Kenmore TYPE K User Manual

9
INFORMATION GÉNÉRALE
Cesystèmecentrald’aspirationestconçupourramasserdespoussières
etdesdébrisdomestiquessecs.Évitezderamasserdesobjetsdurs
oupointusaveccesystèmeandenepasendommagerouobstruerle
boyauoulatuyauterieenplastique.
Cemanuelcouvriralesétapesnalesdel’installationdel’unitémotrice
dansvotremaison.Ilfourniraégalementl’informationnécessairepour
l’entretienainsiquedesconseilsdedépannageaucas,peuprobable,
oùcelaseraitnécessaire.Sivousavezbesoindeplusd’information
concernantl’installationouleproduit,veuillezcommuniqueravecvotre
détaillantoudistributeurautorisélocal.
ÉqUIPEMENT DE SÉCURITÉ POUR L’INSTALLATION
Pourlapréparationdesmursetdesrevêtements,leport
d’équipementdesécurité–casque,gants,lunetteset
protège-oreilles–estrecommandé.
PRUDENCE
Faitespreuvedeprudencelorsquevouspercezdestrousdanslesmurs
puisquedesconduitesdegazoud’eauainsiquedeslsélectriques
peuvents’ytrouver.
Pourtoutesquestionsconcernantleproduit,lespiècesderechange,
leserviceaprès-vente,lagarantieouquoiquecesoitd’autres,veuillez
communiqueravecvotredétaillantoudistributeurautorisélocal.
INSTRUCTIONS POUR MISE À LA TERRE
Cetappareildoitêtrebranchédansuneprisemiseàlaterre.Encasde
mauvaisfonctionnementoudepanne,lamiseàlaterreoffreunevoie
demoindrerésistancepourlecourantélectriquecequiréduitlerisque
dedéchargeélectrique.Cetappareilestdotéd’uncordonetd’uneche
munisd’unconducteurdemiseàlaterre.Lachedoitêtrebranchée
dansunepriseappropriée,laquelledoitêtrecorrectementinstalléeet
miseàlaterreconformémentauxcodesetrèglementslocauxquirégissent
lesinstallationsélectriques.
AVERTISSEMENT
Lebranchementinadéquatd’unappareildotéd’undispositifdemise
àlaterrepeutcauserdesdéchargesélectriques.Sivousn’êtespas
certainquelaprisedecourantestconvenablementmiseàlaterre,
consultezunélectricienqualiéouuntechniciendeservice.Nemodiez
paslachequivousestfournieavecl’appareil.
Cetappareilutiliseuncircuitnominalde120voltsetestdotéd’uneche
avecconducteurdemiseàlaterrequiressembleàlachemontréeà
laFigureA.Aucunadaptateurnedevraitêtre
utiliséavecl’appareil.
NOTE :AuCanada,l’utilisationd’unadaptateur
temporairen’estpaspermiseparleCode
canadiendel’électricité.
AVERTISSEMENT
Silecordond’alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparun
cordonspécialquevoustrouverezchezvotredétaillantoudistributeur
autorisélocal.
INFORMATION CONCERNANT L’ENTRETIEN
Les instructions contenues dans ce manuel servent de guide pour
l’entretienderoutine.Pourplusd’information,communiquezavecvotre
détaillantoudistributeurautorisélocal.
PLAqUE SIGNALÉTIqUE
Letypeetlesnumérosdemodèleetdesériesontindiquéssurla
plaquesignalétiquequisetrouvesurlepanneaudecommandesousur
lecapotdumoteur.Pourobtenirrapidementdesinformationscomplètes,
assurez-vousdetoujoursavoircesnumérosenmainlorsquevous
appelez pour des informations ou pour un appel de service.
AVERTISSEMENT
Lenon-respectdesconsignesdesécuritépeutentraînerdes
dommages corporels.
DIMENSIONS DU PRODUIT
Voirenpage15–Image1
DÉCHETS D’ÉqUIPEMENTS ÉLECTRIqUES
ET ÉLECTRONIqUES (DEEE)
Cesymbolesurleproduitousursonemballageindiquequeceproduitne
peutpasêtretraitécommeundéchetdomestique.Ildoitplutôtêtreapporté
dansunpointdecollectepourlerecyclagedeséquipementsélectriqueset
électroniques.Envousassurantqueceproduitestéliminécorrectement,
vousaiderezàréduirelesconséquencespotentiellementnéfastespour
l’environnementetlasantéhumainequipourraientdécoulerd’unemanipulation
inappropriédesdéchetsdeceproduit.Pourobtenirdel’information
détailléeconcernantceproduit,communiquezavecvotreservicelocal
d’éliminationdesdéchetsouaveclemagasinoùvousavezachetéleproduit.
INSTALLATION
Sivotremaisonestdéjàéquipéedusystèmedetuyauterieenplastiqueet
deprisesd’admission,vousêtesprêtàinstallerl’unitémotricecentrale.
Sivotremaisonn’estpaséquipéepourunsystèmecentrald’aspiration,
vouspouvezfaireinstallervotresystèmed’aspirationcentralparun
professionnelencommuniquantavecvotredétaillantoudistributeur
localouchoisirdefairel’installationvous-même.
L’unitémotricecentraledevraitêtreplacéeaussiloinquepossibledes
piècesoùvousvivezgénéralement,toutenétantdansunendroit
accessibleoùilvousserapossiblederetirerlacuveàpoussière,
d’atteindrelefiltreetd’examinerl’unitémotrice.Unemplacement
typiqueseraitlegarage,oùvouspourrieznettoyervotreautooule
garageetoùilestbeaucouppluspratiquedeviderlacuveàpoussière
etnettoyerleltre.Lesous-sol,lasalledelavageouundébarrasaéré
sontégalementdesendroitsquiconviennentbien.
PRUDENCE
Faitespreuvedeprudencelorsquevouspercezdestrousdans
lesmurspuisquedesconduitesdegazoud’eauainsiquedes
filsélectriquespeuvents’ytrouver.Lestrousdanslamaçonneriene
sontpermisquesisastructurenes’entrouvepasfragilisée.Lestrous
danslesmontantsdeboisdevraientêtreforés.Utilisezlesancrages
appropriés,enfonctiondumatériauaveclequelvotremaisonaété
construite,poursuspendrevotreunitémotrice.L’unitémotriceglisse
simplementsurlesupportdexationets’enclenche.

Kenmore TYPE K Specifications

General

Brand	Kenmore
Model	TYPE K
Category	Central Vacuum Systems
Language	English