Programma di restituzione delle batterie
Questo prodotto potrebbe contenere una batteria al litio o agli ioni di litio.
Consultare il manuale utente oppure il manuale di servizio per le informazioni sulle
specifiche batterie. La batteria deve essere riciclata o smaltita in modo appropriato.
I servizi di riciclaggio potrebbero non essere disponibili nel proprio paese. Per
informazioni sullo smaltimento di batterie fuori dagli Stati Uniti, andare all’indirizzo
http://www.ibm.lenovo.com/lenovo/environment o contattare la struttura di
smaltimento dei rifiuti locale.
For Taiwan: Please recycle batteries.
Per l’Unione Europea:
Nota: questa segnalazione si applica solo ai paesi che fanno parte dell’Unione
Europea.
Le batterie o il pacchetto di batterie devono essere etichettate in conformità alla
Direttiva Europea 2006/66/EC relativa alle batterie e agli accumulatori e al loro
smaltimento. La Direttiva stabilisce la struttura per la restituzione ed il riciclaggio
delle batterie e degli accumulatori usati in tutti i paesi dell’Unione Europea. Questa
etichetta viene applicata a diverse batterie per indicare che non devono essere
buttate via ma, piuttosto, recuperate una volta terminato il loro ciclo di utilizzo in
virtù di tale Direttiva.
Les batteries ou emballages pour batteries sont étiquetés conformément aux
directives européennes 2006/66/EC, norme relative aux batteries et accumulateurs
en usage et aux batteries et accumulateurs usés. Les directives déterminent la
marche à suivre en vigueue dans l'Union Européenne pour le retour et le recyclage
des batteries et accumulateurs usés. Cette étiquette est appliquée sur diverses
batteries pour indiquer que la batterie ne doit pas être mise au rebut mais plutôt
récupérée en fin de cycle de vie selon cette norme.
In base alla Direttiva europea 2006/66/EC, le batterie e gli accumulatori vengono
etichettati per indicare che devono essere raccolti separatamente e riciclati al
Appendice B. Informazioni particolari 81
To Next Page
Loading...
