Kyocera ECOSYS M8130cidn - Page 38

38
Kopien
10:10Dokumentenbox.
(1 - 999, ---)
Abbrechen
Kopie(n)
OK
Auftra... - Privater/Gespeicherter Druckauftrag
10:10Dokumentenbox.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Zurück DruckenMenü
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Dokumentenbox.
Auftra... - Privater/Gespeicherter Druckauftrag
user 1
10:10
1/1
OK
Weiter >< Zurück
user 2
user 3
Eingabe:
Limit:
Abbrechen OK
Passwort
*********
Lösc
9
32
A/a
AÄB
ǹȞIJȓȖȡ

ĬȣȡȓįĮǼȖȖȡȐijȦȞ
 
DZțȣȡȠ
ĮȞIJȚȖĮ
2.

ǿįȚȦIJȚțȒǼțIJȪʌȦıȘǹʌȠșȒțİȣıȘǼȡȖĮıȓĮȢ
ĬȣȡȓįĮǼȖȖȡȐijȦȞ
GRF
GRF
ȆȓıȦ ǼțIJȪʌȦıȘȂİȞȠȪ



ĬȣȡȓįĮǼȖȖȡȐijȦȞ
 ǿįȚȦIJȚțȒǼțIJȪʌȦıȘǹʌȠșȒțİȣıȘǼȡȖĮıȓĮȢ
XVHU


2.
ǼʌȩȝİȞȠ!ȆȓıȦ
XVHU
XVHU
ǼȚıĮȖ.:
ǵȡȚȠ:
DZțȣȡȠ OK
țȦį. ʌȡȩıȕ.
*********
ǻȚĮȖ.
9
32
A/a
ABī
Copias
10:10Buzón de documentos.
(1 - 999, ---)
Cancelar
copia(s)
Aceptar
Buz... - Impresión privada/trabajo almacenado
10:10Buzón de documentos.
doc0100908134821
doc4100908135138
< Atrás ImprimirMenú
1/1
2013/10/10 11:11
2013/10/10 10:10
Buzón de documentos.
Buz... - Impresión privada/trabajo almacenado
user 1
10:10
1/1
Aceptar
Sgte. >< Atrás
user 2
user 3
Ingreso:
Límite:
Cancelar Aceptar
Contraseña
*********
Elim.
9
32
A/a
AÁB
.RSLRW
'RNXPHQWWLODDWLNNR
 
3HUXXWD
.RSLRW
2.
7\|ODDWL <NVLW\LQHQWXORVWXV7DOOHQQHWWXW\|
'RNXPHQWWLODDWLNNR
GRF
GRF
7DNDLVLQ 7XORVWD9DOLNNR



'RNXPHQWWLODDWLNNR
7\|ODDWL <NVLW\LQHQWXORVWXV7DOOHQQHWWXW\|
XVHU


2.
6HXUDDY!7DNDLVLQ
XVHU
XVHU
Syöte:
Raja:
Peruuta OK
Salasana
*********
Poist
9
32
A/a
AÄÅ
Copies
10:10
Boîte de document.
(1 - 999, ---)
Annuler
copie(s)
OK
%RvWHWUDY 7UDYDLOLPSULPpVWRFNpHQSULYp
%RvWHGHGRFXPHQW
GRF
GRF
5HWRXU ,PSULPHU0HQX



%RvWHGHGRFXPHQW
%RvWHWUDY 7UDYDLOLPSULPpVWRFNpHQSULYp
XVHU


2.
6XLYDQW!5HWRXU
XVHU
XVHU
Entrée :
Limite :
Annuler OK
Mot de passe
*********
Supp
9
32
A/a
AÂB
3pOGV]

'RNXPHQWXPILyN
 
0pJVH
SpOGiQ\
2.
)HODGDWILyN 6DMiWQ\RPWDWiV7iUROWIHODGDW
'RNXPHQWXPILyN
GRF
GRF
9LVV]D 1\RPWDWiV0HQ



'RNXPHQWXPILyN
)HODGDWILyN 6DMiWQ\RPWDWiV7iUROWIHODGDW
XVHU


2.
7RYiEE!9LVV]D
XVHU
XVHU
Bev:
kar.
Korl:
kar.
Mégse OK
Jelszó
*********
Törl.
9
32
A/a
ABC
Auftragsbox
10:10Dokumentenbox.
Prüfen und Halten
Privater Druck
Abbrechen
1/1
Weiter >
ĬȣȡȓįĮİȡȖĮıȓĮȢ
ĬȣȡȓįĮǼȖȖȡȐijȦȞ
DzȜİȖȤȠȢțĮȚǹȞĮȝȠȞȒ
ǿįȚȦIJȚțȒǼțIJȪʌȦıȘ
DZțȣȡȠ

ǼʌȩȝİȞȠ!
%X]yQWUDEDMRV
%X]yQGHGRFXPHQWRV
5HYLVDU\UHWHQHU
,PSUHVLyQSULYDGD
&DQFHODU

6JWH!
7\|ODDWLNNR
'RNXPHQWWLODDWLNNR
.RHYHGRVWDMDSLGl
<NVLW\LQHQWXORVWXV
3HUXXWD

6HXUDDY!
Boîte travaux
10:10Boîte de document.
Épreuve avant impression
Impression privée
Annuler
1/1
Suivant >
)HODGDWILyN
'RNXPHQWXPILyN
3UyEDQ\RPDWpVWDUWiV
3ULYiWQ\RPWDWiV
0pJVH

7RYiEE!
1
2
3
4
6
5
7
1
2
3
4
6
7
1
2
3
4
6
7
1
2
3
4
6
7
1
2
3
4
6
7
1
2
3
4
6
7
5
5
5
5
5
de el es
fi fr hu
All manuals and user guides at all-guides.com