A-15
MAKING CONNECTIONS
Only LB56**, LB62** series
USB IN
USB / HDD
Mobile phone
PCMCIA card
H/P OUT
IN 2 (MHL)
HDMI 2 port position
varies by model.
Headphone
MHL passive cable
English
&RQQHFW\RXU79WRH[WHUQDOGHYLFHV)RUWKHEHVW
picture and audio quality, connect the external device
DQGWKH79ZLWKWKH+'0,FDEOHDVVKRZQ6RPHVHSD-
UDWHFDEOHLVQRWSURYLGHG
Magyar
&VDWODNR]WDVVRQNOVĘHV]N|]|NHW79MpKH]$OHJMREE
NpSpVKDQJPLQĘVpJpUGHNpEHQDNOVĘHV]N|]|NHW
+'0,NiEHOOHOFVDWODNR]WDVVD79MpKH](J\HVNiEHOH-
NHWNO|QNHOOPHJYiViUROQL
Polski
3RGáąF]XU]ąG]HQLH]HZQĊWU]QHGRWHOHZL]RUD$E\
X]\VNDüMDNQDMOHSV]ąMDNRĞüREUD]XLGĨZLĊNXSRGáąF]
XU]ąG]HQLH]HZQĊWU]QHGRWHOHZL]RUDXĪ\ZDMąFSU]H-
ZRGX+'0,ZVSRVyESRND]DQ\QDU\VXQNX=HVWDZ
QLH]DZLHUDGRGDWNRZHJRSU]HZRGX
ýHVN\
3ĜLSRMWHWHOHYL]RUNH[WHUQtP]DĜt]HQtP3URGRVDåHQt
QHMOHSãtNYDOLW\REUD]XD]YXNXSURSRMWHH[WHUQt]DĜt]HQt
DWHOHYL]RUSRPRFtNDEHOX+'0,SRGOHQiNUHVX6D-
PRVWDWQêNDEHOQHQtVRXþiVWtGRGiYN\
6ORYHQþLQD
3ULSRMWHYiãWHOHYt]RUNH[WHUQêP]DULDGHQLDP1D
]tVNDQLHQDMOHSãHMNYDOLW\REUD]XD]YXNXSULSRMWH
H[WHUQp]DULDGHQLHDWHOHYt]RUSRPRFRXNiEOD+'0,
SRGĐD]REUD]HQLDQDREUi]NX6DPRVWDWQêNiEHOQLHMH
V~þDVĢRXGRGiYN\
5RPkQă
&RQHFWDĠLYăWHOHYL]RUXOODGLVSR]LWLYHH[WHUQH3HQWUX
FHDPDLEXQăFDOLWDWHDLPDJLQLLúLDVXQHWXOXLFRQHFWDĠL
GLVSR]LWLYXOH[WHUQúLWHOHYL]RUXOFXFDEOXO+'0,GXSă
FXPHVWHLQGLFDW1XHVWHSUHYă]XWXQFDEOXVHSDUDW
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɜɚɲɢɹɬɟɥɟɜɢɡɨɪɤɴɦɜɴɧɲɧɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
Ɂɚɧɚɣɞɨɛɪɨɤɚɱɟɫɬɜɨɧɚɤɚɪɬɢɧɚɬɚɢɡɜɭɤɚɫɜɴɪ
ɠɟɬɟɜɴɧɲɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɫ+'0,
ɤɚɛɟɥɚɤɚɤɬɨɟɩɨɤɚɡɚɧɨɇɹɤɨɢɨɬɞɟɥɧɢɤɚɛɟɥɢɧɟ
ɫɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɢ
Eesti
hKHQGDJHWHOHUYlOLVVHDGPHWHJD3DULPDSLOGLMD
helikvaliteedi tagamiseks ühendage välisseade ja teler
+'0,NDDEOLJDQLLQDJXQlLGDWXG(UDOGLNDDEHOHLROH
NDDVDV
/LHWXYLǐN
3ULMXQNLWHWHOHYL]RULǐSULHLãRULQLǐƳUHQJLQLǐ1RUơGDPL
JHULDXVLRVYDL]GRLUJDUVRNRN\EơVVXMXQNLWHLãRULQƳ
ƳUHQJLQƳLUWHOHYL]RULǐ+'0,NDEHOLXNDLSSDURG\WD
$WVNLUDVNDEHOLVQHSULGHGDPDV
Latviešu
3LHYLHQRMLHWVDYX79ƗUƝMƗPLHUƯFƝP/DLLHJnjWXODEƗNX
DWWƝODXQDXGLRNYDOLWƗWLVDYLHQRMLHWƗUƝMRLHUƯFLXQ79
L]PDQWRMRW+'0,NDEHOLNƗWDVSDUƗGƯWV'DåLDWVHYLãƷL
NDEHƺLQDYLHNƺDXWLNRPSOHNWƗFLMƗ