JVC KS-RT313 - Page 16

at
GD
GE
war
5:)
[m
1035
5)
[
79/35?
]
[
/-D/
/]
i”
C?
13:00
)
®
Indicators
(for
Audio
Control
section)
®
lndicadores
(para
la
seccién
de
control
de
®
Indicateurs
(pour
la
section de
commande
16
Volume
(VOL)
audio)
audio)
Bass
(bAS)
Volumen
(VOL)
Volume
(VOL)
Treble
(TRE)
Graves
(bAS)
Graves
(bAS)
Fader
(FAd)
Agudos
(TRE)
Aigus
(THE)
Balance
(bAL)
Desvanecedor
(FAd)
Equilibreur
(FAd)
Loudness
(LOUD)
Equilibrio
(bAL)
Balance
(bAL)
Attenuator
(ATT)
Sonoridad
(LOUD)
Contour
(LOUD)
Level
value
Atenuador
(ATT)
Atténuateur
(ATT)
Beat
(bEAT)
Valor
de
nivel
Valeur
du
niveau
Soft
(SOFT)
Ritmo
(bEAT)
Rythme
(bEAT)
Pop
(POP)
Suave
(SOFT)
Léger
(SOFT)
Off
(OFF)
Pop
(POP)
Pop
(POP)
Desactivada
(OFF)
Arrét
(OFF)