Краткое руководство пользователя
Примечание: Убедитесь, что у вас установлена последняя версия 
программного обеспечения. Рекомендуем Вам проверить 
наличие обновлений программного обеспечения.  Для 
дополнительной информации обратитесь к разделу 3 
'Регистрация и обновление'.
1. Подготовка к работе
Включите зажигание автомобиля.
Нормальное напряжение аккумулятора автомобиля 
должно быть от 9 до 14В.
 Дроссельная заслонка двигателя должна быть закрыта. 
2. Подключение к автомобилю 
1.  Найдите диагностическое гнездо: DLC (Разъём для 
передачи диагностических данных) зачастую 
представляет собой стандартный 16-контактный 
разъем. На большинстве автомобилей DLC обычно 
установлен в 12 дюймах от центральной части 
приборной панели в водительской зоне. 
    Если DLC не обнаружен, обратитесь к Инструкции по 
ремонту автомобиля, чтобы найти его местоположение.
2.   Подключите один конец диагностического кабеля к 
диагностическому разъему DLC.
CR501/CR5001&CR601/CR6001   
1. Подготовка и подключение
LAUN C H
DTC
F1 F2 F3 F 4
ER
I/ M
OK
?
Расположение DLC
Диагностический кабель
LCD дисплей
Кнопка OK 
Порт USB
CR501/CR601 Серия 
Кнопка выбора
Кнопка ESC
(Для возврата к предыдущему экрану.)
Кнопка DTC*
Кнопка 'Удалить'*
Кнопка I/M*
Кнопка «Помощь»*
(Чтобы считать коды 
неисправностей.)
(Чтобы очистить диагностические 
коды неисправностей.)
(Быстрый доступ к 
функции готовности I/M.)
(Если у Вас возникли какие либо
 вопросы для диагностики,
 вам поможет кнопка.)
Примечание: CR501 и 
CR601 имеют 
одинаковую 
конструкцию корпуса. 
Иллюстрации указаны 
только в справочных 
целях и может 
отличаться от 
реальной.
Кнопки, отмеченные * означают функциональные клавиши (То 
есть кнопки F1, F2, F3 и F4), они только используются для 
диагностики.
Информация, содержащаяся в данном руководстве 
пользователя, может быть изменена без предварительного 
уведомления.
RU