20
FRANÇAIS
: Arrêtez la lecture.
: Démarre la lecture/Met la lecture en pause (si la touche est pressée
pendant la lecture).
: Recherche vers l’arrière/vers l’avant.*
2
(Aucun son n’est entendu.)
: Appuyez: Sélection d’une plage.
Maintenez pressée: Recherche vers l’arrière/vers l’avant.*
3
(Aucun
son n’est entendu.)
: Sélection d’un dossier.
= = :
Sélection d’une plage
(à l’intérieur du même dossier).
(deux fois) = =
:
Sélection d’un dossier.
: Sélection du format de l’image.
: Choisissez la langue des dialogues.
(DivX uniquement)
: Choisissez la langue des
sous-titres. (DivX uniquement)
: Arrêtez la lecture.
: Démarre la lecture/met la lecture en
pause (si la touche est pressée pendant
la lecture).
: Recherche vers l’arrière/vers l’avant.*
4
(Aucun son n’est entendu.)
(Lecture au ralenti*
5
si la touche est
pressée pendant une pause. Aucun son
n’est entendu.)
La lecture au ralenti vers l’arrière ne
fonctionne pas.
: Appuyez: Sélection d’un chapitre
(pendant la lecture ou une pause).
Maintenez pressée: Recherche vers
l’arrière/vers l’avant.*
6
Choisit un programme.
: Choisissez un groupe (pendant la
lecture ou une pause).
: Sélection du format de l’image.
: Sélection d’un canal audio
(ST: stéréo, L: gauche, R: droit).
: Met en/hors service les sous-titres.
= = :
Sélection d’un chapitre.
Choisit un programme (quand l’appareil n’est pas
en cours de lecture).
(deux fois) = = :
Choisit un programme/liste de lecture (pendant
la lecture ou une pause).
Utilisation des écrans de programme original/
liste de lecture
(☞ page 28)
1 Pour le programme original:
Pour la liste de lecture:
2 Choisit l’élément que vous souhaitez reproduire.
3 (masque l’écran)
1e pression
1e pression
2e pression
3e pression
2e pression
Position de la lecture actuelle
Pendant la lecture...
Recule/avance la scène de
5 minutes.
*
1
Pour les DivX6: Utilisation
des fonctions de commande
à partir du menu
1
2 Choisit l’élément que vous
souhaitez reproduire.
3
FR13-30_KD-AVX33[J]f.indd 20FR13-30_KD-AVX33[J]f.indd 20 2/5/07 12:44:49 PM2/5/07 12:44:49 PM
To Next Page
