Mechanical installation
Transport equipment for gearboxes
5
26
Lenze • BA 12.0023 • 9.0
Gearbox size Thread
Max. load carrying capacity of the eye bolt as specified by DIN 580
One-leg Two-leg (45°)
45°
GT-GNG-005.iso/dms
05 M8 140 100
06 M8 140 100
07 M12 340 240
09 M16 700 500
11 M20 1200 860
14 M20 1200 860
Tab. 2 Load carrying capacity of eye bolt in kg
Danger!
Completely screw in transport aids (such as eye bolts or bearing plates),
they must be flat and applied over their entire surface!
If possible, the transport aids (such as eye bolts or bearing plates) must
be stressed vertically in the direction of the screw axis! Angular tension or
tension to the sides reduces the payload! Observe the information
provided in DIN 580!
Use additional appropriate lifting aids, if required, to achieve a direction
of loading which is as vertical as possible (highest payload). Secure lifting
aids against shifting!
Stop!
Observe load carrying capacity!
Standing beneath floating loads is prohibited!