ES
PROGRAMACIÓN DE LA MÁQUINA
PROGRAMACIÓN
Puede programar y cambiar la composición, can-
tidad y temperatura de las bebidas suministradas.
Para programar, use los botones en el costado de
la pantalla.
Enter
Confirmación/ejecución de las opciones
elegidas
Up
Desplazarse por las opciones de la pantalla.
Down
Esc
Volver a la parte superior del entorno de
la pantalla.
Entrar y salir del entorno de programación.
También es posible programar y realizar el
lavado del mezclador de solubles, el grupo
de café así como establecer otros parámetros
mediante los botones en la pantalla.
Presionar el botón de
MENÚ para obtener ac-
ceso a los tres menús principales:
X Menú usuario
X Menú técnico
(Contraseña protegida)
X Menú cargador
(Contraseña protegida)
Las contraseñas del menú técnico y del de car-
ga son separadas y distintas.
Para obtener acceso a cada uno de los menús
protegidos debe ingresar la contraseña.
De forma predeterminada las contraseñas se
establecen en
00000.
Menú
Usuario
En general, se muestra la primera línea del nombre
en pantalla en el entorno principal donde se en-
cuentre, en la línea de abajo aparecen el elemento
o los elementos disponibles.
Si hay más de un elemento, compare el símbolo
luego de que se visualice el elemento.
Para desplazarse y ver los otros elementos utilice los
botones
Up y Down Down (Arriba y Abajo).
Para regresar al entorno de arriba use el bo-
tón
Esc.
Para ingresar al entorno que corresponde al ele-
mento seleccionado o para programar use el bo-
tón
Enter.
MENÚ USUARIO
1
Seleccione el elemento Menú usuario con
los botones
Up/Down y al presionar el botón
Enter.
Menú
Usuario
En el entorno de
Menú usuario se encuen-
tran presentes los siguientes elementos:
X Inicio
X Lavado del mezclador
X Lavado de unidad de café
X Ahorro de energía
MENÚ USUARIO>>INICIO
1
Seleccione el elemento Inicio con los boto-
nes
Up/Down y al presionar el botón Enter.
Menú usuario
Inicio
En el entorno de Inicio se encuentran pre-
sentes los siguientes elementos:
X Solubles (caldera de solubles).
X Café (caldera del café).
Las operaciones de Inicio (la carga del circuito
hidráulico) deben realizarse sin utilizar la cápsula.
MENÚ USUARIO >> INICIO >> SOLUBLES
2
Seleccione el elemento Solubles con los bo-
tones
Up/Down y al presionar el botón Enter.
Inicio
Solubles
3
Mantenga presionado el botón Enter.
Solubles
Presionar Enter
Cuando del dispensador venga un flujo de
agua continuo, suelte el botón
Enter. La má-
quina detiene el suministro.
4
Presione dos veces la tecla Esc para volver al
entorno de
Menú usuario.
MENÚ USUARIO >> INICIO >> CAFÉ
5
Seleccione el elemento Inicio con los boto-
nes
Up/Down y al presionar el botón Enter.
Menú usuario
Inicio
La operación para la carga del circuito hidráuli-
co debe llevarse a cabo sin el uso de la cápsula.
6
Seleccione el elemento Café con los boto-
nes
Up/Down y al presionar el botón Enter.
Inicio
Café
7
Mantenga presionado el botón Enter.
Café
Presionar Enter
Comienza a funcionar la bomba. Espere unos
20 segundos y suelte el botón
Enter. La má-
quina detiene el suministro.
8
Presione dos veces el botón Esc para volver
al entorno de
Menú usuario.
MENÚ USUARIO >> LAVADO DEL
MEZCLADOR
La máquina puede hacer funcionar el mezclador
de forma manual o automáticamente si se lo pre-
determina previamente.
1
Seleccione el elemento Lavado del
mezclador
con los botones Up/Down y
al presionar el botón
Enter.
Menú usuario
Lavado mezcla.
En el entorno de
Lavado del mezclador
se encuentran presentes los siguientes ele-
mentos:
X Programado
X Ejecutar lavado
MENÚ USUARIO >> LAVADO DEL
MEZCLADOR >> PROGRAMADO >> NO
Al establecer la máquina en Programado >>
No
, se borra la cantidad de suministros y no se
recomienda el lavado automático.
2
Seleccione el elemento Programado con los
botones
Up/Down y presione el botón Enter.
Lavado mezcla.
Programado
En el entorno de Programado se encuen-
tran presentes los siguientes elementos:
X NO
X SÍ
3
Seleccione el elemento NO con los botones Up/
Down
y al presionar el botón Enter.
Programado
No
4
Presione el botón Enter.
No
Presionar Enter
La pantalla muestra el elemento Ejecutar.
Se ha restaurado la configuración predeterminada.
No
Ejecutado
5
Presione el botón Esc para volver al entorno
de Lavado del mezclador.
MENÚ USUARIO >> LAVADO DEL
MEZCLADOR >> PROGRAMADO >> SÍ
La máquina tiene un contador de suministro en el
que se llevará a cabo el lavado automático del mez-
clador. La cantidad de suministros puede ser progra-
mada al colocar la máquina en
Programado >>
Sí
y se establece la cantidad de dispensaciones.
6
Seleccione el elemento Programado con los
botones
Up/Down y al presionar el botón Enter.
Lavado mezcla
.
Programado
En el entorno de Programado se encuen-
tran presentes los siguientes elementos:
X NO
X SÍ
7
Seleccione el elemento SÍ con los botones Up/
Down
y al presionar el botón Enter.
Programado
SI
69