Articolo Specifiche
33
Specifications
Specifications / Especificaciones
Caractérsteques techniques / Dati tecnici
Caractérsteques techniques
Especificaciones
Numero di fili 4 fili, 3 fili, 2 fili
Sistema aghi
Larghezza del surfilo
Peso
Lunghezza del
punto
(quantità del trasporto)
Sollevamento del
piedino
Velocità di cucitura
Misure
Ago destro 130/705H
Ago sinistro 130/705H (JLx2)
Ago sinistro: 6 mm.
Ago destro: 4 mm.
(per orlo rollato: 2 mm)
1 to 4 mm.
(Lunghezza del punto standard: 2.5 mm)
5 mm.
Max 1500 punti/min.
7.0 kg.
270 (L) x 345 (P) x 295 (A) mm.
* Trasporto
differenziale
Senza ondulazioni in stoffe a maglia
N - 2
Senza increspatura 0,7 - N
Dati tecnici
Item Especificaciones
Número de hilos 4 hilos, 3 hilos, 2 hilos
Agujas
Anchura de
sobreorillado
Peso
Longitud de puntada
(cantidad de
tranporte)
Elevación del pie
prensatelas
Velocidad de cosido
Dimensiones
Aguja del lado derecho
Aguja del lado izquierdo
Aguja del lado izquierdo: 6 mm
Aguja del lado derecho: 4 mm
(Para dobladillado de rollo: 2 mm)
1 a 4 mm
(longitud de puntada estándar:
2,5 mm)
5 mm
Máxima: 1500 p.p.m.
7.0 kg
270 de ancho x 345 de fondo
x 295 de alto mm
* Transporte
diferencial
No hay rizos ni ondulación en tejidos
de punto N - 2
No hay arrugas 0,7 - N
130/705H
130/705H
(JLx2)
Number of threads
4 threads, 3 threads, 2 threads
Needles
Overlocking width
Weight
Stitch length
(feeding amount)
Presser foot lift
Sewing speed
Dimensions
Right-hand needle 130/705H
Left-hand needle 130/705H (JLx2)
Left-hand needle: 6 mm
Right-hand needle: 4 mm
(for roll hemming: 2 mm)
1 to 4 mm
(standard stitch length: 2.5 mm)
5 mm
Max. 1500 s.p.m.
7.0 kg
270 (W) x 345 (D) x 295 (H) mm
* Differential feed No waving or fluting in knits N - 2
No puckering 0.7 - N
Item Specifications
Item Specifications
Nombre de fils 4 fils, 3 fils, 2 fils
Aiguilles
Largeur de point
(overlock)
Poids
Longueur de point
(Entraînement )
Hauteur du relevage
de pied presseur
Vitesse de couture
Encombrement
aiguille droite 130/705H
aiguille gauche 130/705H (JLx2)
aiguille gauche: 6 mm
aiguille droite: 4 mm
(Roulottage: 2 mm)
1 à 4 mm
(longueur de point standard: 2,5 mm)
5 mm
Jusqu’à: 1500 points/min
7.0 kg
270 (L) x 345 (P) x 295 (H) mm
* Mécanisme
d’entraînement à
différentiel
Suppression des ondulation sur
tissus à mailles N - 2
Suppression des risques de
fronçage de la couture 0,7 - N