EasyManuals Logo

Kenmore c970-440191 User Manual

Kenmore c970-440191
52 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #47 background imageLoading...
Page #47 background image
FRANร‡AIS
21
Entretien et nettoyage
Nettoyage et entretien de la surface de cuisson vitrocรฉramique
Un nettoyage rรฉgulier et appropriรฉ est essentiel pour maintenir en bon รฉtat votre surface de cuisson en vitrocรฉramique.
๎˜ก๎™–๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™„๎˜‡๎™•๎™”๎™‰๎™Œ๎™‰๎™“๎™…๎™’๎˜€๎™–๎™๎™”๎™’๎™…๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™๎™’๎™…๎™๎™‰๎›ž๎™’๎™…๎˜€๎™†๎™๎™‰๎™“๎˜Œ๎˜€๎™๎™๎™๎™Œ๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎™š๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™ƒ๎™’๎›ž๎™๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™๎™‡๎™…๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€
๎™’๎™…๎™ƒ๎™๎™๎™๎™๎™Ž๎™„๎šฃ๎™…๎˜€๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™–๎™‰๎™”๎™’๎™๎™ƒ๎šฃ๎™’๎™๎™๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜Ž๎˜€๎˜ฆ๎™’๎™๎™”๎™”๎™…๎™š๎˜€๎™๎™–๎™…๎™ƒ๎˜€๎™•๎™Ž๎˜€๎™Œ๎™‰๎™Ž๎™‡๎™…๎˜€๎™๎™•๎˜€๎™•๎™Ž๎˜€๎™”๎™๎™๎™๎™๎™Ž๎˜€๎™๎™Ž๎™”๎™‰๎˜๎™’๎™๎™™๎™•๎™’๎™…๎™“๎˜€non abrasifs. Ceci
๎™†๎™๎™ƒ๎™‰๎™Œ๎™‰๎™”๎™…๎™’๎™๎˜€๎™Œ๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™๎™‡๎™…๎˜€๎™„๎™…๎™“๎˜€๎™’๎šฃ๎™“๎™‰๎™„๎™•๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Ž๎˜€๎˜ฌ๎™๎˜€๎™ƒ๎™’๎›ž๎™๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™๎™‡๎™…๎˜€๎™“๎™๎šฃ๎™ƒ๎™‰๎™๎™Œ๎™…๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™Œ๎™๎™‰๎™“๎™“๎™…๎˜€๎™•๎™Ž๎˜€๎™ฌ๎™Ž๎™‰๎˜€
๎™๎™’๎™๎™”๎™…๎™ƒ๎™”๎™…๎™•๎™’๎˜€๎™‘๎™•๎™‰๎˜€๎™๎™…๎™’๎™๎™…๎™”๎˜€๎™„๎˜‡๎šฃ๎™–๎™‰๎™”๎™…๎™’๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎šฃ๎™‡๎™’๎™๎™”๎™‰๎™‡๎™Ž๎™•๎™’๎™…๎™“๎˜€๎™…๎™”๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎šฃ๎™’๎™๎™ญ๎™•๎™’๎™…๎™“๎˜Ž
๎˜ฌ๎™…๎˜€๎™†๎™’๎™๎™”๎™”๎™…๎™๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™„๎˜‡๎™•๎™“๎™”๎™…๎™Ž๎™“๎™‰๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎›๎˜€๎™†๎™๎™Ž๎™„๎˜€๎™’๎™…๎™ƒ๎™๎™•๎™–๎™…๎™’๎™”๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™–๎™’๎™…๎˜€๎™๎™•๎˜€๎™„๎˜‡๎™๎™Œ๎™•๎™๎™‰๎™Ž๎™‰๎™•๎™๎˜€๎™๎™…๎™•๎™”๎˜€๎™…๎™Ž๎™”๎™’๎™๎šฆ๎™Ž๎™…๎™’๎˜€
๎™„๎™…๎™“๎˜€๎™๎™๎™’๎™‘๎™•๎™…๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™๎šฃ๎™”๎™๎™Œ๎˜€๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Ž๎˜€๎˜ฃ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™๎™’๎™‘๎™•๎™…๎™“๎˜€๎™„๎™๎™‰๎™–๎™…๎™Ž๎™”๎˜€
๎›ฃ๎™”๎™’๎™…๎˜€๎™…๎™Ž๎™Œ๎™…๎™–๎šฃ๎™…๎™“๎˜€immรฉdiatement๎˜€๎™•๎™Ž๎™…๎˜€๎™†๎™๎™‰๎™“๎˜€๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™๎˜€๎™’๎™…๎™†๎™’๎™๎™‰๎™„๎™‰๎˜Œ๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™•๎™”๎™‰๎™Œ๎™‰๎™“๎™๎™Ž๎™”๎˜€
๎™Œ๎™๎˜€๎™ƒ๎™’๎›ž๎™๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™๎™‡๎™…๎˜Ž๎˜€๎˜ฌ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™๎™’๎™‘๎™•๎™…๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™๎šฃ๎™”๎™๎™Œ๎˜€๎™๎™…๎™•๎™–๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™„๎™…๎™–๎™…๎™Ž๎™‰๎™’๎˜€๎™๎™…๎™’๎™๎™๎™Ž๎™…๎™Ž๎™”๎™…๎™“๎˜€๎™“๎™‰๎˜€๎™…๎™Œ๎™Œ๎™…๎™“๎˜€
๎™Ž๎™…๎˜€๎™“๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™๎™๎™“๎˜€๎™’๎™…๎™”๎™‰๎™’๎šฃ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™–๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™„๎˜‡๎™•๎™”๎™‰๎™Œ๎™‰๎™“๎™…๎™’๎˜€๎›๎˜€๎™Ž๎™๎™•๎™–๎™…๎™๎™•๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Ž
๎˜ฌ๎™…๎™“๎˜€๎™•๎™“๎™”๎™…๎™Ž๎™“๎™‰๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™‰๎™Ž๎™…๎˜€๎˜ˆ๎™†๎™๎™Ž๎™”๎™…๎˜Œ๎˜€๎™๎šฃ๎™”๎™๎™Œ๎˜Œ๎˜€๎™ƒ๎šฃ๎™’๎™๎™๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™๎™•๎˜€๎™–๎™…๎™’๎™’๎™…๎˜‰๎˜€๎™„๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™†๎™๎™Ž๎™„๎™“๎˜€๎™“๎™๎™Ž๎™”๎˜€
๎™‰๎™Ž๎šฃ๎™‡๎™๎™•๎™˜๎˜€๎™๎™…๎™•๎™–๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™๎™๎™’๎™‘๎™•๎™…๎™’๎˜€๎™๎™•๎˜€๎šฃ๎™‡๎™’๎™๎™”๎™‰๎™‡๎™Ž๎™…๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Ž๎˜€Ne
faites pas glisser de verre ou de mรฉtal sur la table de cuisson. Nโ€™utilisez pas
dโ€™ustensiles qui ont de la saletรฉ accumulรฉe sur leur fond; ๎™’๎™…๎™๎™๎™Œ๎™๎™ƒ๎™…๎™š๎˜๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™๎™’๎˜€๎™„๎™…๎™“๎˜€
๎™•๎™“๎™”๎™…๎™Ž๎™“๎™‰๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™’๎™๎™๎™’๎™…๎™“๎˜Ž Nโ€™utilisez pas ๎™–๎™๎™”๎™’๎™…๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™ƒ๎™๎™๎™๎™…๎˜€๎™๎™Œ๎™๎™Ž๎™ƒ๎™ˆ๎™…๎˜€๎›๎˜€๎™„๎šฃ๎™ƒ๎™๎™•๎™๎™…๎™’๎˜€
๎™๎™•๎˜€๎™ƒ๎™๎™๎™๎™…๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™”๎™’๎™๎™–๎™๎™‰๎™Œ๎˜Ž๎˜€Ne cuisez pas๎˜€๎™„๎™‰๎™’๎™…๎™ƒ๎™”๎™…๎™๎™…๎™Ž๎™”๎˜Œ๎˜€๎™“๎™๎™Ž๎™“๎˜€๎™•๎™“๎™”๎™…๎™Ž๎™“๎™‰๎™Œ๎™…๎˜Œ๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™Œ๎™‰๎™๎™…๎™Ž๎™”๎™“๎˜€
๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Ž๎˜€Ne faites pas๎˜€๎™”๎™๎™๎™‚๎™…๎™’๎˜€๎™„๎˜‡๎™๎™‚๎™Š๎™…๎™”๎™“๎˜€๎™Œ๎™๎™•๎™’๎™„๎™“๎˜€๎™๎™•๎˜€๎™„๎™•๎™’๎™“๎˜€
๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜›๎˜€๎™ƒ๎™…๎™ƒ๎™‰๎˜€๎™’๎™‰๎™“๎™‘๎™•๎™…๎™’๎™๎™‰๎™”๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™ƒ๎™๎™“๎™“๎™…๎™’๎˜Ž
๎˜€๎˜ก๎™–๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™…๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Œ๎˜€๎™๎™“๎™“๎™•๎™’๎™…๎™š๎˜๎™–๎™๎™•๎™“๎˜€๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™”๎™๎™•๎™“๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™‚๎™๎™•๎™”๎™๎™Ž๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™๎™๎™๎™๎™Ž๎™„๎™…๎˜€๎™“๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎›๎˜€๎™Œ๎™๎˜€
๎™๎™๎™“๎™‰๎™”๎™‰๎™๎™Ž๎˜€๎™๎™’๎™’๎›ฃ๎™”๎˜€๎™…๎™”๎˜€๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™…๎™“๎™”๎˜€๎™‚๎™‰๎™…๎™Ž๎˜€๎™†๎™’๎™๎™‰๎™„๎™…๎˜Ž
Nโ€™appliquez jamais ๎™„๎™…๎˜€๎™„๎šฃ๎™”๎™…๎™’๎™‡๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™•๎™Ž๎™…๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™–๎™‰๎™”๎™’๎™๎™ƒ๎šฃ๎™’๎™๎™๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™๎™–๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™‘๎™•๎˜‡๎™…๎™Œ๎™Œ๎™…๎˜€
๎™Ž๎™…๎˜€๎™“๎™๎™‰๎™”๎˜€๎™ƒ๎™๎™๎™๎™Œ๎›ž๎™”๎™…๎™๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™†๎™’๎™๎™‰๎™„๎™…๎˜Ž๎˜€๎˜ฌ๎™…๎™“๎˜€๎™–๎™๎™๎™…๎™•๎™’๎™“๎˜€๎™Ž๎™๎™ƒ๎™‰๎™–๎™…๎™“๎˜€๎™‘๎™•๎™‰๎˜€๎™“๎™…๎™’๎™๎™‰๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™‡๎šฃ๎™Ž๎šฃ๎™’๎šฃ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™…๎™•๎™–๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™Ž๎™•๎™‰๎™’๎™…๎˜€๎›๎˜€๎™–๎™๎™”๎™’๎™…๎˜€๎™“๎™๎™Ž๎™”๎šฃ๎˜€๎™…๎™”๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™’๎šฃ๎™๎™ƒ๎™”๎™‰๎™๎™Ž๎˜€
๎™ƒ๎™ˆ๎™‰๎™๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎™’๎™๎™‰๎™”๎˜€๎™…๎™Ž๎™„๎™๎™๎™๎™๎™‡๎™…๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Ž
Recommandations pour le nettoyage de la surface de cuisson en vitrocรฉramique
Saletรฉ lรฉgรจre ร  modรฉrรฉe:
๎˜ก๎™๎™๎™Œ๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎™š๎˜€๎™‘๎™•๎™…๎™Œ๎™‘๎™•๎™…๎™“๎˜€๎™‡๎™๎™•๎™”๎™”๎™…๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™’๎›ž๎™๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™๎™‡๎™…๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™„๎™‰๎™’๎™…๎™ƒ๎™”๎™…๎™๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Ž๎˜€๎˜ต๎™”๎™‰๎™Œ๎™‰๎™“๎™…๎™š๎˜€
๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎˜‡๎™…๎™“๎™“๎™•๎™‰๎™…๎˜๎™”๎™๎™•๎™”๎˜€๎™๎™•๎˜€๎™•๎™Ž๎˜€๎™”๎™๎™๎™๎™๎™Ž๎˜€๎™๎™Ž๎™”๎™‰๎˜๎™’๎™๎™™๎™•๎™’๎™…๎™“๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™๎™Œ๎™๎™“๎™”๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜€non abrasif๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™…๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™”๎™๎™Œ๎™‰๎™”๎šฃ๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜Ž๎˜€
๎˜ก๎™“๎™“๎™•๎™’๎™…๎™š๎˜๎™–๎™๎™•๎™“๎˜€๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™ƒ๎™…๎™Œ๎™Œ๎™…๎˜๎™ƒ๎™‰๎˜€๎™…๎™“๎™”๎˜€๎™‚๎™‰๎™…๎™Ž๎˜€๎™๎™’๎™๎™๎™’๎™…๎˜Œ๎˜€๎™“๎™๎™Ž๎™“๎˜€๎™’๎šฃ๎™“๎™‰๎™„๎™•๎˜Ž
Saletรฉ รฉpaisse, brรปlรฉe:
๎˜ก๎™๎™๎™Œ๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎™š๎˜€๎™‘๎™•๎™…๎™Œ๎™‘๎™•๎™…๎™“๎˜€๎™‡๎™๎™•๎™”๎™”๎™…๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™’๎›ž๎™๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™๎™‡๎™…๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™„๎™‰๎™’๎™…๎™ƒ๎™”๎™…๎™๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™๎™๎™’๎™”๎™‰๎™…๎˜€๎™“๎™๎™Œ๎™‰๎™…๎˜Ž๎˜€๎˜ฆ๎™’๎™๎™”๎™”๎™…๎™š๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™š๎™๎™Ž๎™…๎˜€
๎™”๎™๎™ƒ๎™ˆ๎šฃ๎™…๎˜€๎™๎™–๎™…๎™ƒ๎˜€๎™•๎™Ž๎˜€๎™”๎™๎™๎™๎™๎™Ž๎˜€๎™๎™Ž๎™”๎™‰๎˜๎™’๎™๎™™๎™•๎™’๎™…๎™“๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™๎™Œ๎™๎™“๎™”๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜€non abrasif๎˜Œ๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™๎™๎™๎™•๎™™๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™Œ๎™…๎˜€๎™ƒ๎™๎™“๎˜€๎šฃ๎™ƒ๎™ˆ๎šฃ๎™๎™Ž๎™”๎˜Ž๎˜€๎˜ฎ๎˜‡๎™•๎™”๎™‰๎™Œ๎™‰๎™“๎™…๎™š๎˜€๎™๎™๎™“๎˜€๎™Œ๎˜‡๎šฃ๎™๎™๎™Ž๎™‡๎™…๎˜€๎™๎™–๎™…๎™ƒ๎˜€
๎™Œ๎™๎™‘๎™•๎™…๎™Œ๎™Œ๎™…๎˜€๎™–๎™๎™•๎™“๎˜€๎™๎™–๎™…๎™š๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎šฃ๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™„๎˜‡๎™๎™•๎™”๎™’๎™…๎™“๎˜€๎™•๎™“๎™๎™‡๎™…๎™“๎˜Ž
๎˜ณ๎˜‡๎™‰๎™Œ๎˜€๎™’๎™…๎™“๎™”๎™…๎˜€๎™…๎™Ž๎™ƒ๎™๎™’๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™๎™Œ๎™…๎™”๎šฃ๎˜Œ๎˜€๎™‡๎™’๎™๎™”๎™”๎™…๎™š๎˜€๎™“๎™๎™‰๎™‡๎™Ž๎™…๎™•๎™“๎™…๎™๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™ƒ๎™…๎™Œ๎™Œ๎™…๎˜๎™ƒ๎™‰๎˜€๎›๎˜€๎™Œ๎˜‡๎™๎™‰๎™„๎™…๎˜€๎™„๎˜‡๎™•๎™Ž๎˜€๎™‡๎™’๎™๎™”๎™”๎™๎™‰๎™’๎˜€๎›๎˜€๎™Œ๎™๎™๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™’๎™๎™“๎™๎™‰๎™’๎˜Œ๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™Œ๎™…๎˜€๎™”๎™…๎™Ž๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎›๎˜€๎™•๎™Ž๎˜€
๎™๎™Ž๎™‡๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎˜“๎˜๎˜€๎™„๎™…๎™‡๎™’๎šฃ๎™“๎˜€๎™๎™๎™’๎˜€๎™’๎™๎™๎™๎™๎™’๎™”๎˜€๎›๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜Ž๎˜€๎˜ฒ๎™…๎™”๎™‰๎™’๎™…๎™š๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™“๎™๎™Œ๎™…๎™”๎šฃ๎™“๎˜€๎™„๎šฃ๎™”๎™๎™ƒ๎™ˆ๎šฃ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™–๎™…๎™ƒ๎˜€๎™•๎™Ž๎™…๎˜€๎™ƒ๎™’๎›ž๎™๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™๎™‡๎™…๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€
๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™…๎™”๎˜€๎™†๎™’๎™๎™”๎™”๎™…๎™š๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™Š๎™•๎™“๎™‘๎™•๎˜‡๎›๎˜€๎™ƒ๎™…๎˜€๎™‘๎™•๎˜‡๎™…๎™Œ๎™Œ๎™…๎˜€๎™“๎™๎™‰๎™”๎˜€๎™๎™’๎™๎™๎™’๎™…๎˜Ž
REMARQUE IMPORTANTE :๎˜€๎˜ฌ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™–๎™‰๎™”๎™’๎™๎™ƒ๎šฃ๎™’๎™๎™๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™๎™…๎™•๎™”๎˜€๎›ฃ๎™”๎™’๎™…๎˜€๎™…๎™Ž-
๎™„๎™๎™๎™๎™๎™‡๎šฃ๎™…๎˜€๎™๎™๎™’๎˜€๎™Œ๎˜‡๎™•๎™”๎™‰๎™Œ๎™‰๎™“๎™๎™”๎™‰๎™๎™Ž๎˜€๎™„๎˜‡๎™•๎™Ž๎˜€๎™”๎™๎™๎™๎™๎™Ž๎˜€๎™๎™‚๎™’๎™๎™“๎™‰๎™†๎˜Ž๎˜€๎˜€๎˜ฎ๎˜‡๎™•๎™”๎™‰๎™Œ๎™‰๎™“๎™…๎™š๎˜€๎™‘๎™•๎™…๎˜€๎™„๎™…๎™“๎˜€๎™๎™’๎™๎™„๎™•๎™‰๎™”๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Ž๎™…๎™”๎™”๎™๎™™๎™-
๎™‡๎™…๎˜€๎™‘๎™•๎™‰๎˜€๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎šฃ๎™”๎šฃ๎˜€๎™“๎™๎šฃ๎™ƒ๎™‰๎™๎™Œ๎™…๎™๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™ƒ๎™๎™Ž๎šฝ๎™•๎™“๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™–๎™‰๎™”๎™’๎™๎™ƒ๎šฃ๎™’๎™๎™๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜Ž
Plastiques ou aliments ร  teneur รฉlevรฉe en sucre:
๎˜ฃ๎™…๎™“๎˜€๎™“๎™๎™Œ๎™…๎™”๎šฃ๎™“๎˜€๎™„๎™๎™‰๎™–๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎›ฃ๎™”๎™’๎™…๎˜€๎™…๎™Ž๎™Œ๎™…๎™–๎šฃ๎™…๎™“๎˜€๎™‰๎™๎™๎šฃ๎™„๎™‰๎™๎™”๎™…๎™๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™“๎™‰๎˜€๎™…๎™Œ๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™“๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™’๎™…๎™Ž๎™–๎™…๎™’๎™“๎šฃ๎™…๎™“๎˜€๎™๎™•๎˜€๎™“๎™‰๎˜€๎™…๎™Œ๎™Œ๎™…๎™“๎˜€
๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™†๎™๎™Ž๎™„๎™•๎˜€๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™–๎™‰๎™”๎™’๎™๎™ƒ๎šฃ๎™’๎™๎™๎™‰๎™‘๎™•๎™…๎˜Ž๎˜€๎˜ค๎™…๎™“๎˜€๎™„๎™๎™๎™๎™๎™‡๎™…๎™“๎˜€๎™๎™…๎™’๎™๎™๎™Ž๎™…๎™Ž๎™”๎™“๎˜€๎˜ˆ๎™ƒ๎™๎™๎™๎™…๎˜€
๎™Œ๎™๎˜€๎™๎™‰๎™‘๎šœ๎™’๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜‰๎˜€๎™๎™…๎™•๎™–๎™…๎™Ž๎™”๎˜€๎™“๎™…๎˜€๎™๎™’๎™๎™„๎™•๎™‰๎™’๎™…๎˜€๎™“๎™‰๎˜€๎™ƒ๎™…๎™“๎˜€๎™“๎™๎™Œ๎™…๎™”๎šฃ๎™“๎˜€๎™Ž๎™…๎˜€๎™“๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™๎™๎™“๎˜€๎™…๎™Ž๎™Œ๎™…๎™–๎šฃ๎™…๎™“๎˜€
immรฉdiatement๎˜Ž๎˜€๎˜€๎˜ก๎™๎™’๎›ž๎™“๎˜€๎™๎™–๎™๎™‰๎™’๎˜€๎šฃ๎™”๎™…๎™‰๎™Ž๎™”๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎šฃ๎™Œ๎šฃ๎™๎™…๎™Ž๎™”๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜Œ๎˜€๎™“๎™…๎™’๎™–๎™…๎™š๎˜๎™–๎™๎™•๎™“๎˜€๎™„๎˜‡๎™•๎™Ž๎˜€๎™‡๎™’๎™๎™”๎™”๎™๎™‰๎™’๎˜€
๎›๎˜€๎™Œ๎™๎™๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™’๎™๎™“๎™๎™‰๎™’๎˜€๎™๎™•๎˜€๎™„๎˜‡๎™•๎™Ž๎™…๎˜€๎™“๎™๎™๎™”๎™•๎™Œ๎™…๎˜€๎™…๎™Ž๎˜€๎™๎šฃ๎™”๎™๎™Œ๎˜€๎™…๎™”๎˜€๎™„๎˜‡๎™•๎™Ž๎˜€๎™‡๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™‰๎™Ž๎™…๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™‡๎™’๎™๎™”๎™”๎™…๎™’๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™๎™Œ๎™…๎™”๎šฃ๎˜€
๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™“๎™•๎™’๎™†๎™๎™ƒ๎™…๎˜€๎˜ˆ๎™ƒ๎™๎™๎™๎™…๎˜€๎™“๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎˜‡๎™‰๎™Œ๎™Œ๎™•๎™“๎™”๎™’๎™๎™”๎™‰๎™๎™Ž๎˜‰๎˜Ž๎˜€๎˜ฌ๎™๎™‰๎™“๎™“๎™…๎™š๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™”๎™๎™‚๎™Œ๎™…๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™ƒ๎™•๎™‰๎™“๎™“๎™๎™Ž๎˜€๎™’๎™…๎™†๎™’๎™๎™‰๎™„๎™‰๎™’๎˜€๎™…๎™”๎˜€๎™“๎™…๎™’๎™–๎™…๎™š๎˜
๎™–๎™๎™•๎™“๎˜€๎™„๎™…๎˜€๎™Œ๎™๎˜€๎™๎›ฃ๎™๎™…๎˜€๎™๎šฃ๎™”๎™ˆ๎™๎™„๎™…๎˜€๎™๎™๎™•๎™’๎˜€๎™Œ๎™…๎™“๎˜€๎™“๎™๎™Œ๎™…๎™”๎šฃ๎™“๎˜€๎šฃ๎™๎™๎™‰๎™“๎™“๎™…๎™“๎˜€๎™๎™•๎˜€๎™‘๎™•๎™‰๎˜€๎™๎™Ž๎™”๎˜€๎™ƒ๎™๎™’๎™‚๎™๎™Ž๎™‰๎™“๎šฃ๎˜Ž

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Kenmore c970-440191 and is the answer not in the manual?

Kenmore c970-440191 Specifications

General IconGeneral
BrandKenmore
Modelc970-440191
CategoryRanges
LanguageEnglish

Related product manuals