Korg SP-170S User Manual

11
Abspielen der Songs
DasSP-170Senthält10Songs,weledie10vorhandenenKlangfarben
vorführen.
Halten SiedenPIANOPLAY-und SOUND-Tastergedrüt,während
SieeineTasteimBereiC6–A6(retsaufderTastatur)betätigen.Das
StüdergedrütenTaste(sieheunten)wirdabgespielt.DieWiederga-
bebeginntbeimgewähltenStü,wirdmitdennafolgendenStüen
fortgesetztundineinerSleifeabgespielt,bisSiesiewiederanhalten.
DrüenSiedenPIANOPLAY- undSOUND-Tastergleizeitig,um
dieWiedergabeanzuhalten.
Tostopplaybackofthedemo song, press thePIANOPLAYand
SOUNDbuonssimultaneously.
 BeilaufenderWiedergabekönnenSieeinenandereKlangwählen,
indemSiedenPIANOPLAY-undSOUND-Tastergedrüthalten,
währendSieaufderTastaturspielen.DieEekteinstellungendes
StüeswerdenauvomneugewähltenKlangübernommen.
 SelbstwennSiebeilaufenderWiedergabeeinenanderenKlang
wählen,werdendiebetreendenMIDI-Befehle(Programmwe-
selusw.)nitausgegeben.
Titel
1 (Piano 1): Fantaisie-Impromptu Op.66 /F.Chopin
2 (Piano 2): Amazing Grace/unknown (arr. : N.Nishi)
3 (E. Piano 1): Ramble/M.Sakaguchi
4 (E. Piano 2): KORG Origna
5 (Harpsichord): Invention No.8/J.S.Bach
6 (Clavichord): KORG Origna
7 (Vibraphone): KORG Origna
8 (P. Organ): Toccata in D moll/J.S.Bach
9 (E. Organ): KORG Origna
10 (Strings): First Snow/M.Sakaguchi
Effekte (Hall/Reverb und Chorus)
MitdemHalleektkönnen Siediegewünste Akustik simulieren.
MitdemChorus-EektkönnenSiedenKlangbreitermaen.
• HaltenSiedenPIANOPLAY-undSOUND-Tastergedrüt,wäh-
rendSiedasA5betätigen,umdenHalleektzuaktivieren.Umden
Halleektauszusalten,müssenSiediesenVorgangwiederholen,
aberdieTasteG
#
5(staA5)betätigen.
• HaltenSie denPIANOPLAY-undSOUND-Tastergedrüt,wäh-
rendSiedasH5betätigen,umdenChorus-Eektzuaktivieren.Um
denChorus-Eektauszusalten,müssenSiediesenVorgangwie-
derholen,aberdieTasteA
#
5(staH5)betätigen.
AlleinternenKlangfarbenkönnenmitEektversehen
werden. Na
demEinsaltendesInstrumentsverwendetjedeKlangfarbedie
ambestengeeignetenEekteinstellungen.
Anschlagdynamik
DieAnspraederTastaturaufIhreAnslagdynamik(„KeyTou
Control“)lässtsiändern.DiegewünsteDynamikstufekannmit
denweißenTastenimBereiD2–F2eingestelltwerden.(Siehedie
Abbildunglinks.)
• WennSiesonmitleitemAnslagfortissimospielenmöten
(leiteAnsprae),müssenSiedenPIANOPLAY-undSOUND-
Tastergedrüthalten,währendSiedasD2betätigen.
• WennSienurmit extremhartemAnschlagfortissimospielen
möten(swereAnsprae),müssenSiedenPIANOPLAY-und
SOUND-Tastergedrüthalten,währendSiedasF2betätigen.
• DienormaleAnsprache(Standard)erzielenSie,indemSieden
PIANOPLAY-undSOUND-Tastergedrüthalten,währendSie
dasE2betätigen.
UnmielbarnademEinsaltenwirddieStandard-Anspraege-
wählt.
Transposition (Spielen in einer anderen Tonart)
BestimmteStücke verwendeneineschwierigeTonart (mit
vielenschwarzenTasten).UndbestimmteSängerbestehen
aufeine ganzbestimmteTonart.StadannIhren Fingersatz
zuändern,könnenSiedieTastatur„versieben“,umweiter-
hinindervertrautenTonartzuspielenundsinitumdie
swarzen Tastenkümmernzumüssen.Dasnennenwir die
„Transpositionsfunktion“.DieTonhöhekannum11Halbton-
srieversetztwerden.
Beispiel:WennSiedieTastaturz.B.einenHalbtonhöhertransponie-
ren,hörenSiebeimSpielenderlinksabgebildetenNotendierets
gezeigtenNoten.
• ZumEinstellendesgewünstenTranspositionsintervallsmüs-
senSiedenPIANOPLAY-undSOUND-Tastergedrüthalten,
währendSieeineTasteimBereiF
#
2–B3oderC
#
3–F3betätigen.
DieNotedergedrütenTastegibtdieneueTonartvor.
Beispiel:WennbeiDrüenderTasteC3dieNote„A2“(dreiHalbtö-
netiefer)erklingensoll,müssenSiedenPIANOPLAY-undSOUND-
Tastergedrüthalten,währendSiedasA2betätigen.WennbeiDrü-
cken derTasteC3 die Note„D
#
3“(dreiHalbtönehöher)erklingen
soll, müssenSie denPIANOPLAY-undSOUND-Tastergedrückt
halten,währendSiedasD
#
3betätigen.
UmwiederdienormalenNotentonhöhenzuverwenden(±0),müs-
senSiedenPIANOPLAY-undSOUND-Tastergedrüthalten,wäh-
rendSiedasC3betätigen.
UnmielbarnademEinsaltenwirddieNormaltonhöhe(keine
Transposition)gewählt.
C1[24]*C2[36]*C3[48]*
C4[60]*
C7[96]*
C8[108]*
C5[72]* C6[84]*
2
4
5
7
9
10
12
14
16
16
86
11
13
15
31
2
4
5
7
9
10
8631
Piano 1
E. Piano 1
Clavichord
Vibraphone
P. Organ
E. Organ
Strings
Piano 2
E. Piano 2
Harpsichord
F
�
G
�
A
�
C
�
D
�
GAHCDEF
Tiefer
Höher
Hall an/aus
Chorus an/aus
Interne Klangfarben (C7–A7)
Songs (C6–A6)
Anschlagdynamik
Std.
Transposition
Leicht
Schwer
MIDI-Kanal (C4–D
�
5)
Tonhöhe
AUS
AUS
AKT AKT
Aus
Aus
An
An
Aus
An
Gemeinsam gedrückt halten
A
�
5G
�
5
E5 F5 A5 B5

Korg SP-170S Specifications

General

Keyboard	88-key (A0–C8), Natural Weighted Hammer Action (NH)
Amplifier Output	9 W x 2
Power Supply	DC 12 V
Power Consumption	9 W
Touch Control	Light, Normal, Heavy
Polyphony	120 voices
Sounds	10 sounds
Effects	Reverb, Chorus
Demo Songs	10 songs
Metronome	Yes (adjustable tempo and beat)
Transpose	Yes
Tuning	Yes
Pedal	Damper Pedal (included)
Connectors	Headphone (x2)
Included Accessories	AC adapter, Damper Pedal, Music stand
Sound Generation	Stereo Sampling