Leica ATC 2000 User Manual

5.0 PHASE CONTRAST MICROSCOPY
Many microscopic objects are seen because they have regions of
varying density. In normal brightfield illumination, a completely
transparent specimen is very difficult to see in any detail; all parts are
equally dense. A form of illumination, known as phase contrast, is of
value in the study of transparent media.
Phase contrast is a method of illumination in which a portion of the -
light is treated differently from the rest. This portion interferes with
the remainder to produce a visible image of an otherwise invisible,
transparent specimen. Standard phase accessories include 10X, 20X,
40X and 100X phase objectives, phase turret condenser, green filter
and telescopic eyepiece. Instructions for assembling phase contrast
microscopes are the same as for the standard brightfield microscope.
Once the instrument has been assembled, it is ready for the final
alignment for phase contrast.
Rack the substage phase condenser to the top of its travel. Swing the
10X objective into the optical path and rotate the phase turret to align
the number }10 with the index mark. Focus the microscope on the
specimen in the normal manner. Remove either one of the eyepieces
and replace it with the phase telescope. Loosen the small locking
screw on the telescope and while looking through the telescope raise
or lower the inner tube until the phase ring in the objective is in focus.
Now adjust the condenser focusing knob to bring the phase annuli into
focus. Note the two annuli. The darkened larger annulus is the phase
retardation optic mounted in the microscope objective. The brighter
and smaller annulus is an image of the illumination annulus located in
the phase condenser.
To achieve optimum performance, the bright annulus must be
positioned concentric with the dark annulus. If it is not concentric, it
must be adjusted. This can be done by adjusting the two knurled
centering screws located on the front right and left of the turret
condenser.
When the two annuli are accurately aligned with the 10X objective,
align the remaining annuli the same way. Once this is done, remove
the phase telescope and reinstall the eyepiece into the microscope
body. The microscope is now ready to use.
The green filter is supplied as part of the phase accessories and can be
used by placing it into the light port in the microscope base. Simply
remove the blue filter from the light port in the microscope base and
replace it with the green filter.
The objectives in the phase kit will also perform well as normal
brightfield objectives. To change from phase to brightfield viewing,
simply rotate the condenser turret to the “O” position and adjust the
aperture iris and the field diaphragm for optimum contrast.
Field of
Working View (mm)
Catalog Numerical Distance 10X Eyepieces
Number Power Type Aperture (mm) No. 191/191A
438 4X Achromat 0.10
439 10% Achromat . 0.25
440 40X Achromat 0.60
467 100X(Oil) Achromat 1.25
464 4X Planachromat 0.10
465A 10X Planachromat 0.25
466 40X Planachromat 0.65
463 100X(Oil) Planachromat 1.25
1750 10X Phase Planachromat 0.25
1752 20X Phase Planachromat 0.50
1751 40K Phase Planachromat 0.65
ae 100X(Oil) Phase Planachromat 1.25
5.0 PHASENKONTRASTMIKROSKOPIE
Viele mikroskopische Objekte werden gesehen, weil Sie Bereiche
verschiedener Dichte aufweisen. Bei normaler Hellfeldbeleuchtung ist
ein ganz durchsichtiges Praparat im Detail schwer sichtbar; alle Teile
haben die gleiche Dichte. Ein als Phasenkontrast bekanntes
Beleuchtungsverfahren ist bei der Untersuchung durchsichtiger
Objekte von Nutzen.
Das Phasenkontrastverfahren ist ein Beleuchtungsverfahren, bei dem
ein Teil des Lichtes anders behandelt wird als der Rest. Die Interferenz
dieses Teils mit dem iibrigen Licht erzeugt eine sichtbare Abbildung
eines sonst unsichtbaren, transparenten Praparats. SerienmaBiges
Phasenzubehor umfaft 10X, 20X, 40 und 100X Phasenobjektive,
Phasenrevolverkondensor, griinen Filter und teleskopisches Okular.
Die Montage-Anleitung fiir Phasenkontrastmikroskope sind mit denen
der normalen Hellfeld-Mikroskope identisch.
Nach dem Zusammenbau des Gerats kommt die letzte Feinausrichtung
fiir das Phasenkontrastverfahren.
Drehen Sie den Durchlicht-Phasenkondensor nach oben bis zum
Anschlag. Schwenken Sie das 10X Objektiv in den Strahlengang und
drehen Sie den Phasenkondensorrevolver so, daB die Zahl 10 an der
Indexmarkierung ausgerichtet ist. Scharfen Sie das Mikroskop wie
gewohnt auf das Objekt ein. Entfernen Sie eins der Okulare und
ersetzen Sie dies durch das Phasenteleskop. Lésen Sie die kleine
Feststellschraube am Teleskop, wahrend Sie durch das Teleskop
schauen, heben oder senken Sie dabei das innere Rohr bis der
Phasenkontrastring im Objektiv scharf abgebildet ist.
Stellen Sie jetzt den Kondensorfokussierknopf ein, bis die Phasenringe
scharf eingestellt sind. Betrachten Sie die zwei Ringe. Der dunklere,
gr6Bere Ring ist das im Mikroskopobjektiv eingebaute
Phasenverschiebungselement. Der hellere, kleinere Ring ist eine
Abbildung des Beleuchtungsrings im Phasenkondensor.
Um eine optimale Leistung zu erreichen, mu die Position des helleren
Ringes konzentrisch mit dem dunkleren Ring sein. Ist er dies nicht,
mu er eingestellt werden. Dies erfolgt durch Einstellen der zwei
Zentrier-Raindelschrauben rechts und links an der Vorderseite des
Kondensor-Revolvers.
Wenn die zwei Ringe mit dem 10X Objektiv genau ausgerichtet sind,
werden die weiteren Ringe nach derselben Methode ausgerichtet.
Danach wird das Phasenteleskop entfernt und das Okular wieder in
den Mikroskoptubus installiert. Das Mikroskop ist jetzt
gebrauchsfertig.
Der griine Filter wird als Bestandteil des Phasenkontrastzubehérs
mitgeliefert und wird durch Einlegen in die Beleuchtungséffnung im
FuB des Mikroskops beniitzt. Entfernen Sie einfach den blauen Filter
aus der Beleuchtungsédffnung im Mikroskopfu8 und ersetzen Sie ihn
durch den griinen Filter.
Die im Phasenkontrast-Satz enthaltenen Objektive sind auch als
normale Hellfeldobjekte gut geeignet. Um von Phasenkontrast- auf
Hellfeldbetrachtung zu wechseln, drehen Sie einfach den
Kondensorrevolver auf die “O”-Stellung und stellen Sie die
Aperturblende und die Leuchtfeldblende fiir optimalen Kontrast ein.
Arbeits- Sehfeld (mm)
Katalog numerische Abstand 10X Okulare
Nr. Vergréferung Typ Apertur (mm) Nr. 191/191A
438 4X Achromat 0,10 8,83 5,0
439 10X Achromat 0,25 0,66 2,0
440 40X Achromat 0,60 0,49 0,5
467 100X(Ol) Achromat 1,25 0,12 0,2
464 4X Planachromat 0,10 6,06 5,0
465A 10X Planachromat 0,25 2,51 2,0
466 40X Planachromat 0,65 0,55 0,5
463 100X(Ol) Planachromat 1,25 0,09 0,2
1750 10X Phasen-Planachromat 0,25 4,15 2,0
1752 20X Phasen-Planachromat 0,50 1,50 1,0
1751 40X Phasen-Planachromat 0,65 0,55 0,5
1753 100X(Ol) Phasen-Planachromat 1,25 0,09 0,2 al

Leica ATC 2000 Specifications

General

Brand	Leica
Model	ATC 2000
Category	Microscope
Language	English