Lenovo ThinkServer TS430 Guide D'Utilisation

Tabledesmatières
Safetyinformation(Consignesde
sécurité)................iii
Chapitre1.Informationsgénérales...1
Présentation................1
Documentationserveur............2
Chapitre2.Feuillederoutepourla
congurationduserveur........5
Chapitre3.Présentationduproduit...7
Packagedeserveur..............7
Fonctions..................7
Caractéristiques..............13
Logiciels.................13
ThinkServerEasyStartup.........13
ThinkServerEasyUpdateFirmwareUpdater.13
UtilitairesdemiseàjourduBIOSetdumodule
TMM.................14
UtilitairesdecongurationRAID......14
LenovoThinkServerEasyManage.....14
Logicielsdegestionàdistance......14
Emplacements...............14
Etiquetteindiquantletypedemachine,le
modèleetlenumérodesérie.......14
Vueavantduserveur..........16
Panneaufrontal............18
IntelligentDiagnosticsModule.......20
Vuearrièreduserveur..........21
Verrousduserveur...........24
Composantsduserveur.........27
Voyantsd'étatdesunitésdedisquedur
remplaçablesàchaud..........35
carteRAID..............37
Fonddepanierd'unitédedisquedur
remplaçableàchaud..........39
Composantsdelacartemère.......49
Cavaliersdelacartemère........53
Voyantsdelacartemère.........56
Chapitre4.Misesoustension/hors
tensionduserveur..........59
Misesoustensionduserveur.........59
Misehorstensionduserveur.........59
Chapitre5.Congurationdu
serveur................61
UtilisationdeSetupUtility..........61
DémarragedeSetupUtility........61
AfchagedesinformationsdansSetup
Utility................61
InterfaceduprogrammeSetupUtility....62
Dénitiondesdateetheuredusystème...72
Utilisationdemotsdepasse.......72
CongurationdelafonctionTPM.....74
Sélectiond'uneunitéd'amorçage.....74
Sortiedel'utilitairedeconguration....74
MiseàjourourécupérationduBIOS....75
UtilisationduprogrammeThinkServer
EasyStartup................76
FonctionsduprogrammeThinkServer
EasyStartup..............77
DémarrageduprogrammeThinkServer
EasyStartup..............77
CongurationRAID.............79
AproposduRAID...........79
RAIDpourvotreserveur.........81
CongurationduRAIDàl'aideduprogramme
ThinkServerEasyStartup.........82
CongurationduRAIDlogicielSATAintégré.83
CongurationduRAIDmatérielSATAouSAS
avancé................89
CongurationdescontrôleursEthernet.....89
Miseàjourdumicroprogramme........90
UtilisationduprogrammeFirmwareUpdater.90
UtilisationduprogrammeLenovoThinkServer
EasyManage...............90
Chapitre6.Installation,retraitou
remplacementdematériel......93
Instructions................93
Précautions..............93
Manipulationdescomposantssensiblesà
l'électricitéstatique...........94
Consignesrelativesàlaabilitédusystème.95
Interventionàl'intérieurd'unserveursous
tension................95
Retraitducarterduserveur..........95
Retraitetréinstallationdupanneaufrontal....97
Retraitetréinstallationdusupportd'emplacement
decartePCI...............99
Installation,retraitouremplacementdematériel..102
Installationouretraitd'unmodulede
mémoire...............102
Installationouretraitd'unecartePCI....107
InstallationouretraitdelacarteEthernet..111
InstallationouretraitdelacarteRAID....113
©CopyrightLenovo2011,2012
i

Lenovo ThinkServer TS430 Specifications

General

Brand	Lenovo
Model	ThinkServer TS430
Category	Server
Language	English