IV
Beilage
Dieses Gerät ist zum Gestelleinbau und zum Betreiben in unmittelbarer Nähe anderer Geräte und Vorrichtungen
geeignet.
Zur Erzielung einer optimalen Betriebsleistung und zur Einhaltung elektromagnetischer Schutzbestimmungen wird
die Verwendung von Kabeln empfohlen, die jeweils die angegebene Länge nicht überschreiten sollten:
Anschluss Kabeltyp Länge
AC IN Spezialkabe 2,5 m
Y/C Abgeschirmtes Kabel 3 m
VIDEO LINE Abgeschirmtes Kabel 3 m
AUDIO LINE Abgeschirmtes Kabel 3 m
REMOTE (9P) Abgeschirmtes Kabel 3 m
DV Abgeschirmtes Kabel 3 m
PHONES Abgeschirmtes Kabel 3 m
FOOT SWITCH Nichtabgeschirmtes Kabel 1,5 m
LAN (FOR SERVICE) Abgeschirmtes verdrilltes Doppelkabel 10 m
USB Abgeschirmtes Kabel 1,8 m
Der Einschaltstoßstrom für dieses Gerät beträgt 19 Ampere.
Vorsicht:
5 Bei der Einwirkung starker magnetischer oder elektromagnetischer Felder (z.B. Sendeantennen, Transformatoren,
Motoren etc.) können Bild- und Tonbeeinträchtigungen auftreten. In diesem Fall auf ausreichenden Abstand zur
möglichen Störquelle achten.
Supplément
Ce matériel est conçu pour le montage en baie et peut être utilisé à proximité d’autres appareils.
Afin de maintenir la meilleure performance et notamment pour la compatibilité électromagnétique, nous recommandons
l’utilisation de câbles n’excédant pas les longueurs suivantes :
Port Câble Longueur
AC IN Câble exclusif 2,5 mètres
Y/C Câble blindé 3 mètres
VIDEO LINE Câble blindé 3 mètres
AUDIO LINE Câble blindé 3 mètres
REMOTE (9P) Câble blindé 3 mètres
DV Câble blindé 3 mètres
PHONES Câble blindé 3 mètres
FOOT SWITCH Câble non blindé 1,5 mètres
LAN (FOR SERVICE) Câble à paire torsadée blindé 10 mètres
USB Câble blindé 1,8 mètres
L’appel de courant de cet appareil est de 19 ampères.
Attention :
5 Dans les endroits où il y a des ondes électromagnétiques puissantes ou du magnétisme, par exemple près d’un
émetteur radio ou TV, d’un transformateur, d’un moniteur, etc., l’image et son peuvent être distordus. Dans ce cas,
veuillez éloigner l’appareil des sources de perturbations.
BD-X201MU/E_Safety 05.1.14, 3:53 PM5