viti (10).
La lampada UV contiene mercurio; nel caso di sostituzione, 
smaltire la vecchia lampada secondo quanto specificato 
dalle normative vigenti.
1
2
0
 
-
 2
3
0
V
14- Accendere nuovamente l’interruttore genera-
le della spa e verificare il funzionamento del di-
spositivo: il led verde segnala che il Clearray® è 
alimentato (e dovrebbe essere sempre acceso) 
mentre quello rosso indica che la lampada UV è 
attivata.
Messaggi di errore sul display
La vostra spa Jacuzzi è dotata di alcune funzioni esclusive concepite 
per proteggerla da eventuali danni e/o per fornire un supporto nella 
risoluzione dei problemi.
Quando si verifica un errore, la spa vi avviserà visualizzando la scher-
mata sotto, con un messaggio di errore accanto.
Una luce bianca indica il corretto funzionamento; una luce rossa 
indica la necessità di intervento. 
Di seguito vengono elencati tutti i possibili messaggi, insieme al 
loro significato. 
Si raccomanda di richiedere sempre e solo parti di ricambio ori-
ginali Jacuzzi®.
L’icona di errore  (
) resterà sullo schermo come promemoria. Se 
la condizione di errore permane e/o non viene risolta, il messaggio 
verrà visualizzato nuovamente dopo 2 ore.
The flow switch is malfunctioning open. Heater 
is disabled. The circulation pump’s filter is 
excessively dirty, or an air lock has occurred at 
the circulation pump intake. Contact your 
authorized dealer or service organizations.
FLOW ERROR
1
100
6:45p
2
“OPEN FLOW SWITCH” Il circuito del flussostato non si chiude 
Riscaldatore disattivato.  
Il filtro della pompa di ricircolo è eccessivamente sporco o si è verificato 
un blocco dell’aria in corrispondenza dell’aspirazione della pompa 
di ricircolo.
QFare riferimento al manuale d’uso per ulteriori informazioni; 
contattare il proprio rivenditore autorizzato Jacuzzi®.
“CLOSED FLOW SWITCH” Flussostato 
Riscaldatore disattivato. Anche la pompa di ricircolo potrebbe 
essere disattivata. 
Flussostato guasto.
QContattare il proprio rivenditore autorizzato Jacuzzi®.
FLOW RESTRICTION (diminuzione della portata d’acqua)
Riscaldatore disattivato. 
QPrima di contattare il rivenditore Jacuzzi®, verificare che i fil-
tri non siano intasati (fare riferimento al cap. relativo alla pulizia 
dei filtri) e che il livello d’acqua sia corretto.
“SHORTED HILIMIT TEMP SENSOR” Sensore massima tem-
peratura cortocircuitato 
Sensore di temperatura guasto. Il riscaldatore è disattivato.
Q Deve essere riparato solamente da un tecnico autorizzato 
Jacuzzi®.
“OPEN HILIMIT TEMP SENSOR” Il circuito del sensore mas-
sima temperatura non si chiude
Sensore di temperatura guasto. Il riscaldatore è disattivato.
Q Deve essere riparato solamente da un tecnico autorizzato 
Jacuzzi®.
“SHORTED WATER TEMP SENSOR” Sensore temperatura 
acqua cortocircuitato
Sensore di temperatura guasto. Il riscaldatore è disattivato.
Q Deve essere riparato solamente da un tecnico autorizzato 
Jacuzzi®.
“OPEN WATER TEMP SENSOR” Il circuito del  sensore tempe-
ratura acqua non si chiude 
Sensore di temperatura guasto. Il riscaldatore è disattivato.
Q Deve essere riparato solamente da un tecnico autorizzato 
Jacuzzi®.
“CLOSED FLOW SWITCH ON STARTUP” Il circuito del flus-
sostato risulta chiuso all’accensione della spa
Flussostato guasto (sistema disabilitato).
Q Contattare il proprio rivenditore autorizzato o ditta di assi-
stenza tecnica.
“FROZEN ON STARTUP” sono presenti condizioni di bassa 
temperatura all’accensione della spa Il flussostato non fun-
ziona. Flussostato corto-circuitato all’avvio del sistema (sistema 
disabilitato).
QContattare il proprio rivenditore autorizzato Jacuzzi®.
“COOL WARNING” PERICOLO DI BASSA TEMPERATURA 
L’acqua della spa ha una temperatura di 11 °C (20°F) inferiore alla tem-
peratura impostata, la pompa di ricircolo e il riscaldatore si attiveranno 
automaticamente per assicurare la protezione dal congelamento. 
La spa rimane in questa modalità finché la temperatura dell’acqua 
raggiunge una temperatura pari ad 8°C (15°F) al di sotto di quella 
impostata.
QNessuna azione correttiva necessaria