Kemppi FastCool 10 Quick Guide

MXF 63, 65, 67
A B
EN
outlet tube middle tube inlet tube plastic metal lower upper
FI
lähtöputki keskiputki tuloputki muovi metalli alempi ylempi
SV
utloppsrör mittenrör inloppsrör plast metall nedre övre
NO
Fremre styrerør senterrør Bakre styrerør plast metall nedre nedre
DA
udgangsrør midterrør indgangsrør plastik metal nedre øvre
DE
Drahtführungs-
rohr
mittleres
Rohr
Einführungs-
rohr
Kunststo Metall unten oben
NL
uitgangsbuis middenbuis ingangsbuis kunststof metaal onder boven
FR
tube de sortie tube d’entrée plastique métal inférieur supérieur
ES
salida intermedio entrada plástico metal inferior superior
PL
tuleja przednia guide-l
central
tuleja tylna plastik metal dolna górna
RU
выходная
трубка
средняя
трубка
входная
трубка
пластмасса металл нижний верхний
ZH
出口管 进口管 后导丝管 塑料 金属 下部 上部
PT
tubo de saída tubo central tubo de
entrada
Plástico metal inferior superior
IT
tubo di uscita tubo
centrale
tubo di entrata plastica metallo inferiore superiore
plastic ø mm
A plastic B plastic A metal B metal
Fe, Ss,
(Al, Mc, Fc)
0.6 W001045 W001046
0.8/0.9 W001047 W001048
W006074 W006075
1.0 W000675 W000676
W006076 W006077
1.2 W000960 W000961
W004754 W004753
1.4 W001049 W001050
W006078 W006079
1.6 W001051 W001052
2.0 W001053 W001054
2.4 W001055 W001056
Fc, Mc (Fe) 1.0 W001057 W001058
W006080 W006081
1.2 W001059 W001060
W006082 W006083
1.4/1.6 W001061 W001062
W006084 W006085
2.0 W001063 W001064
W006086 W006087
2.4 W001065 W001066
Al (Fc, Mc, Ss, Fe) 1.0 W001067 W001068
W006088 W006089
1.2 W001069 W001070
W006090 W006091
1.6 W001071 W001072
W006092 W006093
ø mm
outlet tube middle tube inlet tube
Ss, Al,
(Fe, Mc, Fc)
plastic
0.6 W007437 W007429 W007293
0.8 – 0.9 W007438 W007430 W007294
1.0 W007439 W007431 W007295
1.2 W007440 W007432 W007296
1.4 W007441 W007433 W007297
1.6 W007442 W007434 W007298
2.0 W007443 W007435 W007299
2.4 W007444 W007436 W007300
Fe, Mc, Fc
metal
0.8 – 0.9 W007454 W007465 W007536
1.0 W007455 W007466 W007537
1.2 W007456 W007467 W007538
1.4 – 1.6 W007458 W007469 W007539
2.0 W007459 W007470 W007540
2.4 W007460 W007471 W007541



















 











  
 





   
   
   
   





























 




 
 























































  





    
   







































































A B

Kemppi FastCool 10 Specifications

General

Brand	Kemppi
Model	FastCool 10
Category	Welding System
Language	English