EasyManua.ls Logo

Lavor MCHPV User Manual

Lavor MCHPV
96 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
MC
HPV  M
C
HP
X
IT
EN
FR
DE
ES
NL
EL
FI
RU
(IT) ATTENZIONE: LEGGERE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL UTILIZZO.
(EN) WARNING: READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE.
(FR) ATTENTION: LIRE ATTENTIVEMENT LES ISTRUCTIONS AVANT L’USAGE.
(DE) ACHTUNG: DIE ANWEISUNGEN BITTE VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN.
(ES) ADVERTENCIA: LEER ATENTAMENTE LAS ADVERTENCIAS ANTES EL USO DE APARADO.
(NL) LET OP: VÓÓR GEBRUIK DE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG LEZEN.
(EL) ΠΡΟΣΟΧΗ: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ.
(FI) HUOMIO: LUE OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ.
(RU) ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
(PT) ATENÇÃO: LER ATENTAMENTE AS INTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO.
PT
IDROPULITRICE AD ALTA PRESSIONE
HIGH PRESSURE CLEANER
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
HOCHDRUCKREINIGER
(HIDRO)LIMPIADOR DE ALTA PRESIÓN
HOGEDRUKREINIGER
ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΥΨΗΛΗ ΠΙΕΣΗ
KORKEAPAINEPESURI
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ
LAVADORA DE ALTA PRESSÃO

Table of Contents

Questions and Answers:

Lavor MCHPV Specifications

General IconGeneral
BrandLavor
ModelMCHPV
CategoryPressure Washer
LanguageEnglish

Summary

Product Components

Detergent Regulator

Component for regulating detergent flow.

High Pressure Water Outlet

Outlet for high-pressure water.

Water Inlet Filter

Inlet for water supply, includes a filter.

ON/OFF Switch

Switch to turn the appliance on or off.

Detergent Suction Hose

Hose for drawing detergent into the system.

Electrical Diagram

Hydraulic Diagram

Symbols

Starting Up the Machine

Stopping the Machine

General Information

Safety Instructions

High Pressure Safety

General warnings about high pressure jets and appliance safety.

Safe Appliance Operation

Guidelines for safe operation, including usage locations and power/water connections.

System Safety Guidelines

Safety advice related to the Automatic Stop System and detergent usage.

Water Supply Setup

Water Supply Specifications

Specifies requirements for water intake: clean/filtered water, delivery rate, temperature, and pressure.

High Pressure Hose Handling

Electrical Setup

Electrical Connection Requirements

Details electrical connection requirements, including standards, safety breakers, and extension cords.

Automatic Stop System (A.S.S.) Features

A.S.S. Operational Modes

Explains how the A.S.S. starts and stops the machine.

A.S.S. Standby Time Limits

Advises on maximum standby time for the A.S.S. system.

Intended Use and Limitations

Proper Machine Operation

Unpacking the Unit

Installation and Initial Startup

Unit Installation Safety

Warning regarding the installation of the unit by authorized personnel only.

Initial Startup Procedure

Electrical Connection Details

Machine Startup Procedure

Assembling the Lance

Detergent Suction System

Detergent Tank Safety and Use

Instructions for filling and using the detergent tank safely.

Optional Thermal Valve Feature

Thermal Valve Safety Precautions

Safety advice for appliances with thermal valve, and those without.

Gun Safety Mechanism

Routine Maintenance

Maintenance Safety Precautions

Important safety steps before performing any maintenance work.

Checking Pump Oil Level

Cleaning Water Intake Filter

Replacing the Spray Nozzle

Electric Motor Behavior

Electrical Cord Safety

Troubleshooting Guide

Troubleshooting: Machine Won't Start

Identifies causes and repairs when the machine fails to start.

Troubleshooting: Low Pump Pressure

Troubleshooting: Pressure Fluctuations

Troubleshooting: Unusual Noises

Troubleshooting: Oil Contamination

Troubleshooting: Detergent Suction Problems

Troubleshooting: Detergent Suction Fixes

Service and Spare Parts

Contacting Authorized Service

Guidance on contacting authorized service for repairs and parts.

Warranty Terms

Warranty Eligibility Criteria

Conditions for warranty repairs, including usage and maintenance requirements.

Items Not Covered by Warranty

Lists items and conditions not covered by the warranty.

Product Disposal

Disposing of Electrical Waste

Instructions for proper disposal of electrical and electronic equipment.

CE Conformity Certificate

Related product manuals