todos los protectores y tapas y la puerta que protege la
hoja de la sierra debe estar cerrada.
• Mantengaaotraspersonas,sobretodoalosniños,ale-
jadas de su entorno de trabajo y de la máquina conecta-
da a la red y a sus conexiones a la corriente.
• Asegúresedequelosniñosnopuedanaccederalamá-
quina cuando ésta está sola.
• No sobrecargue la máquina y utilice únicamente co-
rriente conforme a los datos técnicos de las instruccio-
nes de manejo.
• Asegúresedequelamáquinaestáenmodoseguroyde
que utiliza calzado antideslizante cuando la utilice en
modo abierto.
• Utiliceelcableúnicamenteparalosnesconlosque
fue diseñado. Proteja la máquina por el calor, el aceite
y los bordes afilados.
• Utilice bien las cuchillas Cepilladora/Regruesadoras
para que pueda trabajar mejor y en seguridad.
• Mantengalasasassecas,limpiasysinaceitenigrasa.
• Lerogamosqueantesdeencendercompruebequese
han retirado la llave y las herramientas para hacer ajus-
tes.
• Utiliceúnicamenteloscablesprolongadorespermitidos
y los análogos a éstos cuando trabaje en espacios abier-
tos.
• Mantengaaotraspersonas,sobretodoalosniños,ale-
jadas de su entorno de trabajo y de la máquina conecta-
da a la red y a sus conexiones a la corriente.
• Lerogamosquepresteatenciónaloqueestáhaciendo.
Vaya a trabajar con la mente despejada. No utilice la
máquina cuando no pueda concentrarse.
• Eloperariodebetenermásde18años.Losaprendices
deben ser mayores de 16 años y, en cualquier caso,
serán supervisados cuando manejen la máquina.
• Nodistraigaalosquemanejanlamáquina.
• Mantengaeláreadetrabajolimpiayretirelasastillasy
los restos de madera. El desorden en el área de trabajo
puede provocar accidentes.
• Mantengalamáquinaseca.
• No utilice la máquina en condiciones de humedad o
mojado.
• Mantengalamáquinaencondicionesdeseguridadpara
que nadie resulte herido o la arranque accidentalmente.
Asegúrese de que cuando la máquina esté al aire libre,
esté protegida de la humedad y cubierta.
• Utilicelamáquinaúnicamenteparaelnconelquefue
creado.
• Noutilicelamáquinaenunentornodondehayariesgo
de fuego o explosiones.
• Evite el contacto físico con conectadas a tierra (por
ejemplo, tuberías, radiadores, campos eléctricos, cajas
protectoras de refrigeración).
• Lleveropaajustada.Nollevemaquillaje,anillosnibra-
zaletes.
• Cuandolaestémanejando,utiliceprotecciónparalos
oídos, gafas protectoras y máscaras para el polvo.
• Póngasesombrerooredecillaparaelcabellosilotiene
largo.
• Lleveguantesapropiadossicambialascuchillasdela
Cepilladora/Regruesadora.
• No lleve guantes cuando esté manejando la máquina
ledningen.
• Påseatbarnikkehartilgangtilmaskinennårdenikke
er i bruk.
• Ikke overbelast maskinen, og følg ytelsesspesikasjo-
nene under Tekniske data i bruksveiledningen
• Sørgforatdustårstøttogbrukerskotøysomikkesklir
ved arbeid utendørs.
• Ikkebrukkabelentilformåldenikkeertiltenktfor.Be-
skytt den mot varme, olje og skarpe kanter.
• Sørgforathøvelbladenealltiderskarpe,foråsikreen
hensiktsmessig og trygg arbeidsgang.
• Holdhåndtaktørre,reneogfriforoljeogsmørefett.
• Kontrollerføroppstartatnøkkeloginnstillingsverktøyer
fjernet.
• Ved utendørs bruk, bruk kun skjøteledninger som er
godkjent for slik bruk og merket med dette.
• Holdandrepersoner,særligbarnvekkfraarbeidsområ-
det og maskinen som er tilkoblet strømmen, og strøm-
ledningen.
• Væroppmerksomogvisaktsomhetunderarbeidet.Ar-
beid fornuftig. Ikke bruk maskinen når du er ukonsen-
trert.
• Personer som brukermaskinen må være minst 18 år
gammel. Personer under opplæring må være minst 16
år gammel, og må kun arbeide på maskinen under til-
syn.
• Personersomarbeiderpåmaskinenmåikkeforstyrres.
• Holdarbeidsområdetryddig,fjernsponogtreavfall.Et
uryddig arbeidsområde kan føre til ulykker.
• Beskyttmaskinenmotregnogfuktighet.
• Maskinenmå ikkebrukes ifuktigeellervåteomgivel-
ser.
• Oppbevarmaskinenpåensikkermåteslikatingenkan
skade seg på den eller sette den i gang. Påse at maski-
nen ikke står ubeskyttet utendørs eller i fuktige omgi-
velser.
• Maskinenmåikkebrukestilannetenndetdenerbereg-
net for.
• Ikkebrukmaskinenibrannogeksplosjonsfarligeområ-
der.
• Unngåkroppskontaktmedjordedekomponenter(f.eks.
rør, radiatorer, elektriske komfyrer, kjøleapparater) un-
der arbeid med maskinen.
• Bruk tettsittende klær. Ta av deg smykker, ringer og
armbåndsur.
• Bruk hørselsvern, vernebriller og støvmaske under ar-
beidet.
• Brukhodeplaggellerhårnettforåbeskyttelangthår.
• Brukegnedehanskervedskifteavhøvelblad.
• IkkebrukarbeidshanskernårduarbeiderpåTykkelse
og Afretterhøvelen, bortsett fra ved grove materialer.
• Sikkerhetsinnretningenepåmaskinenmåikkedemonte-
res eller settes ut av funksjon. Omstillings-, innstilings-,
måle-, og rengjøringsarbeid må kun utføres når maski-
nen er slått av. Trekk ut stikkontakten, og vent til den
roterende enheten er stoppet opp.
• Installasjon,reparasjonogvedlikeholdavdeelektriske
installasjonene må kun utføres av fagpersoner.
• Alleverne og sikkerhetsinnretninger må monteres på
nytt umiddelbart etter utført reparasjons- og vedlike-
holdsarbeid.
To Next Page
