69
ESPAÑOL
Lo que aparenta ser una avería podría resolverse fácilmente. Verifique los siguientes puntos antes de llamar al centro
de servicio.
•
En cuanto a las operaciones con los componentes externos, consulte asimismo las instrucciones suministradas con los
adaptadores utilizados para las conexiones (así como las instrucciones suministradas con los componentes externos).
• Los mensajes (encerrados entre “ ”) en las siguientes tablas aparecen en el idioma seleccionado en
<Language> (☞ página 48).
Si aparece el siguiente mensaje
Message Soluciones/Causas
“No hay Señal” • Inicie la reproducción en el componente externo conectado al jack VIDEO IN.
• Inspeccione los cables y las conexiones.
• La señal de entrada es muy débil.
“Cableado incorrecto Compruebe
la conexión del cableado y luego
reinicie la unidad”
“Advertencia Compruebe la
conexión del cableado y luego
reinicie la unidad”
Hay un cable de altavoz en cortocircuito o que ha entrado en contacto con el
chasis del vehículo. Repare el cable o aísle correctamente el cable del altavoz
y luego reposicione la unidad (☞ página 3). Consulte también el Manual de
Instalación/Conexión.
“Freno de Mano” La imagen de reproducción no aparece si no está puesto el freno de
estacionamiento.
“Error de Expulsión” / “Error
de Carga”
Efectúe la expulsión forzada del disco. (☞ página 3)
“Dispositivo Restringido”
Verifique si el iPod/iPhone conectado es compatible con esta unidad. (
☞
página 26)
“Error de dispositivo USB” • La tensión de potencia USB es anormal.
• Apague y encienda la unidad.
• Conecte un otro dispositivo USB.
“No Bluetooth-USB”* El adaptador Bluetooth (KS-UBT1) está extraído.
“Error de Conexión”* El dispositivo está registrado pero ha fallado la conexión. Conecte el dispositivo
registrado. (☞ página 53)
“Por Favor Espere...”*
La unidad se está preparando para usar la función Bluetooth. Si el mensaje no
desaparece, apague y encienda la unidad y, a continuación, vuelva a conectar el
dispositivo (o reinicialice la unidad).
“No Dispositivo Vocal”* El teléfono móvil conectado no dispone de sistema de reconocimiento de voz.
“No hay datos”*
No hay datos de la agenda telefónica contenidos en el teléfono Bluetooth conectado.
“Error al Inicializar”*
La unidad no pudo inicializar el módulo Bluetooth. Intente la operación otra vez.
“Error de Dial”* Falló la marcación. Intente la operación otra vez.
“Error de Colgado”* La llamada no ha finalizado todavía. Estacione su vehículo y utilice el teléfono
móvil conectado para finalizar la llamada.
“Error de Descolgado”* La unidad no pudo recibir una llamada.
“Error de vinculación”* Falló el emparejamiento entre la unidad y el dispositivo Bluetooth. Vuelva a
registrar el dispositivo. (☞ página 52)
* Sólo para KW-ADV64BT/KW-AV68BT/KW-AV60BT.
Localización y solución de problemas
SP_KW-AV60_JJW_2.indb 69SP_KW-AV60_JJW_2.indb 69 11/22/11 4:45:30 PM11/22/11 4:45:30 PM