Krups LATT'ESPRESS EA829 - Page 59

.EL;EL;FHEF;HUUVzLGQDEL;XS;zPF;ULíYE;WEX;#VULEVVELGP;+SDHWPDGOI ;
0PQQE;WEX;zLEW
J2%!(&![.2//$/[!(/<-(//#!$!(&!/8#-![# <<O
4$./(88!(&![.288!9( 0![-(9O
%P QQK;OHLLEDDHv
J2%!(&![#<<!9(0!(/<-(//#!/#9!,2&. $%O
4$./(88!/ö!P)e!8$.!P)R!%.2//![#&X2[[!(88(-!/92[O
á!!s+![2&!#%/ö!=-+[(!K&$/.$[õ-;!A-2 <<2;!:29=+*2;!U$-/*>!(..(-!7#$&8-(2+O!s(8!6$&&(/!92&%(!2& 0-(!9+.$%>(8(-!6#-!ö!.2%(!0$&!(%(&!
/<(/$(..(!(/<-(//#0-$[[O!w(-!(-!0(8!=2-(!62&82/$(&!/# 9!/(88(-!%-(&/(-•
1Gzí LzPQQEv
j!(&!8#9!6.2/[(!/#9!-#99(-!Q;f\!.$8(-;!=.2&0(-!0+!8-(![#<<(-!(/< -(//#;!R \Q!%!=-+&8![2&0$ //+[[(-;!P)R!.$8(-![#&X2[[!(..(-!U$-/*>O
J2!=.2&0$&%(&!/8ö!#%!%#0%Xõ-(!/(%!$!9$& /8!8#!+[(-O
á!3(/ +.828(8!(-!(&!0($.$%!.$[õ-!/#9!(-!<(-6([8!6#-![266((./[(-(•
'DPMGEFVz;GVzPQQE
L$-(![+.(-!,2&$.X($/;!8#![#<<(-![2.0;!/õ8!(/<-(//#;!P)g!.$8(-!9(.[;!*-?9(!6-2]*>(;!-(,(8!/X#[#.20(O
á!C.2&0!0(&![2.0(!(/<-( //#(&!9(0!9(.[(&O
á!".2//(-!(&![+.(!,2&$.X($/!$!>,(-8!%.2//;!>(..![266(&!#,(-!0(&!#%!<D&8!9(0!*-?9(!6-2]*>(!#%!-(,(8!/ X#[#.20(O!
%P Q];\;MP;QLGVHFFEv
4$./(88!(8!.$8(!%.2//!-#9!$!(&![#<<!/õ8!(/< -(//#O
"D&8!9(0!(8!8D[8!.2%!9(0!*-?9(!6-2]*>(!#%!/(-,(-O
#VULEVVH;QMPWl]v
4#![#<<(-!(/<-(//#;!8#!/9ö!%.2//![#&X2[[;!8#!8(/[X((-!=-+&8!/+[[(-;!*-?9(!6-2]*>(O
á!w(..![#&X2[[!$!,2-9(=(/82&0$%(!%.2//;!,2-9!#<<!#%!6.29=(-O
á!4$./(88!/+[[(-(8;!=.2&0;!>(..!$![266(&!#%!<D&8!9(0!*-?9(!6-2]*>(O
#VULEVVH;(PLQPGDv
4#![#<<(-!(/<-(//#;!h!(%%(<.#99(-;!RQQ!%!/+[[(-;!P)g!.$8(-!/õ8!*- ?9(!6-2]*>(;!(88!.$8(!%.2//!2<<(./$ &.$[õ-O
á!"$/[!(% %(<.#99(&(!9(0!/+[[(-!8$.!0+!6ö-!(&!8 D[[!#%!.+68$%!=.2&0$&%O
á!4$./(88![2.0!(/<-(//#!#%!2<<(./$&.$[õ-O
á!4$./(88!6#-/$[8$%!<$/[(8!*-?9(!6-2]*>(O
á!w(..!0( 88(!$![#<<(-!(..(-!%.2//O
á!:(88![#<<(&(!$!6-D/ (-(&O
$ONRKROPLVEUXNNDQYUHVYUWKHOVHVNDGHOLJ
067+6$
+
,
%
"
#
*
-
.
'
/
0
1
V(/$/y$.$z&![2>,2)[2&/$!
V(/$/y$.$z!
U2>,$.++[[+
U2>,$&<#-#2/8$2
U2>,$/++8$&;![2>,2!#&![#-[(+//yy0(88y,y
`2%&((88$&(&!#/2!92$8#/++88$9(&![$$&&$88y9$/((&
j--#8(882,2!8$<<2B2/8$2!X2!/(&!-$8$.y
U2>,$<2<+/y$.$z
Å2+>28+[/(&!>$(&#+0(&!/yy8z<2$&$[(
`(82..$&(&![2>,$9D..D
"(/+82=.(8$&!/Dz88z[2+.2
U+<<$(&!.2/[+-$8$.y
*UDD¿QHQQl\WW|
2  *UDD¿QHQQl\WW|
3 ! V$-82[28[2$/$&
4 ! i>X(.9#$&8$<2$&$[(!
( ! :yy0$&!X2!,2>,$/8+/<2$&$[(!
5 ! 72<<+**$&#B<2$&$[(!
& ! J2$88((&!<+>0$/8+/<2$&$[(
`2$8#[2&&+
$ ! U2&/$!
) ! J+[$8+/,$<+
6 ! Åy-X(/8(.9y&!<+>0$/8+/B!)!*2<<+**$&#B<2$&$[(!
7 ! Å#+/82,2!.(8[+
8 ! 32/$2
9 ! K/8$2!
: ! wzD-D/++8$&
/,6b7$59,..((70<<'bb1(5,.6((1
*;?@@!7.2-$/!B!KF+2!L$.8(-!:D/8(9!B/+#028$&<28-++& 2!M92..$[#>82$&(&NO
9$;A???;0&6($!*2<<+**$&#BXy-X(/8(.9 y&!&(/8( 9y$&(&!<+>0$/8+/2$& (!M($!/$/ y..D!8#$9$8+[/((&NO
*;?BA!U2.[$&<#$/8#X2+>(!MP!<+//$!/$/y.8DD!8#$9$8+[/((&NO
9$;C???!PQ!<(/+82=.(8$&!<2[[2+/!!MR!82=.(88$2!/$/y.8DD!8#$9$8+[/((&NO
.SHWGHI!UyD8y!.2$88((//2!,2$&!U-+</$&!.$/y82-,$[[($8 2;!X#882!82[+ +!<D/DD!,#$92//2O
._Yw;PVGPzPVN
i&&([ /$! #.[##&! E/<-(//(-$2! K+8#928$*! U-+</! B[2>,$&[($88$9(&! #/829$/(/82O! O! w(.<<#[yD88z$&(&! .2$8(! 82[22! .220+[[22&!
.#<<+8+.#[/(&O
w2 .+/ $8! /$ 88(&! (/<- (//#2! 82$! .+&%#2;! -$/8-(88#2! 82$! *2<<+**$&#2;! 8y9y&! 2+8#92288$/(&! [2>,$&B)(/<-(//#[($88$9(&! 2&/$#/82!
,#$8! &2+88 $2!-2, $&8#.2.228+$/$2!X+#9$2![#8#&2/$;!9$>$&!2$[22&! <y$,y/8y! 82$! 9$&y!,$$[#&<y$,y&y! 82> 2&/2O!7#9<2*8! 4>(-9#=.#*[!
BXy-X(/8(.9y&!X2!P\!=2-$&!<+9<+&!2&/$#/82;!X2![#/[2!.2$8(![yD88yy! 2$&#2/822&!X++-$! (&&(&!++8829$/82!X2+>(88+X2![2>,$<2<+X2;!
E/<-(//(-$2!K+8#928$ *! 92>0#..$/822!X+#9$(&!,2.9$/829$/(&!&$$&;!(88y! &$$//y! #&! 8yD8(.y$/(8!2-#9$8!X2!+<(2!<2[/+!X2![+.82$&(&!
-+/[(2&/y,D$&(&!,22>8#;!X#&[2!,y-$!8+.((![2>,$<2<+X(&!.+#&&#..$/$/82!z.XD $/8yO
E/<-(//#2!($!82-X#$. .2!<(-$&8($/$/8y![2>,$[+<($/82;!,22&!!<$(&$/8y!<# /.$ $&$[+<($/82 O
Å#882!(/<-(//#/$!.y9<z8$.2!#.$/$!/#<$,2!X2!,22>8#!#.$/$!<2[/+2;!/+#/$88(.(99(;!(88y!(/$.y99$8y8![+<<$/$!>D,$&O
Å#+0+8!,2-92/8$![#[($.(922&!+/(2992&![(--2&;!(&&(&![+$&!.zD0y8!9$(.($/(/$!<2<+X(&!/([#$8+[/(&!X2!<22>0#&O!UyD8(8D&!,(0(&!
.22 8+!#&!8y-[(y!.#<<+8+.#[/(&!.228++&!,2$[+882,2!8([ $XyO
i82!!,(/$!!/+#-22&!>2&2/82!MX# 882!/(!($!#.(!/($//D88y!X2!>2<(88+&+882N!X2!!,2-9$/82;!(88y!/(!($!>2$/(![.##-$.82!X2!(88y!/(!#&![D.9yyO
E/<-(//#! #&! 2-#9($.822&! -$[[229<22! [+$&! <(-$&8($&(&! /+#028$&[2>,$O! V2$[[2! (/<-(//#&! 92[+! #&[$&! ,#$92[[229<$! [+$&!
/+#028$&[2>,$&!92[+!X2!/(!Xyy!/++>+&!<$0(99y[/$!2$[22;!/$$&y!#&!,y>(99y&![#6($$&$2![+$&!/+#028$&[2>,$//2!M&#$&!hQágQ!
9$..$%-29922! [+<<$2! [#>8$! ,(--288+&2! /+#028$&[2>,$&! gQáPQQ! 9$..$%-29922&NO! 4y9y! X#>8++! .D>D(99y/8y! /+#028+/2X2/82O!
J288rE/<-(//!B.2$88((..2!,#$8!,2.9$/822!9Dz/!(-$&#92$/$2!*2<<+**$&#X2!&(-#[[22..2!Xy-X(/8(.9y..y;!X#..2!92$8# [2&&+! D>0$/8 (8yy&!
.2$88((/((&O
J288rE/<-(//!K+8#928$ *!B.2$88((&![yD88z!#&!>(.<<#2![#/[2!/$8y!#&!,2$,28#&82!![y/$8(..y;![2$[[$!!/y$.$z8!#,28!!.y<$&y[D,$y!X2!/$$&y!#&!
2+8#92288$/(8!<+>0$/8 +/B!X2![2.[$&<#$/8#B#>X(.9 28O
(11(1(16,00b,67b.b<77gb
7EXEF;zHYSSXEF;WGDDPSV
E&&(&! (&/$99y$/8y! [yD 88zy! 82$! X#/! ,(0(&! [#,++0(//2! >2,2$822&! 9++8# [/$2;! #&! .2$88((&! 8#$9$&82! 9+[2+8(882,2! #$[(22 &!
[#,++8((&O!V#$ 8!9yy-$8(..y!,(0(&![#,++0(&!.2$88((&!9+[2&2!8#$9$8(8+&!8$[+&!2,+..2!82$![yy&8D9y..y!,(/$.2$8#[/(&!<+ #.((&O!J2$8(!
[D/DD!,(0(&![#,++882!(&/$99y$/(..y![yD88z[(--2..2O
0HYSSVPVDE
1SHzzP;?
#LG DDwGF;UEJWEw
1SHzzP;!
(EJWEw
1SHzzP;^
0EVzGzHYP
1SHzzP;C
0HYP
1SHzzP;A
#LG DDwGF;zHYP
`;X. a!bc d!ec d!fc d!Pec d!RPc
`;E a!b;f\c d!\c d!g;f\c d!Pf; \c d!Rh;R\c
`;Q a!\;ec d!f;Rc d!PR;hc d!R\;Rc d!bf;gc
1PGDDEEF;VwwD{ Q P R b e
4yD8y!,(/$.2/$!X2!+<# 82!8$[[+!/$$>(&O!J+(!9$&++8$&![+.+88+2!,(0(&![#,++/2/8(!B!<!Å^>i
2
1
3
113
FI
!!^