English 7
● If the operating instructions and
safety instructions are not observed,
the device can be damaged and
dangers could arise for users and
other persons.
● Notify the dealer immediately in the
case of shipping damage.
● Check the package contents when
unpacking for missing accessories
or for damage.
Environmental protection
The packing materials can be re-
cycled. Please dispose of packag-
ing in accordance with the
environmental regulations.
Electrical and electronic applianc-
es contain valuable, recyclable
materials and often components
such as batteries, rechargeable batter-
ies or oil, which - if handled or disposed
of incorrectly - can pose a potential
threat to human health and the envi-
ronment. However, these components
are required for the correct operation of
the appliance. Appliances marked by
this symbol are not allowed to be dis-
posed of together with the household
rubbish.
Notes on the content materials
(REACH)
Current information on content materi-
als can be found at: www.kaerch-
er.com/REACH
Hazard levels
DANGER
● Indication of an imminent threat of
danger that will lead to severe inju-
ries or even death.
몇 WARNING
● Indication of a potentially dangerous
situation that may lead to severe inju-
ries or even death.
몇 CAUTION
● Indication of a potentially dangerous
situation that may lead to minor inju-
ries.
ATTENTION
● Indication of a potentially dangerous
situation that may lead to damage to
property.
Intended use
● This spray retraction device is in-
tended for wet cleaning of uphol-
stery, textile covers, and carpets.
● This device is suitable for commer-
cial use, e.g. in hotels, schools, hos-
pitals, factories, shops, offices, and
rental companies.
Overview of the device
Quick Start Guide
Illustration A
1 Connect the spray/suction hose to
the device, connect the spray/suc-
tion hose to the upholstery nozzle
2 Mixing cleaning solution, filling fresh
water tank
3 Selecting operating modes
4 Cleaning
5 Emptying the fresh water tank
6 Emptying the wastewater container
7 Filling the fresh water tank(without
detergent), rinsing the device
8 Cleaning the fluff filter, cleaning the
fresh water filter
9 Allowing the device to dry
Device description
Illustration B
1 Upholstery nozzle
2 Holder for accessories
3 Type plate
4 Mains cable
5 Hook for spray/suction hose or ca-
ble hook
6 Spray switch
7 Suction switch
8 Casing