JVC KD-T752BT

ﻰﺳﺭﺎﻓ
31
ﻲﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ
ﺽﺭﺍﻮﻋﺮﻴﻤﻌﺗ ﻩﻮﺤﻧ
iPod/USB/CD
ﺭﻮﻄﻧﺁ ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﺶﺨﭘ ﺐﻴﺗﺮﺗ
.ﺖﺴﻴﻧ ،ﺩﻭﺭ ﯽﻣ ﺭﺎﻈﺘﻧﺍ ﻪﻛ
ﺶﺨﭘ ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ ﻪﻛ ﯽﺒﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ،یﺭﻮﻧ ﮏﺴﻳﺩ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ
ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ) ﺪﻧﺪﺷ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻪﻛ ﯽﺒﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ،USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻡﺎﻧ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﻪﺷﻮﭘ ﺮﻫ ﻞﺧﺍﺩ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ (ﺖﻋﺎﺳ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ (ﺎﺒﻔﻟﺍ ﻑﻭﺮﺣ) ﻞﻳﺎﻓ
ﻩﺪﺷ ￯ﺮﭙﺳ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣﺯ
.ﺖﺴﻴﻧ ﺢﻴﺤﺻ
.(USB/ﮏﺴﻳﺩ) ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ ﺎﻫ ﮓﻨﻫﺁ ﻂﺒﺿ ﺪﻧﻭﺭ ﻪﺑ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳﺍ
“NO
T SUPPORT” ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺯﺍ ﻭ ﺪﻳﺁ ﯽﻣ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺵﺮﭘ کﺍﺮﺗ یﻭﺭ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ کﺍﺮﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ
(28 ﻪﺤﻔﺻ)
.ﺪﻧﺯ ﯽﻣ ﮏﻤﺸﭼ “READING”.ﺪﻴﻳﺎﻤﻨﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺎﻳﺯ یﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﻭ ﺎﻫ ﻪﺧﺎﺷ ﺮﻳﺯ ﺯﺍ •
(iPhone/iP
od/USB) ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﻛ یﺮﻴﮔﺭﺎﺑ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﮏﺴﻳﺩ •
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻞﺻﻭ ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
“UNSUPPORTED DEVICE”
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ
ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ •
ﺍﺭ ﯽﻤﺘﺴﻴﺳ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻦﻳﺍ ﺖﻣﺮﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻭ
(28 ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ USB
•
“UNRESPONSIVE DEVICE”
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ
ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺭﺩ ﺺﻘﻧ ﻡﺪﻋ ﺯﺍ
.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺎﺟ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
“USB HUB IS NOT
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ SUPPORTED”
ﻩﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ USB ﺏﺎﻫ ﻖﻳﺮﻃ ﺯﺍ ﻪﻛ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ
.ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﻫﺎﻇ “CANNOT PLAY”
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ
ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ یﻭﺎﺣ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺼﺘﻣ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﻳ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺶﺨﭘ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻊﺒﻨﻣ •
ﻡﺎﮕﻨﻫ USB ﺎﺑ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ
ﯽﻌﺒﻨﻣ ﻪﺑ ﻥﺩﺮﻛ ﺵﻮﮔ
ﺮﻴﻴﻐﺗ “USB” ﻪﺑ ﺮﮕﻳﺩ
.ﺪﻨﻛ ﻲﻤﻧ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ “USB ERROR” •
.ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻑﺮﺼﻣ ﻕﺮﺑ ﺩﻮﺧ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﻴﺑ USB ﻩﺎﮔﺭﺩ
ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﺲﭙﺳ .ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﺍﺭ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ
ﹰ
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ
ﺎﺑ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ،ﺪﺸﻧ ﻞﺣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻳﺍ ﺯﺍ ﻞﻜﺸﻣ ﺮﮔﺍ
.(ﺪﻴﻨﻛ ﯽﻧﺎﺸﻧﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﻳ) ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ USB ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﯽﻤﻧ ﻦﺷﻭﺭ iPhone/iP
od
.ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ ﺭﺎﻛ ﺎﻳ ﺩﻮﺷ
.ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ iPhone/iPod ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ •
ﺍﺩﺪﺠﻣ ﻭ ﻩﺩﺮﻛ ﺍﺪﺟ ﺍﺭ iPhone/iPod ﺖﺴﻳﺭ ﺩﺭﺎﻫ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺽﺭﺍﻮﻋﺮﻴﻤﻌﺗ ﻩﻮﺤﻧ
iPod/USB/CD
ﺎﺑ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ “LOADING”
ﺩﺭﺍﻭ
ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ
،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺖﻟﺎﺣ
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ
iPhone/iPod ﯽﻘﻴﺳﻮﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻥﺩﺮﻛ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺯﻮﻨﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﹰ
ﺍﺪﻌﺑ ،ﺪﺸﻜﺑ ﻝﻮﻃ ﻥﺁ یﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ .ﺖﺳﺍ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ
“NO DISC”.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﻴﺷ ﻞﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﻚﺴﻳﺩ ﻚﻳ
“NO DEVICE” ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ ﻊﺒﻨﻣ ﻭ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺼﺘﻣ ﺍﺭ (iPhone/iPod/USB) ﯽﻫﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺪﻴﻫﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ iP
od USB/USB ﻪﺑ
“MEMORY FULL”.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﻴﺳﺭ ﺯﺎﺠﻣ ﺮﺜﻛﺍﺪﺣ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ iPhone/iPod ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻀﻓ
Bluetooth®
ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ Bluetooth ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.ﺪﺸﻧ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻮﺠﺘﺴﺟ Bluetooth ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ •
(4 ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﻛ ﺖﺳ ￯ﺭ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ •
Bluetooth ﻥﺪﺷ ﺖﻔﺟ ﻥﺎﻜﻣﺍ
.ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﻮﺟﻭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﻂﺒﺿ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺎﺴﻜﻳ PIN ﺪﻛ ﮏﻳ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ •
.ﺪﻳﺍ ﻩﺩﺮﻛ ﺩﺭﺍﻭ Bluetooth
Bluetooth ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻭ ﻂﺒﺿ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺩﺮﻛ ﺖﻔﺟ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ •
.ﺪﻴﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﻥﺩﺮﻛ ﺖﻔﺟ ﻞﻤﻋ ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﻛ ﻑﺬﺣ
(13 ﻪﺤﻔﺻ)
ﻮﻛﺍ ،ﯽﻨﻔﻠﺗ ﻪﻤﻟﺎﻜﻣ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺪﻴﻨﺷ ﺰﻳﻮﻧ ﺎﻳ
(13 ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ •
(15 ﻪﺤﻔﺻ) .ﺪﻴﻨﻛ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ
[ECHO CANCEL] ﺖﻟﺎﺣ •
ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻦﻔﻠﺗ یﺍﺪﺻ ﺖﻴﻔﻴﻛ
.ﺖﺳﺍ
.ﺪﻴﻫﺪﺑ ﺶﻫﺎﻛ ﺍﺭ Bluetooth ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﻴﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ •
ﺍﺭ ﺎﻫ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﺠﻧﺁ ﺭﺩ ﻪﻛ ﺪﻳﺮﺒﺑ ﯽﻧﺎﻜﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻭﺭﺩﻮﺧ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ ﺮﺘﻬﺑ
ﺱﺎﻤﺗ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﯽﻤﻧ ﺰﻴﻣﺁ ﺖﻴﻘﻓﻮﻣ ﯽﺗﻮﺻ
.ﺪﺷﺎﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﺗ ﻡﺍﺭﺁ ﻂﻴﺤﻣ ﮏﻳ ﺭﺩ ﯽﺗﻮﺻ ﺱﺎﻤﺗ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ •
ﺶﻫﺎﻛ ﺍﺭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﺯﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻡﺎﻧ ﻥﺩﺮﻛ ﻮﮔﺯﺎﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ •
.ﺪﻴﻫﺪﺑ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ یﺍﺪﺻ ﻥﺎﻤﻫ ﺯﺍ ﻪﻛ ﺪﻳﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ •
KD_T952BT_M_PE.indd 31KD_T952BT_M_PE.indd 31 10/9/2021 12:13:38 PM10/9/2021 12:13:38 PM