130 Româneşte
몇 OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo porażenia prądem i oparzenia
Dopóki urządzenie jest podłączone do zasilania lub jeśli
jeszcze nie ostygło, usuwanie usterek wiąże się z nie-
bezpieczeństwem.
Odłączyć wtyczkę sieciową.
Poczekać, aż urządzenie ostygnie.
Kontrolka braku wody miga na czerwono i rozlega
się sygnał dźwiękowy
Brak wody w zbiorniku.
Napełnić zbiornik wody do oznaczenia „MAX”.
Kontrolka braku wody świeci się na czerwono
Brak wody w kotle parowym. Zadziałało zabezpieczenie
termiczne pompy.
1. Wyłączanie urządzenia – patrz rozdział Wyłączanie
urządzenia.
2. Napełnić zbiornik wody.
3. Włączyć urządzenie, patrz rozdział Włą
czanie urzą-
dzenia.
Z
b
iornik wody jest niewłaściwie założony lub pokryty
kamieniem.
1. Zdjąć zbiornik wody.
2. Wypłukać zbiornik wody.
3. Włożyć zbiornik wody i docisnąć ku dołowi, aż za-
skoczy.
Nie można nacisnąć dźwigni włącznika pary
Dźwignia włącznika pary jest zabezpieczona za pomo-
cą zabezpieczenia przed dziećmi.
Ustawić zabezpieczenie przed dziećmi (przełącznik
preselekcyjny ilości pary) z przodu.
Dźwignia włącznika pary jest odblokowana.
Długi czas nagrzewania
Kocioł parowy jest pokryty kamieniem.
Usunąć kamień z kotła parowego.
Duże zużycie wody
Kocioł parowy jest pokryty kamieniem.
Usunąć kamień z kotł
a parowego.
Ciśnieni
owe żel
azko parowe „wypluwa” wodę
Wypłukać lub usunąć osad wapienny z kotła
oczyszczacza parowego, patrz rozdział Usuwanie
kamienia z kotła parowego
W przypadku przerw w prasowaniu z ciśnieniowego
żelazka parowego wydostają się krople wody
W trakcie dłuższych przerw w prasowaniu para może
ulec kondensacji w przewodzie parowym.
W razie przerwy w prasowaniu skierować strumień
pary najpierw na ściereczkę i poczekać, aż para za-
cznie się wydobywać równomiernie.
Dane techniczne
Zmiany techniczne zastrzeżone.
Cuprins
Indicații generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citiţi aceste instrucţiuni de utilizare origi-
nale şi indicaţiile de siguranţă aferente.
Respectați aceste instrucțiuni.
Păstraţi ambele manuale pentru utilizarea ulterioară
sau pentru viitorul posesor.
Utilizare conform destinaţiei
Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic. Aparatul
este prevăzut pentru curăţarea cu aburi şi poate fi utili-
zat cu accesoriul corespunzător, conform descrierii din
acest manual de utilizare. Nu este necesară utilizarea
agenţilor de curăţare. Respectaţi indicaţiile privind sigu-
ranţa.
Protecţia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Vă ru-
găm să eliminaţi ambalajele în mod ecologic.
Aparatele electrice şi electronice conţin materiale
reciclabile preţioase şi, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utilizării incorecte sau al eliminării
necorespunzătoare, pot reprezenta un potenţial pericol
pentru sănătatea oamenilor şi pentru mediul înconjură-
tor. Pentru funcţionarea corectă a aparatului, aceste
componente sunt necesare. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate la gunoiul menajer.
Observaţii referitoare la materialele conţinute (RE-
ACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele conţinute pu-
teţi găsi la adresa: www.kaercher.com/REACH
Przyłącze elektryczne
Napięcie V 220-240
Faza ~ 1
Częstotliwość Hz 50
Stopień ochrony IPX4
Klasa ochrony I
Dane eksploatacyjne
Moc grzewcza W 2200
Moc grzewcza żelazka W 700
Maksymalne ciśnienie robocze MPa 0,42
Czas rozgrzewania minu-
ty
3
Ciągłe wytwarzanie pary g/min 60
Maksymalne uderzenie pary g/min 150
Ilość pary VapoHydro g/min 250
Ilość napełnienia
Zbiornik wody l 1,5
Kocioł parowy l 0,5
Wymiary i masa
Ciężar (bez akcesoriów) kg 6,0
Długość mm 439
Szerokość mm 301
Wysokość mm 304
Indicații generale................................................. 130
Utilizare conform destinaţiei................................ 130
Protecţia mediului................................................ 130
Accesorii şi piese de schimb ............................... 131
Set de livrare....................................................... 131
Garanţie .............................................................. 131
Dispozitive de siguranţă...................................... 131
Descrierea aparatului .......................................... 131
Montare ............................................................... 132
Regim.................................................................. 132
Instrucţiuni de utilizare importante ...................... 133
Utilizarea accesoriilor .......................................... 134
Îngrijirea şi întreţinerea........................................ 136
Remedierea defecţiunilor .................................... 137
Date tehnice ........................................................ 137
To Next Page
Loading...
Need help?
General
Weight and Dimensions
