35
Prezado cliente
Parabéns! Você comprou um aparelho de perfurar e
encadernar da Leitz. Rogamos que leia com atenção
HVWHPDQXDOGHLQVWUXo}HVD¿PGHFRQKHFHUHPGHWDOKH
o melhor modo de manusear o seu aparelho. Não em-
preste este aparelho a terceiros sem entregar também o
manual de instruções.
Indicações de segurança
Utilização adequada
Este aparelho foi desenvolvido para perfurar
papel e folhas de material plástico, assim como,
para encadernar estes materiais com lombada
de plástico. Somente utilize o aparelho para os
¿QVGHVFULWRVHGHDFRUGRFRPDVLQVWUXo}HVGR
presente manual.
Proteção contra choque eléctrico
Assegurar que a tensão de rede local correspon-
da à indicação da placa de marca.
Somente operar o aparelho com uma tomada de
corrente com potencial à terra correcto.
Nunca utilizar o aparelho, quando tomada de
FRUUHQWHFDERGHUHGHRX¿FKDGHUHGHHVWLYHU
GDQL¿FDGR
Instalar cabos de rede de tal modo, que não se-
jam dobrados, e que ninguém possa tropeçar nos
cabos.
Manter o aparelho protegido contra umidade ex-
cessiva do ar, água e outros líquidos.
Quando o aparelho não é utilizado, e antes de lim-
SiORGHVFRQHFWiORGD¿FKDGHUHGH
1mRWHQWHUHSDUDUXPDSDUHOKRGDQL¿FDGR(QYLH
o ao serviço de atendimento ao cliente. Mais deta-
lhes a este respeito na declaração de garantia.
Medidas gerais de segurança
Somente utilizar o aparelho disposto sobre super-
ItFLHVHVWiYHLVHSODQDVSH[PHVD
Manter crianças afastadas do aparelho – elas cor-
rem o risco de ferirem-se.
$¿PGHHYLWDUGDQRVQRPHFDQLVPRGHSHUIXUD-
omRUHWLUDUHYHQWXDLVSHGDoRVGHPHWDOJUDPSRV
HWFGDVIROKDVHHVYD]LDUUHJXODUPHQWHRUHFL-
piente de restos de perfuração.
Não utilizar peças adicionais, que não tenham
sido autorizadas pelo fabricante.
Somente utilizar acessório original Leitz.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tamanho recomendado da lombada de encadernação e profundidade
de perfuração
A tabela indica o tamanho apropriado de lombada de encadernação e de profundidade de perfuração para uma deter-
minada quantidade de folhas de papel.
80g/m²
25 45 65 95 125 145 175 210 240 270 310 375 440 500
6 8 10 12 14 16 19 22 25 28 32 38 44 51
Conteúdo
Indicações de segurança ..............................................35
Quais os materiais que podem ser perfurados?...........35
Tamanho recomendado da lombada de encader-
nação e profundidade de perfuração............................
35
Elementos operacionais do seu comBIND 500e ..........
36
Desembalar e montar o aparelho..................................36
Perfurar e encadernar com lombadas de
encadernação de plástico .............................................
37
Furar...............................................................................38
Emliminar problemas.....................................................38
Conservação e manutenção .........................................38
Dados técnicos ..............................................................38
Informação ambiental....................................................39
3 anos de garantia .........................................................39
Quais os materiais que podem
ser perfurados?
Papel – Você pode perfurar simultaneamente até 28 fo-
OKDVGHSDSHOGHJUDPDVRSDSHOQRUPDOSDUDFySLDV
WHPHVWHSHVR6HRVHXSDSHOIRUPDLV¿QRYRFrSRGH
perfurar um númeo maior de folhas ao mesmo tempo.
Se o seu papel for mais grosso, você pode perfurar um
númeo menor de folhas ao mesmo tempo.
)ROKDWUDQVSDUHQWHFDSDIUHQWH – Você pode perfurar
duas folha transparente de 0,2mm ao mesmo tempo.
Não perfure as folhas junto com papel ou cartolina de
capa.
&DUWROLQDFDSDDWUiV – Capas de cartolina tem de ser
perfuradas uma por uma. Não as perfure junto com fo-
lhas transparentes ou folhas do seu documento.